Ol Sam 36:1-12

  • Fasin blong God blong lavem ol man oltaem, i gud tumas

    • Man nogud i no fraet long God (1)

    • God i stamba blong laef (9)

    • “From laet blong yu, mifala i save luk laet” (9)

Long daerekta. Singsing blong Deved, man blong wok blong Jehova. 36  Sin i stap toktok long man nogud, dip insaed long hat blong hem,Ae blong hem i soemaot se hem i no fraet long God.+   From we hem i stap luk hem wan se hem i gud bitim mak,Nao i no luksave mastik blong hem mo i agensem.+   Ol tok long maot blong hem, oli spolem man mo oli giaman nomo,Hem i soemaot se hem i no gat hed blong mekem samting we i gud.   Taem hem i stap long bed blong hem tu, hem i stap mekem ol plan blong spolem narafala. Hem i stap long wan rod we i nogud,Hem i no tanem baksaed long samting we i nogud.   O Jehova, fasin blong yu blong lavem man oltaem, i go kasem heven,+Mo fasin blong yu blong holem promes oltaem, i go kasem klaod.   Stret fasin blong yu i olsem ol bigbigfala hil,*+Ol jajmen blong yu, oli olsem ol bigfala wota we oli dip.+ O Jehova, yu yu lukaot gud long* man mo wael animol.+   !O God, fasin blong yu blong lavem man oltaem, i gud tumas!+Ol pikinini blong man oli kam haed, long sado blong ol wing blong yu.+   Oli dring gogo oli fulap gud long plante rij samting* blong haos blong yu,+Mo yu mekem olgeta oli dring long bigfala reva blong yu we i givim glad.+   Yu nao yu stamba blong laef,+Mo from laet blong yu, mifala i save luk laet.+ 10  Yu gohed blong soemaot fasin blong yu blong lavem man oltaem long olgeta we oli save yu,+Mo stret fasin blong yu long olgeta we hat blong olgeta i stret.+ 11  Yu no letem leg blong flas man i purumbut long miMo han blong man nogud i ronemaot mi. 12  Ol man we oli stap mekem samting we i no stret, oli foldaon finis,Yu kilimdaon olgeta finis mo oli no moa save girap.+

Ol futnot

PT: “olsem ol bigfala hil blong God.”
NT: “sevem.”
PT: “ol beswan dring.”