ဘုရားသခင်က ကျွန်တော်တို့အားလုံးကို သမ္မာကျမ်းစာကတစ်ဆင့် စာရေးဆက်သွယ်တယ်။ ကျမ်းစာအာဘော်ရှင်ကို သိကျွမ်းလာဖို့ ကျမ်းစာကို လေ့လာရမယ်။ (ယောဟန် ၁၇:၃။ ၂ တိမောသေ ၃:၁၆) လူသားတွေနဲ့ မြေကြီးစံအိမ်အတွက် ယေဟောဝါဘုရားရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်ကို ကျမ်းစာထဲမှာ ဖော်ပြထားတယ်။—ကမ္ဘာဦး ၃:၁၅။ ဗျာဒိတ် ၂၁:၃၊ ၄။

လူတွေရဲ့အသက်တာပေါ် အကျိုးသက်ရောက်မှု အရှိဆုံးစာအုပ်ဟာ သမ္မာကျမ်းစာ ဖြစ်တယ်။ ကျမ်းစာက ယေဟောဝါရဲ့ မေတ္တာ၊ ကရုဏာ၊ သနားစာနာမှုကို အတုယူဖို့ ကျွန်တော်တို့ကို လှုံ့ဆော်တယ်။ ကျွန်တော်တို့ကို မျှော်လင့်ချက်ပေးပြီး အဆိုးဆုံးအခြေအနေကို ခံရပ်နိုင်ဖို့ ကူညီပေးတယ်။ ဘုရားသခင်ရဲ့ ပြည့်ဝစုံလင်တဲ့အလိုတော်နဲ့ မကိုက်ညီတဲ့ လောကမှာရှိတဲ့အရာတွေကို အမြဲဖော်ထုတ်တယ်။—ဆာလံ ၁၁၉:၁၀၅။ ဟီဘရူး ၄:၁၂။ ၁ ယောဟန် ၂:၁၅-၁၇။

ကျမ်းစာကို မူလက ဟီဘရူး၊ အာရမိတ်၊ ဂရိဘာသာစကားနဲ့ ရေးသားထားပြီး တစ်အုပ်လုံးဖြစ်စေ၊ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်စေ ဘာသာစကား ၃,၀၀၀ နီးပါး ဘာသာပြန်ဆိုထားတယ်။ သမိုင်းတစ်လျှောက်မှာ ဘာသာအပြန်ရဆုံး၊ အထုတ်ဝေရဆုံးပါပဲ။ အဲဒီလိုဖြစ်ဖို့ပဲ ကျွန်တော်တို့ မျှော်လင့်ထားပါတယ်။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျမ်းစာမှာ “လူမျိုးအားလုံးအတွက် သက်သေဖြစ်စေဖို့ နိုင်ငံတော်သတင်းကောင်းကို လူနေထိုင်ရာ မြေတစ်ခွင်လုံးမှာ ဟောပြောရလိမ့်မယ်။ ပြီးမှ အဆုံးရောက်လာလိမ့်မယ်” ဆိုပြီး ကြိုဟောထားလို့ပဲ။—မဿဲ ၂၄:၁၄။

ကျမ်းစာသတင်းစကားရဲ့ အရေးကြီးမှုကို သိထားတဲ့အတွက် မူရင်းစာသားကို သစ္စာရှိရှိ ပြန်ဆိုထားရုံမက ရှင်းလင်းပြီး နားလည်လွယ်တဲ့ ဘာသာပြန်ကျမ်းကို ထုတ်ဝေဖို့ ကျွန်တော်တို့ ပန်းတိုင်ထားပါတယ်။ “ကျမ်းစာဘာသာပြန် လမ်းညွှန်ချက်များ၊” “ဒီကျမ်းစာရဲ့ ထူးခြားချက်များ၊” “သမ္မာကျမ်းစာ ရရှိလာပုံ” စတဲ့ နောက်ဆက်တွဲဆောင်းပါးတွေမှာ ဒီကျမ်းစာကို ဘာသာပြန်တဲ့အခါ လိုက်နာတဲ့ ဘာသာပြန်လမ်းညွှန်ချက်တွေအပြင် ဒီကျမ်းစာရဲ့ ထူးခြားချက်တချို့ကိုပါ ဖော်ပြထားတယ်။

ယေဟောဝါဘုရားကို ချစ်ပြီး ဝတ်ပြုတဲ့သူတွေဟာ တိကျမှန်ကန်ပြီး နားလည်ရလွယ်တဲ့ ဘုရားသခင့် နှုတ်ထွက်စကားကို လိုလားကြတယ်။ (၁ တိမောသေ ၂:၄) ဒါကြောင့် ကမ္ဘာသစ်ဘာသာပြန်ကျမ်းကို ဘာသာစကား များနိုင်သလောက်များများနဲ့ ပြန်ဆိုမယ်ဆိုတဲ့ ရည်ရွယ်ချက်နဲ့အညီ ဒီကျမ်းကို မြန်မာဘာသာစကားနဲ့လည်း ထုတ်ဝေလိုက်ပါတယ်။ ဒါကြောင့် စာဖတ်သူအနေနဲ့ ‘ဘုရားသခင်ကို ရှာပြီး တကယ်တွေ့နိုင်ဖို့’ ကြိုးစားတဲ့အခါ ဒီသမ္မာကျမ်းစာကနေ အကျိုးရမယ်လို့ ကျွန်တော်တို့ မျှော်လင့်ပြီး ဆုတောင်းပေးပါတယ်။—တမန်တော် ၁၇:၂၇။