Psalmen 77:1-20

  • Tangiang di tikki susa

    • Rimangi pambahenan ni Debata (11, 12)

    • “Dang adong debata na songon Ho” (13)

Tu pamimpin ni akka parende. Jedutun.* Ende ni si Asap.+ 77  Hupagogo ma soarakku lao jou-jou tu Debata,Jou-jou ma au tu Debata jala tangihononna ma au.+   Tikki susa au, hulului do Jahowa.+ Tikki borngin, dang marnaloja au mangangkat tanganku lao martangiang tu Ibana. Alai dang tarapul dope rohakku.   Molo huingot Debata, marsak ma au.+Gabe susa ma au jala dang margogo be.+ (Sela)   Dang diloas Ho pippit matakku,Marsak do au jala dang boi be makkatai.   Gabe huingot ma akka ari naung salpu,+Akka taon naung leleng salpu.   Tikki borngin, huingot ma endekku,*+Hupahusor-husor ma di bagasan rohakku,+Jala hurimangi ma i sude.   Saleleng ni lelengna nama Jahowa maninggalhon hami?+ Na so asi be rohana tu hami?+   Na so olo be Ibana patuduhon holong ni rohana* tu hami? Tung pasombuonna do dang adong be na mangida saut janjina i?   Naung lupa do Debata patuduhon asi ni rohana tu hami?+Naung muruk hian do Ibana sappe dang asi be rohana tu hami? (Sela) 10  Sai hudok do, “On ma na mambahen au susa:+ Dang olo be Natumimbul i mangurupi hami.” 11  Alai huingot ma akka ulaon ni Jahowa,*Huingot ma akka ulaonna na palongang roha di tikki naung salpu. 12  Hurimangi ma sude pambahenanmu,Jala hupahusor-husor ma di rohakku akka ulaonmu.+ 13  Ale Debata, badia do akka dalanmu. Dang adong debata na songon Ho, ale Debata.+ 14  Ho do Debata na sittong, na mambahen akka ulaon na palongang roha.+ Dipatudu Ho do huasom tu akka bangso.+ 15  Marhite huasom,* dipalua Ho do bangsom.+Dipalua* Ho do akka anak ni si Jakkob dohot anak ni si Josep. (Sela) 16  Ale Debata, diida aek do Ho.Diida aek do Ho, jala gabe margalumbang ma i.+ Dohot do aek na bagas gabe margalumbang. 17  Use ma aek sian ombun. Tarbege ma soara ni ronggur sian langit na makkolom,Jala diparo Ho ma sillam tusan tuson dos songon anak panah na ditembakkon.+ 18  Songon soara ni kareta porang do soara ni ronggurmu.+Gabe tiur do tano on alani sillammu,+Jala gabe hutur-hutur ma tano on.+ 19  Dibolus Ho do laut,+Mardalan do Ho sian aek na godang,Alai dang tarida bogas ni patmu. 20  Ditogu-togu Ho do bangsom dos songon punguan ni biru-biru,+Ditogu-togu Ho do nasida marhite tangan ni si Musa dohot si Aron.+

Surat na di toru

Ida di Kamus.
Manang “marmusik ma au”.
Manang “holong na manoktong”. Ida di Kamus.
Manang “Jah”. “Jah” singkatan goar ni Jahowa. Ida Lampiran A5.
As. “tanganmu”.
As. “Ditobus”.