Fakatatau kia Mātiu 10:1-42

  • Kau ʻapositolo ʻe toko 12 (1-4)

  • Fakahinohino ki he ngāue fakafaifekaú (5-15)

  • ʻE fakatangaʻi ʻa e kau ākongá (16-25)

  • Manavahē ki he ʻOtuá, ʻikai ki he tangatá (26-31)

  • ʻIkai ko ha melino, ka ko ha heletā (32-39)

  • Tali ʻo e kau ākonga ʻa Sīsuú (40-42)

10  Ko ia naʻá ne ui ʻa ʻene kau ākonga ʻe toko 12 ʻo ne tuku kiate kinautolu ʻa e mafai ke nau kapusi ʻa e ngaahi laumālie ʻulí,+ pea ke fakamoʻui ʻa e ngaahi mahaki kotoa pē mo e faingataʻaʻia kotoa pē.  Ko e ngaahi hingoa eni ʻo e kau ʻapositolo ʻe toko 12:+ ʻUluakí, ko Saimone, ʻa ia ʻoku ui ko Pitá,+ mo ʻAnitelū+ ko hono tokouá; Sēmisi ko e foha ʻo Sēpetí mo Sione+ ko hono tokouá;  Filipe mo Pātolomiu;+ Tōmasi+ mo Mātiu+ ko e tānaki tukuhaú; Sēmisi ko e foha ʻo ʻAlefiusí; mo Tatiusi;  Saimone ko e Kananié;* mo Siutasi ʻIsikaliote, ʻa ia naʻá ne lavakiʻi ia ki muí.+  Naʻe fekau atu ʻe Sīsū ʻa e toko 12 ko ení, ʻo ne ʻoange kiate kinautolu ʻa e ngaahi fakahinohino ko ení:+ “ʻOua naʻa mou afe ʻi he hala ki he ngaahi puleʻangá, pea ʻoua naʻa mou hū ki ha kolo Samēlia;+  ka mou ʻalu pē ki he fanga sipi mole ʻo e fale ʻo ʻIsilelí.+  ʻI hoʻomou ʻalú, mou malanga ʻo pehē: ‘Kuo ofi ʻa e Puleʻanga ʻo hēvaní.’+  Fakamoʻui ʻa e kau mahakí,+ fokotuʻu ʻa e kau maté, fakamaʻa ʻa e kiliá, kapusi ʻa e fanga tēmenioó. Kuo mou maʻu taʻetotongi, foaki taʻetotongi.  ʻOua ʻe tokonaki ha koula pe siliva pe kopa ki he ʻaiʻanga paʻanga ʻi homou kongalotó,+ 10  pe ko ha kato ʻoho ki he fonongá, pe ko ha kofu ʻe ua,* pe ko ha senitolo, pe ko ha tokotoko,+ he ʻoku tuha ʻa e tangata ngāué mo haʻane meʻakai.+ 11  “ʻIlonga ha kolo lahi pe ha kolo siʻi te mou hū ki ai, kumi pe ko hai ai ʻoku tāú, pea nofo ai kae ʻoua kuo mou toki mavahe.+ 12  ʻI hoʻomou hū ki he falé, mou talamonū ki he ʻapí. 13  Kapau ʻoku taau ʻa e falé, tuku ke toka ai ʻa e melino naʻa mou talamonū ʻakí;+ ka ʻo kapau ʻoku ʻikai taau, tuku ke foki atu kiate kimoutolu ʻa hoʻomou melinó. 14  ʻIlonga ha feituʻu ʻe ʻikai tali ai kimoutolu ʻe ha taha pe fanongo ki hoʻomou ngaahi leá, ʻi hoʻomou hū ki tuʻa mei he fale ko iá pe ko e kolo ko iá, tūtuuʻi ʻa e efú mei homou vaʻé.+ 15  ʻOku ou tala moʻoni atu kiate kimoutolu, ʻe ala kātakiʻi ange ʻa e fonua ko Sōtoma mo Komolá+ ʻi he ʻAho Fakamāú, ʻi he kolo ko iá. 16  “Vakai! ʻOku ou fekauʻi atu kimoutolu ko e fanga sipi ki he lotolotonga ʻo e fanga ulofi; ko ia, mou pōtopotoʻi ʻo hangē ko e ngatá kae vale ʻi he koví ʻo hangē ko e lupé.+ 17  Mou tokanga telia ʻa e kakaí, he te nau tuku atu kimoutolu ki he ngaahi fakamaauʻanga fakafeituʻú+ pea te nau haha kimoutolu+ ʻi honau ngaahi sinakoké.+ 18  Pea ʻe ʻoatu kimoutolu ki he ʻao ʻo e kau kōvana mo e ngaahi tuʻi+ koeʻuhí ko au, ko ha fakamoʻoni ia kiate kinautolu mo e ngaahi puleʻangá.+ 19  Kae kehe, ʻi heʻenau ʻave kimoutolú, ʻoua ʻe hoko ʻo loto-moʻua pe ʻe fēfē haʻamou tali, pe ko e hā te mou leaʻakí, he ko e meʻa te mou leaʻakí ʻe ʻoatu ia kiate kimoutolu ʻi he houa ko iá;+ 20  he ʻoku ʻikai ko kimoutolu pē ʻoku leá, ka ko e laumālie ia ʻo hoʻomou Tamaí ʻoku lea ʻiate kimoutolú.+ 21  Kaeʻumaʻā, ʻe tuku atu ʻe ha taʻokete ʻa hono tehiná ke tāmateʻi, pea ʻe tuku atu ʻe ha tamai ʻa ʻene tamá, pea ʻe tuʻu ʻa e fānaú ki he mātuʻá pea te nau ʻai ke tāmateʻi kinautolu.+ 22  Pea ʻe fehiʻanekinaʻi kimoutolu ʻe he kakai kotoa pē koeʻuhi ko hoku hingoá,+ ka ko e tokotaha kuó ne kātaki* ʻo aʻu ki he ngataʻangá ʻe fakahaofi.+ 23  ʻI haʻanau fakatangaʻi kimoutolu ʻi ha kolo ʻe taha, mou hola ki ha kolo ʻe taha;+ he ʻoku ou tala moʻoni atu kiate kimoutolu, ʻe ʻikai ʻaupito te mou ʻosiki ʻa e vāhenga ʻo e ngaahi kolo ʻo ʻIsilelí kuo aʻu mai ʻa e Foha ʻo e tangatá ia. 24  “ʻOku ʻikai māʻolunga ha tokotaha ako ʻi heʻene faiakó, pe ko ha tamaioʻeiki ʻi hono ʻeikí.+ 25  ʻOku feʻunga pē ki he tokotaha akó ke hoko ʻo hangē ko ʻene faiakó, pea ko e tamaioʻeikí ke hangē ko hono ʻeikí.+ Kapau kuo ui ʻe he kakaí ʻa e ʻeiki ʻo e ʻapí ko Pelisipupe,*+ huanoa hake ai ʻa e faʻahinga ʻi hono ʻapí! 26  Ko ia ʻoua ʻe manavahē kiate kinautolu, he ʻoku ʻikai ha meʻa ʻoku ʻufiʻufi ʻe taʻefakaeʻa, pea ʻoku ʻikai ha meʻa fakapulipuli ʻe taʻehoko ʻo ʻiloʻi.+ 27  Ko e meʻa ʻoku ou tala kiate kimoutolu ʻi he fakapoʻulí, leaʻaki ia ʻi he māmá, pea ko e meʻa ʻoku mou fanongo ʻoku fanafanaʻakí, malangaʻaki ia mei he funga falé.+ 28  Pea ʻoua ʻe manavahē ki he faʻahinga ʻoku nau tāmateʻi ʻa e sinó kae ʻikai lava ke nau tāmateʻi ʻa e moʻuí;*+ ʻi hono kehé, manavahē kiate ia ʻoku lava ke ne fakaʻauha fakatouʻosi ʻa e moʻuí mo e sinó ʻi Kihená.*+ 29  ʻIkai ʻoku fakatau atu ha ongo foʻi misi ki ha foʻi koini ʻoku siʻi hono mahuʻingá?* Neongo ia ʻe ʻikai ke tō ha taha ʻo kinautolu ki he kelekelé ʻo taʻeʻafioʻi ʻe hoʻomou Tamaí.+ 30  Ka naʻa mo homou ngaahi tuʻoni louʻulú kuo ʻosi lau fakalautelau ia. 31  Ko ia ʻoua ʻe manavahē; ʻoku mou mahuʻinga ange kimoutolu ʻi ha fanga misi tokolahi.+ 32  “Ko ia ai, ko e tokotaha kotoa pē ʻokú ne fakahaaʻi ʻi he ʻao ʻo e tangatá+ ʻokú ne ʻiloʻi aú, te u fakahaaʻi foki ʻi he ʻao ʻo ʻeku Tamai ʻoku ʻi hēvaní ʻoku ou ʻiloʻi ia.+ 33  Kae ʻilonga ʻa ia ʻokú ne siʻaki au ʻi he ʻao ʻo e tangatá, te u siʻaki foki ia ʻi he ʻao ʻo ʻeku Tamai ʻoku ʻi hēvaní.+ 34  ʻOua ʻe fakakaukau naʻá ku haʻu ke ʻomi ha melino ki he māmaní; naʻá ku haʻú ke ʻomi, ʻo ʻikai ko ha melino, ka ko ha heletā.+ 35  He naʻá ku haʻu ke fakatupunga ha māvahevahe, ʻi ha tangata mo ʻene tamaí, pea mo ha taʻahine mo ʻene faʻeé, pea mo ha ʻofefine-ʻi-he-fono mo ʻene faʻē-ʻi-he-fonó.+ 36  Ko e moʻoni, ʻe hoko ko e ngaahi fili ʻo ha tangata ʻa e faʻahinga ʻi hono falé tonu. 37  ʻIlonga ʻa ia ʻoku lahi hake ʻene ʻofa ki heʻene tamaí pe ko ʻene faʻeé ʻiate aú ʻoku ʻikai taau ia mo au; pea ʻilonga ʻa ia ʻoku lahi hake ʻene ʻofa ki hono fohá pe ʻofefiné ʻiate aú ʻoku ʻikai taau ia mo au.+ 38  Pea ʻilonga ʻa ia ʻoku ʻikai te ne tali ʻa ʻene ʻakau fakamamahí* pea muimui ʻiate aú ʻoku ʻikai taau ia mo au.+ 39  ʻIlonga ʻa ia ʻokú ne feinga ke fakahaofi ʻa ʻene moʻuí ʻe mole ia, pea ʻilonga ʻa ia ʻe mole ʻene moʻuí koeʻuhi ko aú te ne maʻu ia.+ 40  “ʻIlonga ʻa ia ʻokú ne tali kimoutolú ʻokú ne tali foki mo au, pea ʻilonga ʻa ia ʻokú ne tali aú ʻokú ne tali foki mo e Tokotaha naʻá ne fekauʻi mai aú.+ 41  ʻIlonga ʻa ia ʻokú ne tali ha palōfita koeʻuhí ko ha palōfita ia, te ne maʻu ʻa e totongi ʻo ha palōfita,+ pea ʻilonga ʻa ia ʻokú ne tali ha tangata māʻoniʻoni koeʻuhí ko ha tangata māʻoniʻoni ia, te ne maʻu ʻa e totongi ʻo ha tangata māʻoniʻoni. 42  Pea ʻilonga ʻa ia ʻokú ne ʻoange ki ha taha ʻi he faʻahinga siʻí ni naʻa mo ha ipu vai momoko pē ke ne inu koeʻuhí ko ha ākonga ia, ʻoku ou tala moʻoni atu kiate kimoutolu, ʻe ʻikai ʻaupito ke mole ʻa ʻene totongí.”+

Fakamatala ‘i Lalo

Pe “ko e tokotaha faivelengá.”
Pe “ko ha toe kofu ʻe taha.”
Pe “ʻokú ne kātaki.”
Ko e hingoa ʻoku ngāueʻaki kia Sētane, ko e ʻeiki, pe pule ʻo e fanga tēmenioó.
ʻOku hā mahino ʻoku ʻuhingá ki he moʻui ʻi he kahaʻú.
Fakafoʻilea, “ki ha ʻasalioni.” Sio ki he Fakamatala Fakalahi E14.