မၤတၢ် ၁:၁-၂၆
၁ စီၤသီးဖံၤလူးဧၢ, လၢလံာ်အဆိကတၢၢ် တဘ့ၣ်အပူၤန့ၣ် ယကွဲးဖျါထီၣ် တၢ်ခဲလၢာ်လၢ ယ့ၣ်ၡူးမၤဝဲ ဒီးသိၣ်လိဝဲ စးထီၣ်လၢအခီၣ်ထံး+
၂ တုၤလီၤလၢမုၢ်နံၤလၢ အဘၣ်တၢ်ဟံးထီၣ်အီၤလီၤ.+ အဘၣ်တၢ်ဟံးထီၣ်အီၤ ဖဲအဝဲ ဟံးစုနဲၣ်ကျဲ အတၢ်မၢဖိလၢ အဃုထၢထီၣ်ဝဲတဖၣ် ခီဖျိလၢ သးစီဆှံဝံၤအလီၢ်ခံလီၤ.+
၃ ယ့ၣ်ၡူးတူၢ်တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ် ဝံၤအလီၢ်ခံ အဝဲလီၣ်ဖျါထီၣ်အသးလၢ အတၢ်မၢဖိတဖၣ် အမဲာ်ညါအါဘျီ ဒ်သိးအကပာ်ဖျါထီၣ်ဝဲ လီၤတံၢ်လီၤဆဲးလၢ အဝဲမူဝဲလီၤ.+ လၢအသီ ၄၀ အတီၢ်ပူၤန့ၣ် အဝဲသ့ၣ် ထံၣ်ဘၣ်အီၤဒီး အဝဲတဲဘၣ်ဃးဒီး ကစၢ်ယွၤအဘီမုၢ်အဂ့ၢ်လီၤ.+
၄ ဖဲယ့ၣ်ၡူးအိၣ်ဖှိၣ်ဒီး အဝဲသ့ၣ်အခါ ယ့ၣ်ၡူးမၤလိာ်အဝဲသ့ၣ်လၢ “တဘၣ်ဟးထီၣ်လၢ ဝ့ၢ်ယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤတဂ့ၤ.+ ဆဲးအိၣ်ခိး တၢ်လၢပၢ်အၢၣ်လီၤတ့ၢ်ဝဲ+ လၢသုနၢ်ဟူ လၢယအိၣ်တက့ၢ်.
၅ စီၤယိၤဟၣ်န့ၣ် ဒိးဘျၢတၢ်လၢထံ ဘၣ်ဆၣ် လၢစှၤနံၤစှၤသီအတီၢ်ပူၤန့ၣ် သုဝဲသ့ၣ်အံၤ သုကဘၣ် တၢ်ဒိးဘျၢသုလၢ သးစီဆှံလီၤ.”+
၆ ဖဲအဝဲသ့ၣ်အိၣ်ဖှိၣ်ကဒီး အဆၢကတီၢ် အဝဲသ့ၣ် သံကွၢ်ယ့ၣ်ၡူးလၢ “ကစၢ်ဧၢ, နကသူၣ်ထီၣ်က့ၤ ဘီမုၢ်လၢ အံၣ်စရ့လးအပူၤ လၢဆၢကတီၢ်ခဲအံၤဧါ.”+
၇ ယ့ၣ်ၡူးတဲဘၣ် အဝဲသ့ၣ်လၢ “ပှၤလၢအအိၣ်ဒီးတၢ်ခွဲးတၢ်ယာ်လၢ ကပာ်ပနီၣ်ဝဲ တၢ်ဆၢကတီၢ် ဒီးမုၢ်နံၤမုၢ်သီတဖၣ်န့ၣ် မ့ၢ်ဝဲထဲပၢ်တဂၤလီၤ. ဒီးတလိၣ်လၢ သုကသ့ၣ်ညါဘၣ်.+
၈ ဘၣ်ဆၣ် ဖဲသးစီဆှံဟဲလီၤလၢ သုလိၤအခါ သုကဒိးန့ၢ်ဘၣ် တၢ်စိတၢ်ကမီၤ+ ဒီးသုကကဲထီၣ် ယပှၤအုၣ်အသးတဖၣ်လၢ+ ဝ့ၢ်ယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤ,+ လၢယူဒၤ အဟီၣ်ကဝီၤဒီဘ့ၣ်, လၢၡၤမရံအပူၤ+ ဒီးပၢၢ်တုၤလၢ ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်လီၤ.”+
၉ ယ့ၣ်ၡူးတဲ တၢ်ဂ့ၢ်တဖၣ်န့ၣ် ဝံၤဒီး ဖဲအဝဲသ့ၣ် ကွၢ်အီၤအခါ အဘၣ်တၢ်ဟံးထီၣ်အီၤ ဒီးတၢ်အၢၣ်တလိၣ် မၤဘၢအီၤအဃိ အဝဲသ့ၣ် တထံၣ်အီၤလၢၤဘၣ်.+
၁၀ ဖဲယ့ၣ်ၡူး က့ၤထီၣ်ဝဲအဆၢကတီၢ် အဝဲသ့ၣ် ကွၢ်ထီၣ်တၢ်လၢမူခိၣ် ဒီးသတူၢ်ကလာ်န့ၣ် ပှၤခံဂၤလၢ အသိးဆ့ကၤဝါန့ၣ်+ ဆၢထၢၣ်ဝဲလၢ အဝဲသ့ၣ်အကပၤ
၁၁ ဒီးတဲဝဲလၢ “ပှၤကၤလံၤလါဖိ သ့ၣ်ဧၢ, ဘၣ်မနုၤအဃိ သုအိၣ်ဆၢထၢၣ်ဒ်အံၤ ဒီးကွၢ်ထီၣ်တၢ်လၢ မူခိၣ်လဲၣ်. ယ့ၣ်ၡူးလၢ အဘၣ်တၢ်ဟံးထီၣ်အီၤ လၢသုအိၣ် ဆူမူခိၣ်တဂၤအံၤ ကဟဲက့ၤဒ်သုထံၣ် အဝဲက့ၤထီၣ်လၢ မူခိၣ်အသိးလီၤ.”
၁၂ ဖဲန့ၣ်အခါ အဝဲသ့ၣ်အိၣ်လၢ ကစၢၢ်သ့ၣ်စၤယံး အလိၤ ဝံၤဒီးအဝဲသ့ၣ် က့ၤဝဲလၢ ယရူၤၡလ့ၣ်လၢ+ အအိၣ်တယံၤဘၣ် ဒီးတၢ်ဒ့ၣ်စၢၤအိၣ်ဝဲထဲ မံးလာ်တဝာ်လီၤ.*
၁၃ ဖဲအဝဲသ့ၣ် က့ၤတုၤအခါ အဝဲသ့ၣ် လဲၤထီၣ်ဝဲလၢ ဒၢးတဖျၢၣ်လၢ ဟံၣ်ဖီခိၣ်တတီၤ ဖဲအဝဲသ့ၣ် အိၣ်တမှံၤဝဲလီၤ. ဖဲန့ၣ်အိၣ်ဝဲဒီး စီၤပ့းတရူး, စီၤယိၤဟၣ်, စီၤယၤကိာ်, စီၤအၣ်ဒရ့း, စီၤဖံလံးပူး, စီၤသိၤမါ, စီၤဘၢ်သလီးမဲ, စီၤမးသဲ, စီၤအၤလဖဲ အဖိခွါစီၤယၤကိာ်, စီၤၡံမိၣ် လၢအမ့ၢ် ပှၤလၢအသးဆူၣ်တဂၤ ဒီးစီၤယၤကိာ် အဖိခွါ စီၤယူဒၤလီၤ.+
၁၄ ပှၤတဖၣ်န့ၣ်ခဲလၢာ် ဒီးပိာ်မုၣ်တနီၤ+ ဒီးယ့ၣ်ၡူးအမိၢ် နီၢ်မၤရံ ဒီးယ့ၣ်ၡူး အဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါတဖၣ်+ ဆဲးဃ့ထုကဖၣ်တၢ် တလီၢ်လီၢ်လၢ တၢ်သးတဖျၢၣ်ဃီအပူၤလီၤ.
၁၅ ဖဲမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ် အတီၢ်ပူၤ စီၤပ့းတရူး ဆၢထၢၣ်လၢ ဒီပုၢ်ဝဲၢ်တဖၣ် အခၢၣ်သး (ပှၤခဲလၢာ် အနီၣ်ဂံၢ် ကအိၣ်ဝဲ ၁၂၀) ဒီးတဲဝဲလၢ
၁၆ “ဒီပုၢ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ, တၢ်ကွဲးအသးလၢ စီၤဒၤဝံး တဲဆိပာ်စၢၤဝဲ ခီဖျိ သးစီဆှံန့ၣ် ဘၣ်လၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ဝဲလီၤ.+ အဝဲတဲတၢ် ဘၣ်ဃးဒီး စီၤယူဒၤလၢ အလဲၤဆှၢပှၤလၢ အလဲၤဖီၣ်ယ့ၣ်ၡူးလီၤ.+
၁၇ အဝဲဘၣ် တၢ်ဂံၢ်ဃုာ်အီၤလၢပကျါ+ ဒီးအဝဲပၣ်ဃုာ်လၢ တၢ်စံၣ်တဲၤတဲလီၤ တၢ်မၤအံၤအပူၤ ဒ်သိးဒီးပှၤလီၤ.
၁၈ (ပှၤတဂၤအံၤ ပှ့ၤဝဲဟီၣ်ခိၣ် တကဝီၤလၢ တၢ်တတီတလိၤ အဘူးအလဲဒီး+ လီၤတဲာ်ဆှိခိၣ်, အဟၢဖၢသ့ၣ်ဖး ဒီးအပှံာ်လီၤလာ် ခဲလၢာ်လီၤ.+
၁၉ ပှၤအိၣ်လၢ ဝ့ၢ်ယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤခဲလၢာ် သ့ၣ်ညါထီၣ်ဝဲ တၢ်ဂ့ၢ်တခါအံၤအဃိ ဟီၣ်ခိၣ်တကဝီၤအံၤ ပှၤကိးအီၤလၢ အဝဲသ့ၣ်အကျိာ်လၢ အၤက့းလဒၤမါ, အခီပညီမ့ၢ်ဝဲ “တၢ်သွံၣ်အဟီၣ်ကဝီၤ” လီၤ.)
၂၀ လံာ်ထါစံးထီၣ်ပတြၢၤ ကွဲးဝဲလၢ ‘အတၢ်အိၣ်တၢ်ဆိးအလီၢ်န့ၣ် မ်အအိၣ်သယုၢ်တက့ၢ်. ဒီးမ်ပှၤသုတအိၣ်တဆိးလၢ အပူၤနီတဂၤတဂ့ၤ.’+ ဒီး ‘အမူဒါလၢ အမ့ၢ်ပှၤကွၢ်ထွဲတၢ်န့ၣ် မ်ပှၤအဂၤတဂၤ ဟံးန့ၢ်က့ၤအီၤတက့ၢ်.’+
၂၁ အဃိ ပှၤလၢအကဘၣ် တၢ်ဃုထၢထီၣ်အီၤတဂၤန့ၣ် ကဘၣ်မ့ၢ်ပှၤလၢ အလဲၤဃုာ်တၢ်ဒီးပှၤ ဒီတကတီၢ် ဖဲကစၢ်ယ့ၣ်ၡူးမၤဝဲ အတၢ်မၤ* လၢပကျါ
၂၂ စးထီၣ်လၢ စီၤယိၤဟၣ် ဒိးဘျၢအီၤထံ+ တုၤလီၤလၢ မုၢ်နံၤလၢ တၢ်ဟံးထီၣ်အီၤလၢ ပအိၣ်လီၤ.+ ပှၤတဂၤအံၤ ကဘၣ်အုၣ်အသး ဃုာ်ဒီးပှၤ လၢယ့ၣ်ၡူး ဂဲၤဆၢထၢၣ်သမူထီၣ်က့ၤ အဂ့ၢ်လီၤ.”+
၂၃ အဃိ အဝဲသ့ၣ် တီၣ်ဖျါထီၣ်ဝဲ ပှၤခံဂၤလီၤ. တဂၤန့ၣ်မ့ၢ်ဝဲ စီၤယိၤသးလၢ ပှၤကိးအီၤလၢ စီၤဘၢ်စဘါ ဒီးပှၤကိးစ့ၢ်ကီးအီၤလၢ စီၤယူစတူးလီၤ. ဒီးအဝဲတဂၤန့ၣ် မ့ၢ်ဝဲ စီၤမးသံလီၤ.
၂၄ ဒီးအဝဲသ့ၣ် ဃ့ထုကဖၣ်တၢ်လၢ “ပကစၢ် ယဟိဝၤယွၤ* လၢအသ့ၣ်ညါပှၤခဲလၢာ် အသးဧၢ,+ လၢပှၤခံဂၤအံၤအကျါ ဒုးနဲၣ်ပှၤ ပှၤလၢနဃုထၢအီၤတဂၤ
၂၅ ဒ်သိး အကဟံးထီၣ် တၢ်စံၣ်တဲၤတဲလီၤ တၢ်မၤအံၤ ဒီးကဲထီၣ်တၢ်မၢဖိလၢ စီၤယူဒၤအလီၢ်တက့ၢ်. စီၤယူဒၤပာ်တ့ၢ်ဝဲ အမူဒါအံၤ ဒ်သိး အကလဲၤတၢ်လၢ အနီၢ်ကစၢ်အကျဲ အဂီၢ်လီၤ.”+
၂၆ ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဖးတၢ်+ ဒီးတၢ်ဖးန့ၣ် လီၤဘၣ်လၢ စီၤမးသံအအိၣ်အဃိ တၢ်ဂံၢ်ဃုာ်အီၤဒီး တၢ်မၢဖိ ၁၁ ဂၤလီၤ.
တၢ်ဂ့ၢ်အဘျဲၣ်တဖၣ်
^ အခီပညီလိၤလိၤ “မုၢ်အိၣ်ဘှံးနံၤ အတၢ်လဲၤတၢ်က့ၤ.” လၢမုၢ်အိၣ်ဘှံးနံၤန့ၣ် ပှၤယူဒၤဖိတဂၤ ဟးဝဲတၢ်ဒ့ၣ်စၢၤန့ၢ်ဒၣ်ထဲအံၤလီၤ.
^ အခီပညီလိၤလိၤ “နုာ်လီၤဟးထီၣ်.”
^ ကွၢ် တၢ်ဂ့ၢ်ဘၣ်ထွဲလိာ်သး က၅.
