Etanda ya mikanda ya Biblia
Mikanda ya Makomami ya Ebre liboso ya ntango na biso (ya bokristo)
NKOMBO YA MOKANDA |
MOKOMI (BAKOMI) |
ESIKA EKOMAMAKI |
KOKOMAMA ESILI (L.T.B.) |
ELEKO OYO ELOBELI (L.T.B.) |
---|---|---|---|---|
Ebandeli |
Moize |
Esobe |
1513 |
“Na ebandeli” tii na 1657 |
Kobima |
Moize |
Esobe |
1512 |
1657-1512 |
Balevi |
Moize |
Esobe |
1512 |
Sanza moko (1512) |
Mitángo |
Moize |
Esobe mpe Mokili patatalu ya Moabe |
1473 |
1512-1473 |
Kolimbola Mibeko |
Moize |
Mokili patatalu ya Moabe |
1473 |
Sanza 2 (1473) |
Yosua |
Yosua |
Kanana |
s. 1450 |
1473–s. 1450 |
Basambisi |
Samwele |
Yisraele |
s. 1100 |
s. 1450–s. 1120 |
Ruta |
Samwele |
Yisraele |
s. 1090 |
Mbula 11 na eleko ya Basambisi |
1 Samwele |
Samwele; Gade; Natane |
Yisraele |
s. 1078 |
s. 1180-1078 |
2 Samwele |
Gade; Natane |
Yisraele |
s. 1040 |
1077–s. 1040 |
1 Bakonzi |
Yirimia |
Yuda |
580 |
s. 1040-911 |
2 Bakonzi |
Yirimia |
Yuda mpe Ezipito |
580 |
s. 920-580 |
1 Ntango |
Ezera |
Yerusaleme (?) |
s. 460 |
Nsima ya 1 Ntango 9:44: s. 1077-1037 |
2 Ntango |
Ezera |
Yerusaleme (?) |
s. 460 |
s. 1037-537 |
Ezera |
Ezera |
Yerusaleme |
s. 460 |
537–s. 467 |
Nehemia |
Nehemia |
Yerusaleme |
n. 443 |
456–n. 443 |
Estere |
Mordekai |
Shushane, Elame |
s. 475 |
493–s. 475 |
Yobo |
Moize |
Esobe |
s. 1473 |
Koleka mbula 140 kati na 1657 mpe 1473 |
Nzembo |
Davidi mpe basusu |
s. 460 |
||
Masese |
Salomo; Agure; Lemuele |
Yerusaleme |
s. 717 |
|
Mosakoli |
Salomo |
Yerusaleme |
l. 1000 |
|
Loyembo ya Salomo |
Salomo |
Yerusaleme |
s. 1020 |
|
Yisaya |
Yisaya |
Yerusaleme |
n. 732 |
s. 778–n. 732 |
Yirimia |
Yirimia |
Yuda; Ezipito |
580 |
647-580 |
Bileli |
Yirimia |
Pene na Yerusaleme |
607 |
|
Ezekiele |
Ezekiele |
Babilone |
s. 591 |
613–s. 591 |
Danyele |
Danyele |
Babilone |
s. 536 |
618–s. 536 |
Hosea |
Hosea |
Samaria (Etúká) |
n. 745 |
I. 804–n. 745 |
Yoele |
Yoele |
Yuda |
s. 820 (?) |
|
Amose |
Amose |
Yuda |
s. 804 |
|
Obadia |
Obadia |
s. 607 |
||
Yona |
Yona |
s. 844 |
||
Mika |
Mika |
Yuda |
l. 717 |
s. 777-717 |
Nahumu |
Nahumu |
Yuda |
l. 632 |
|
Habakuku |
Habakuku |
Yuda |
s. 628 (?) |
|
Sefania |
Sefania |
Yuda |
l. 648 |
|
Hagai |
Hagai |
Yerusaleme |
520 |
Mikolo 112 (520) |
Zekaria |
Zekaria |
Yerusaleme |
518 |
520-518 |
Malaki |
Malaki |
Yerusaleme |
n. 443 |
Mikanda ya Makomami ya Grɛki oyo ekomamaki na ntango na biso (ya bokristo)
NKOMBO YA MOKANDA |
MOKOMI |
ESIKA EKOMAMAKI |
KOKOMAMA ESILI (T.B.) |
ELEKO OYO ELOBELI |
---|---|---|---|---|
Matai |
Matai |
Yisraele |
s. 41 |
2 L.T.B.–33 T.B. |
Marko |
Marko |
Roma |
s. 60-65 |
29-33 T.B. |
Luka |
Luka |
Kaisaria |
s. 56-58 |
3 L.T.B.–33 T.B. |
Yoane |
Ntoma Yoane |
Efese, to pene |
s. 98 |
Nsima ya bavɛrsɛ ya ebandeli, 29-33 T.B. |
Misala |
Luka |
Roma |
s. 61 |
33–s. 61 T.B. |
Baroma |
Paulo |
Korinti |
s. 56 |
|
1 Bakorinti |
Paulo |
Efese |
s. 55 |
|
2 Bakorinti |
Paulo |
Masedonia |
s. 55 |
|
Bagalatia |
Paulo |
Korinti to Antioka ya Siri |
s. 50-52 |
|
Baefese |
Paulo |
Roma |
s. 60-61 |
|
Bafilipi |
Paulo |
Roma |
s. 60-61 |
|
Bakolose |
Paulo |
Roma |
s. 60-61 |
|
1 Batesaloniki |
Paulo |
Korinti |
s. 50 |
|
2 Batesaloniki |
Paulo |
Korinti |
s. 51 |
|
1 Timote |
Paulo |
Masedonia |
s. 61-64 |
|
2 Timote |
Paulo |
Roma |
s. 65 |
|
Tito |
Paulo |
Masedonia (?) |
s. 61-64 |
|
Filemo |
Paulo |
Roma |
s. 60-61 |
|
Baebre |
Paulo |
Roma |
s. 61 |
|
Yakobo |
Yakobo (ndeko ya Yesu) |
Yerusaleme |
l. 62 |
|
1 Petro |
Petro |
Babilone |
s. 62-64 |
|
2 Petro |
Petro |
Babilone (?) |
s. 64 |
|
1 Yoane |
Ntoma Yoane |
Efese, to pene |
s. 98 |
|
2 Yoane |
Ntoma Yoane |
Efese, to pene |
s. 98 |
|
3 Yoane |
Ntoma Yoane |
Efese, to pene |
s. 98 |
|
Yuda |
Yuda (ndeko ya Yesu) |
Yisraele (?) |
s. 65 |
|
Emoniseli |
Ntoma Yoane |
Patimosi |
s. 96 |
[Bankombo ya bakomi ya mikanda mosusu mpe ya bisika oyo ekomamaki eyebani mpenza te. Badati mingi ezali sikisiki te, elembo n. elakisi “nsima ya,” l. elakisi “liboso” mpe s. elakisi “soki,” to “pene na.”]