Sòm 98:1-9
-
Jewova, yon Sovè e yon Jij ki jis
-
Jewova bay delivrans (2, 3)
-
Yon chante.
98 Chante yon nouvo chante pou Jewova+,Paske l fè yon pakèt aksyon estrawòdinè+.Li bay delivrans* ak men dwat li, ak bra l ki sen+.
2 Jewova fè moun konnen jan li bay delivrans+.Li fè nasyon yo konnen jan li jis+.
3 Li sonje pwomès li te fè pou l demontre lanmou l* ak fidelite l pou desandan Izrayèl yo+.Moun toupatou sou tè a wè jan Bondye nou an sove nou*+.
4 Se pou tout tè a rele byen fò ak kè kontan e se pou l fè louwanj pou Jewova.Se pou nou kontan, se pou nou rele ak kè kontan e se pou nou chante louwanj* pou li+.
5 Sèvi ak hap* pou nou chante louwanj* pou Jewova.Chante bèl chante pou li avèk hap la.
6 Sèvi ak twonpèt ak kòn+Pou nou rele byen fò ak kè kontan devan Jewova, Wa nou an.
7 Se pou lanmè a ak tout sa k ladan l fè anpil bri tèlman yo kontan,Se pou tè a* ak tout moun ki abite ladan l rele byen fò.
8 Se pou rivyè yo bat men yo,Se pou mòn yo met ansanm pou yo rele byen fò ak kè kontan+
9 Devan Jewova, paske l ap vin* jije tè a.L ap jije tout moun ki sou tè a* avèk jistis+E l ap jije tout pèp yo san patipri+.
Nòt anba paj
^ Oswa: “Li pote laviktwa”.
^ Oswa: “wè viktwa Bondye nou an”.
^ Oswa: “lanmou fidèl li genyen an”.
^ Oswa: “pou nou fè mizik”.
^ Gade Lis mo yo esplike yo.
^ Oswa: “pou nou fè mizik”.
^ Oswa: “tè ki bay rannman an”.
^ Oswa: “li vin”.
^ Oswa: “tè ki bay rannman an”.
