Xeen tiʼ baʼax ku taasik

Xeen tu cuadroil baʼax ku taasik

1G-1

U kuxtal Jesús way Luʼumeʼ: Táanil tiʼ u káajsik le meyaj kʼubéentaʼantiʼoʼ

U tsikbalil le kanpʼéel Evangelioʼob jeʼex úuchik u bin u yúuchloʼ

Tu tséelik le cuadroʼoboʼ ku chíikpajal mapaʼob ku yeʼeskoʼob tuʼuxoʼob máan Jesús u tsikbalt u tʼaan Dios. Le flechaʼob yaan teʼ mapaʼoboʼ maʼatech u yeʼeskoʼob jach baʼax bejil tu bisaj Jesús, chéen ku yeʼeskoʼob tuʼux banda bini. Le letra «k.» u kʼáat u yaʼal «kex tu añoil» wa «óoliʼ tu añoil».

Táanil tiʼ u káajsik le meyaj kʼubéentaʼantiʼoʼ

BAʼAX KʼIIN

TUʼUX ÚUCHI

BAʼAX ÚUCHI

MATEO

MARCOS

LUCAS

JUAN

Año 3 t.t.J.

Tu temploil Jerusalén

Aʼalaʼab tiʼ Zacarías tumen ángel Gabriel yaan u síijil Juan Bautista

   

1:5-25

 

k. 2 t.t.J.

Nazaret; Judea

Aʼalaʼab tiʼ María tumen ángel Gabriel yaan u síijil Jesús; Maríaeʼ ku bin u yil Elisabet

   

1:26-56

 

2 t.t.J.

Tu puʼukiloʼob Judea

Ku síijil Juan Bautista, ku tsʼaʼabal u kʼaabaʼ; ku profetizar Zacarías; Juaneʼ ku bin desierto

   

1:57-80

 

Kex 1 tiʼ oct. 2 t.t.J.

Belén

Síij Jesús; «le Tʼaan túunoʼ kʼuch u beetuba wíinikil»

1:1-25

 

2:1-7

1:1-5, 9-14

Naatsʼ Belén; Belén

Ángel ku tsʼáaik ojéeltbil baʼaloʼob maʼalobtak; ku alabartaʼal Dios; j-kanan tamanoʼob bin yiloʼob Jesús

   

2:8-20

 

Belén; Jerusalén

Ku circuncidartaʼal Jesús 8 días síijik; ku bisaʼal templo tumen u taataʼob (40 días síijik)

   

2:21-38

 

1 t.t.J. wa 1 tsʼ.t.J.

Jerusalén; Belén; Egipto; Nazaret

Astrólogoʼob; ku binoʼob Egipto; Herodeseʼ ku kíimsik chaambaloʼob; ku lukʼloʼob Egipto, ku pʼáatloʼob Nazaret

2:1-23

 

2:39, 40

 

12 tsʼ.t.J., Pascua

Jerusalén

Doce años tiʼ Jesús, ku kʼáatik u chiʼ le j-kaʼansajoʼoboʼ

   

2:41-50

 
 

Nazaret

Ku suut Nazaret; seguernaj u yuʼubik u tʼaan u taataʼob; ku kanik carpintería; Maríaeʼ ku líiʼsik uláakʼ cuatro xiiboʼob bey xan x-chʼúupalal (Mt 13:55, 56; Mr 6:3)

   

2:51, 52

 

29, kex abril

Desierto, Río Jordán

Juan Bautistaeʼ ku káajal u tsikbaltik u tʼaan Dios

3:1-12

1:1-8

3:1-18

1:6-8, 15-28