Diproverbia 10:1-32

  • Mora ya bohlale o thabisa ntate wa hae (1)

  • Ya kgothetseng o tla rua (4)

  • Ho bua haholo ho baka diphoso (19)

  • Tlhohonolofatso ya Jehova e a ruisa (22)

  • Ho hlompha Jehova ho lelefatsa bophelo (27)

10  Maele a Solomone.+ Mora ya bohlale o thabisa ntate wa hae+Empa mora ya se nang kelello ke mesarelo ya mme wa hae.   Matlotlo a fumanweng ka bokgopo e tla ba a se nang thusoEmpa ho loka ke hona ho lopollang motho lefung.+   Jehova a ke ke a bolaisa ya lokileng tlala+Empa o tla hanela ba kgopo ka ntho eo ba e batlang.   Ya botswa o tla futsaneha+Empa ya kgothetseng o tla rua.+   Mora ya bohlale o bokella dijo nakong ya lehlabulaEmpa mora ya robalang ha ho kotulwa o a itlotlolla.+   Motho ya lokileng o tla hlohonolofatswa+Empa mantswe a ba kgopo a pata ntwa eo ba e kwetlileng.   Ya lokileng o tla hopolwa le ho hlohonolofatswa+Empa lebitso la ba kgopo le tla bola.+   Ya bohlale* o tla mamela keletso*+Empa ya buang ka ho hloka kelello o tla timela.+   Ya tshepahalang o tla tsamaya a sireletsehile+Empa ya sa tshepahaleng o tla senoleha.+ 10  Motho ya kobang leihlo ka bolotsana o baka masisapelo+Mme ya buang ka ho hloka kelello o tla timela.+ 11  Molomo wa ya lokileng ke mohlodi wa bophelo+Empa mantswe a ba kgopo a pata ntwa eo ba e kwetlileng.+ 12  Lehloyo ke lona le tsosang diqabangEmpa lerato le kwahela diphoso tsohle.+ 13  Bohlale bo fumanwa mantsweng a* motho ya nang le kutlwisiso+Empa thupa e shapa ya se nang kelello.*+ 14  Ba bohlale ba baballa* tsebo+Empa dipuo tsa lewatla di* baka dikgathatso.+ 15  Maruo a morui a a mo sireletsa.* Empa bafutsana ba bolawa ke bofutsana ba bona.+ 16  Mesebetsi ya motho ya lokileng e lebisa bophelongEmpa mesebetsi ya motho ya kgopo e lebisa sebeng.+ 17  Ya mamelang ha a kgalemelwa ke tsela e lebisang bophelong*Empa ya sa mameleng ha a kgalemelwa o kgelosa ba bang. 18  Ya patang lehloyo la hae o bua leshano+Mme ya senyang ba bang lebitso* ha a na kelello. 19  Ha motho a bua haholo* a ke ke a qoba ho etsa phoso+Empa ya laolang dipuo tsa* hae o etsa dintho ka bohlale.+ 20  Leleme la ya lokileng le tshwana le silevera e ntle+Empa pelo ya ya kgopo ha e na thuso. 21  Mantswe a ya lokileng a tataisa* ba bangata+Empa mawatla a shwa ka lebaka la ho hloka kelello.+ 22  Tlhohonolofatso e tswang ho Jehova e ruisa motho+Ebile ha e tlise bohloko.* 23  Ho ya se nang kelello, ho etsa boitshwaro bo hlabisang dihlong ho jwalo ka papadiEmpa bohlale ke ba motho ya nang le kutlwisiso.+ 24  Ntho eo ya kgopo a e tshohileng ke yona e tla mo hlahelaEmpa dintho tseo ba lokileng ba di labalabelang di tla phethahatswa.+ 25  Ha setsokotsane se feta, ya kgopo o tla ba siyo+Empa ya lokileng ke motheo ka ho sa feleng.+ 26  Jwalo ka vinika menong le jwalo ka mosi mahlong,Motho ya botswa o jwalo ho ya mo hirileng.* 27  Ho hlompha* Jehova ho lelefatsa dilemo tsa bophelo+Empa ba kgopo ba tla di fokoletswa.+ 28  Tshepo* ya ba lokileng e tlisa thabo+Empa tshepo ya ya kgopo e tla fela.+ 29  Tsela ya Jehova ke tshireletso bakeng sa ya lokileng+Empa ke tlokotsi ho ba kgopo.+ 30  Ha ho mohla motho ya lokileng a tla wa+Empa ba kgopo ba ke ke ba hlola ba dula lefatsheng.+ 31  Molomo wa ya lokileng o hlahisa* bohlaleEmpa leleme la ya leshano le tla kgaolwa. 32  Molomo wa ya lokileng o bua dintho tse thabisangEmpa molomo wa ya kgopo o bua leshano.

Dintlha tse qetellong ya sehloho

Ka Seheberu: “Ya pelo e bohlale.”
Ka Seheberu: “ditaelo.”
Ka Seheberu: “molomong wa.”
Ka Seheberu: “eo pelo ea hae e haellwang.”
Kapa: “boloka.”
Ka Seheberu: “molomo wa lewatla o.”
Kapa: “ke motse wa hae o matla.”
Kapa mohlomong: “o tseleng e lebisang bophelong.”
Kapa: “ya sebang ba bang.”
Kapa: “Ha motho a bua mantswe a mangata.”
Ka Seheberu: “molomo wa.”
Kapa: “fepa.”
Kapa: “mathata; masisapelo.”
Kapa: “romang.”
Kapa: “tshaba.”
Kapa: “Tebello.”
Kapa: “beha ditholwana tsa.”