Жакан 13:1—38

13  Иса бул дүйнөдөн кетип, Атасына бара турган убагы+ келип калганын пасах майрамына чейин эле билчү+. Ал бул дүйнөдөгү шакирттерин сүйдү+, аларды акырына чейин сүйдү.  Кечки тамак учуру эле. Ибилис буга чейин эле Симон уулу Жүйүт Искариоттун жүрөгүнө Исага чыккынчылык кылуу жөнүндө+ ой салып койгон болчу+.  Иса Атасынын бардык нерсени өзүнүн колуна тапшырганын+ жана өзүнүн Кудайдан келип, кайра ага баратканын билчү+.  Ал дасторкондон туруп, сырт кийимин чечти да, белине сүлгү байлады+.  Анан чылапчынга суу куюп алып, шакирттеринин бутун жууп+, белиндеги сүлгү менен аарчый баштады.  Симон Петирдин жанына келгенде, ал: «Мырзам, сен менин бутумду жууйсуңбу?» — деди+.  Иса ага: «Менин эмне кылып жатканымды сен азыр түшүнбөйсүң, кийин түшүнөсүң»,— деди+.  Петир: «Мен сага бутумду эч качан жуудуртпайм»,— деди. Иса болсо: «Эгер жуубасам+, мени менен үлүшүң болбойт»,— деп айтты.  Ошондо Петир: «Мырзам, анда бутумду эле эмес, колумду да, башымды да жуу»,— деди. 10  Буга Иса: «Жуунган киши+ таптаза болгондуктан, бутун гана жууш керек. Силер да тазасыңар, бирок араңардан бирөө таза эмес»,— деп айтты. 11  Ал кимдин чыккынчылык кыларын билгендиктен+: «Араңардан бирөө таза эмес»,— деп айтты. 12  Шакирттеринин бутун жууп бүтүп, сырт кийимин кийген соң Иса кайрадан дасторконго отурду да, аларга мындай деди: «Силерге эмне кылганымды түшүндүңөрбү? 13  Мени „Устат“+, „Мырза“ дейсиңер+. Мунуңар туура, анткени мен, чынында эле, Устатмын+, Мырзамын. 14  Эгер мен Мырза, Устат болуп туруп бутуңарды жуусам+, анда силер да бири-бириңердин бутуңарды жуушуңар керек+. 15  Мен силерге эмне кылсам, силер да ошону кылышыңар үчүн, силерге үлгү калтырдым+. 16  Силерге чындыкты айтып коёюн, кул өз мырзасынан жогору эмес, ошондой эле жиберилген өзүн жибергенден жогору эмес+. 17  Буларды билип, иш жүзүндө аткарсаңар, анда бактылуусуңар+. 18  Баарыңар жөнүндө айтып жаткан жокмун. Мен өзүм тандап алгандарды билем+. Бирок Ыйык Жазмадагы: „Нанымды жеп жүргөн киши мага каршы чыкты*+,— деген сөздөр ушундайча аткарылышы керек+. 19  Булар аткарылганда, келиши керек болгондун өзү мен экениме ишенишиңер үчүн, силерге муну аткарыла электе эле айтып жатам+. 20  Силерге чындыкты айтып коёюн, ким мен жибергендерди кабыл алса, ал мени да кабыл алган болот+. Ал эми ким мени кабыл алса, ал мени жибергенди да кабыл алган болот»+. 21  Ушуларды айткандан кийин Иса катуу кайгырып: «Силерге чындыкты айтып коёюн, араңардан бирөө мага чыккынчылык кылат»,— деп ачык айтты+. 22  Шакирттери анын ким жөнүндө айтканын түшүнбөй, бири-бирин карай башташты+. 23  Алардын бири Исанын жанында* жамбаштап жаткан эле. Иса аны жакшы көрчү+. 24  Симон Петир ага ымдап белги берди да: «Айтчы, ким жөнүндө айтып жатат?» — деди. 25  Тиги болсо башын Исанын төш жагына жакындатып: «Мырзам, ал ким?» — деп сурады+. 26  Иса: «Бир үзүм нанды табакка малып, кимге берсем, ал — ошол»+,— деп жооп берди. Анан нанды табакка малып, Симон Искариоттун уулу Жүйүткө сунду. 27  Ал нанды алгандан кийин, ичине Шайтан кирди+. Ошондо Иса Жүйүткө: «Кылып жаткан ишиңди батыраак кыл»,— деди. 28  Бирок дасторкондо отургандардын эч кимиси Исанын ага эмне үчүн ошентип айтканын түшүнгөн жок. 29  Акча салынган куту Жүйүттө болгондуктан+, кээ бирөөлөрү Иса ага майрамга карата керектүү нерселерди сатып алууну же жакырларга бир нерсе берүүнү буйруду деген ойдо калышты+. 30  Исанын колунан нанды алгандан кийин Жүйүт дароо сыртка чыгып кетти. Түн эле+. 31  Жүйүт чыгып кеткенден кийин, Иса мындай деди: «Азыр адам Уулу даңкталып жатат+. Ал эми ал аркылуу Кудай даңкталууда. 32  Кудай аны өзү даңктайт+, аны ошол замат даңктайт. 33  Балдар+, силер менен дагы бир аз эле убакыт болом. Мени издейсиңер. Бирок жүйүттөргө: „Мен бара турган жакка силер бара албайсыңар“+,— деп айткан сөздөрүмдү азыр силерге да айтам. 34  Силерге жаңы осуят берем: бири-бириңерди сүйгүлө. Мен силерди сүйгөндөй+, силер да бири-бириңерди сүйгүлө+. 35  Эгерде бири-бириңерди сүйсөңөр, баары силердин менин шакирттерим экениңерди билишет»+. 36  Симон Петир андан: «Мырзам, кайда баратасың?» — деп сурады. Иса: «Мен бараткан жакка сен азыр бара албайсың, кийин барасың»,— деп жооп берди+. 37  Буга Петир: «Мырзам, эмнеге азыр артыңдан бара албайм? Сен үчүн жанымды да кыюуга даярмын»,— деди+. 38  Ошондо Иса: «Мен үчүн жаныңды кыюуга да даярсыңбы? Сага чындыкты айтып коёюн, короз кыйкырганга чейин, менден үч жолу баш тартасың»,— деп айтты+.

Шилтемелер

Сөзмө-сөз: «согончогун көтөрдү».
Сөзмө-сөз: «көкүрөгүнө жакын».