Uhlu Lwezincwadi ZeBhayibheli
Izincwadi ZemiBhalo YesiHebheru Ngaphambi KweNkathi Evamile (YamaKristu)
|
IGAMA LENCWADI |
UM(ABA)LOBI |
YALOTSHELWA |
UKULOBA KWAPHELA (B.C.E.) |
INKATHI EHLANGANISIWE (B.C.E.) |
|---|---|---|---|---|
|
Genesise |
UMose |
Ehlane |
1513 |
“Ekuqaleni” kuya ku-1657 |
|
Eksodusi |
UMose |
Ehlane |
1512 |
1657-1512 |
|
Levitikusi |
UMose |
Ehlane |
1512 |
Inyanga (1512) |
|
Numeri |
UMose |
Ehlane nasemathafeni AkwaMowabi |
1473 |
1512-1473 |
|
Duteronomi |
UMose |
Emathafeni AkwaMowabi |
1473 |
Izinyanga ezimbili (1473) |
|
Joshuwa |
UJoshuwa |
EKhanani |
c. 1450 |
1473–c. 1450 |
|
AbaHluleli |
USamuweli |
Kwa-Israyeli |
c. 1100 |
c. 1450–c. 1120 |
|
Ruthe |
USamuweli |
Kwa-Israyeli |
c. 1090 |
Iminyaka engu-11 yokubusa kwabaHluleli |
|
1 Samuweli |
USamuweli; uGadi; uNathani |
Kwa-Israyeli |
c. 1078 |
c. 1180-1078 |
|
2 Samuweli |
UGadi; uNathani |
Kwa-Israyeli |
c. 1040 |
1077–c. 1040 |
|
1 AmaKhosi |
UJeremiya |
KwaJuda |
580 |
c. 1040-911 |
|
2 AmaKhosi |
UJeremiya |
KwaJuda naseGibhithe |
580 |
c. 920-580 |
|
1 IziKronike |
U-Ezra |
EJerusalema (?) |
c. 460 |
Ngemva kweyoku-1 IziKronike 9:44: c. 1077-1037 |
|
2 IziKronike |
U-Ezra |
EJerusalema (?) |
c. 460 |
c. 1037-537 |
|
Ezra |
U-Ezra |
EJerusalema |
c. 460 |
537–c. 467 |
|
Nehemiya |
UNehemiya |
EJerusalema |
a. 443 |
456–a. 443 |
|
Esteri |
UMoridekayi |
EShushani, e-Elamu |
c. 475 |
493–c. 475 |
|
Jobe |
UMose |
Ehlane |
c. 1473 |
Iminyaka engaphezu kwengu-140 phakathi kuka-1657 no-1473 |
|
AmaHubo |
UDavide nabanye |
c. 460 |
||
|
IzAga |
USolomoni; u-Aguri; uLemuweli |
EJerusalema |
c. 717 |
|
|
UmShumayeli |
USolomoni |
EJerusalema |
b. 1000 |
|
|
IsiHlabelelo SeziHlabelelo |
USolomoni |
EJerusalema |
c. 1020 |
|
|
Isaya |
U-Isaya |
EJerusalema |
a. 732 |
c. 778–a. 732 |
|
Jeremiya |
UJeremiya |
KwaJuda; eGibhithe |
580 |
647-580 |
|
IsiLilo |
UJeremiya |
Eduze kwaseJerusalema |
607 |
|
|
Hezekeli |
UHezekeli |
EBhabhiloni |
c. 591 |
613–c. 591 |
|
Daniyeli |
UDaniyeli |
EBhabhiloni |
c. 536 |
618–c. 536 |
|
Hoseya |
UHoseya |
ESamariya (Isifunda) |
a. 745 |
b. 804–a. 745 |
|
Joweli |
UJoweli |
KwaJuda |
c. 820 (?) |
|
|
Amose |
U-Amose |
KwaJuda |
c. 804 |
|
|
Obadiya |
U-Obadiya |
c. 607 |
||
|
Jona |
UJona |
c. 844 |
||
|
Mika |
UMika |
KwaJuda |
b. 717 |
c. 777-717 |
|
Nahume |
UNahume |
KwaJuda |
b. 632 |
|
|
Habakuki |
UHabakuki |
KwaJuda |
c. 628 (?) |
|
|
Zefaniya |
UZefaniya |
KwaJuda |
b. 648 |
|
|
Hagayi |
UHagayi |
EJerusalema elakhiwe kabusha |
520 |
izinsuku ezingu-112 (520) |
|
Zakariya |
UZakariya |
EJerusalema elakhiwe kabusha |
518 |
520-518 |
|
Malaki |
UMalaki |
EJerusalema elakhiwe kabusha |
a. 443 |
Ishadi Lezincwadi ZeBhayibheli Izincwadi ZemiBhalo YesiGreki Ezalotshwa Phakathi NeNkathi Evamile (YamaKristu)
|
IGAMA LENCWADI |
UMLOBI |
YALOTSHELWA |
UKULOBA KWAPHELA (C.E.) |
INKATHI EHLANGANISIWE |
|---|---|---|---|---|
|
Mathewu |
UMathewu |
Kwa-Israyeli |
c. 41 |
2 B.C.E.–33 C.E. |
|
Marku |
UMarku |
ERoma |
c. 60-65 |
29-33 C.E. |
|
Luka |
ULuka |
EKhesariya |
c. 56-58 |
3 B.C.E.–33 C.E. |
|
Johane |
Umphostoli uJohane |
E-Efesu, noma eduze kwakhona |
c. 98 |
Ngemva kwesandulela, 29-33 C.E. |
|
IzEnzo |
ULuka |
ERoma |
c. 61 |
33–c. 61 C.E. |
|
Roma |
UPawulu |
EKorinte |
c. 56 |
|
|
1 Korinte |
UPawulu |
E-Efesu |
c. 55 |
|
|
2 Korinte |
UPawulu |
EMakedoniya |
c. 55 |
|
|
Galathiya |
UPawulu |
EKorinte noma e-Antiyokiya yaseSiriya |
c. 50-52 |
|
|
Efesu |
UPawulu |
ERoma |
c. 60-61 |
|
|
Filipi |
UPawulu |
ERoma |
c. 60-61 |
|
|
Kolose |
UPawulu |
ERoma |
c. 60-61 |
|
|
1 Thesalonika |
UPawulu |
EKorinte |
c. 50 |
|
|
2 Thesalonika |
UPawulu |
EKorinte |
c. 51 |
|
|
1 Thimothewu |
UPawulu |
EMakedoniya |
c. 61-64 |
|
|
2 Thimothewu |
UPawulu |
ERoma |
c. 65 |
|
|
Thithu |
UPawulu |
EMakedoniya (?) |
c. 61-64 |
|
|
Filemoni |
UPawulu |
ERoma |
c. 60-61 |
|
|
Hebheru |
UPawulu |
ERoma |
c. 61 |
|
|
Jakobe |
UJakobe (Umfowabo kaJesu) |
EJerusalema |
b. 62 |
|
|
1 Petru |
UPetru |
EBhabhiloni |
c. 62-64 |
|
|
2 Petru |
UPetru |
EBhabhiloni (?) |
c. 64 |
|
|
1 Johane |
Umphostoli uJohane |
E-Efesu, noma eduze kwakhona |
c. 98 |
|
|
2 Johane |
Umphostoli uJohane |
E-Efesu, noma eduze kwakhona |
c. 98 |
|
|
3 Johane |
Umphostoli uJohane |
E-Efesu, noma eduze kwakhona |
c. 98 |
|
|
Jude |
UJude (Umfowabo kaJesu) |
Kwa-Israyeli (?) |
c. 65 |
|
|
IsAmbulo |
Umphostoli uJohane |
EPhatmose |
c. 96 |
[Amagama abalobi bezinye izincwadi nawezindawo ezalotshelwa kuzo akuqinisekwa ngawo. Iminyaka eminingi imane iwukulinganisela, uphawu oluthi a. lusho ukuthi “ngemva,” oluthi b. lusho ukuthi “ngaphambi” noluthi c. lusho ukuthi “kungaba,” noma “cishe.”]
