Ñañal 3:1-22

  • Hiki jam li gwé ngeñ (1-8)

  • Mane ma niñ ma yé likébla li Nyambe (9-15)

    • Niñ boga ikété ñem u mut binam (11)

  • Nyambe a nkéés bôt bobasôna ni telepsép (16, 17)

  • Bôt ba binam ni binuga ba nsôk ba wo (18-22)

    • Bobasôna ba ntémb i biték (20)

3  Hiki jam li gwé ngeñ,ngeñ inyu hiki nson hana ’isi:   ngeñ ligwéé ni ngeñ nyemb;ngeñ i bel ni ngeñ i nup i yom ba mbel;   ngeñ i nol ni ngeñ i mbuubaha;ngeñ i bôk ni ngeñ i oñ;   ngeñ maéya ni ngeñ hiol;ngeñ njelel ni ngeñ masak;*   ngeñ i leñ ngok ni ngeñ i kot ngok;ngeñ masamblana ni ngeñ i tjél masamblana;   ngeñ i yéñ ni ngeñ i neebe le u nimis;ngeñ i tééda ni ngeñ i lep;   ngeñ i pat+ ni ngeñ i kôñôl;ngeñ i mom nwee+ ni ngeñ i pot;+   ngeñ i gwés ni ngeñ i oo;+ngeñ i jo gwét ni ngeñ i nsañ.  Umbe nseñ mut a nkôhna inyu biliya gwé?+ 10  Me bi tehe bôlô Nyambe a bi ti bôt ba binam le ba bana yom i boñ. 11  A bi boñ hiki jam loñge* i ngéda yé.+ A bi ha yak mahoñol ma niñ boga ikété miñem mi bôt ba binam; ndi to hala mut binam a ga yi bé bibôdle to lisuk li nson u bañga Nyambe. 12  Me bi sôk tehe le jam lipe li ta bé loñge inyu yap iloo lini le ba kon maséé, ba boñ ki loñge i niñ yap,+ 13  ni ki le hiki mut a je, a nyo, a kon ki maséé inyu ndumbba yé yosôna. Hala a yé likébla li Nyambe.+ 14  Me bi sôk me nigil le hiki jam bañga Nyambe a mboñ li nom i boga ni boga. Bôt ba nla bé kônde jam mu, to héya jam mu. Bañga Nyambe a bi boñ mam hala inyu boñ le bôt ba kon nye woñi.+ 15  I jam li yé i bôña, li ma bôña; i mam m’a lo, ma bi bôk ma bôña;+ ndi bañga Nyambe a nyéñ mam bôt ba binam ba bi noñ.* 16  Me bi tehe ki hana ’isi le: i homa mbagi sép i nlama ba, béba yon i yé ha; i homa telepsép i nlama ba, béba yon i yé ha.+ 17  Jon me bi kal ikété ñem wem le: “Bañga Nyambe a ga kéés mut a téé sép ni béba mut,+ inyule hiki nson ni hiki jam li gwé ngeñ.” 18  Me bi kal ki ikété ñem wem le bañga Nyambe a ga noode bôt ba binam, a unda ki bo le ba yé kiki binuga, 19  inyule lisuk li yé ndik jada inyu mut binam ni inyu nuga; bobasôna ba gwé lisuk jada.+ Kiki mut a nwo, hala nyen yak nuga i nwo; bobasôna ba gwé nlélém mbuu.+ Jon mut binam a nloo bé nuga, inyule mam momasôna ma yé yañga. 20  Bobasôna ba nke i nlélém homa.+ Bobasôna ba bi lôl biték,+ bobasôna ba ntémb ki biték.+ 21  Njee a nyi ibale mbuu u mut binam u mbet i ngii, tole mbuu u nuga u nsôs ’isi?+ 22  Me bi tehe le jam lilam li nloo bé lini le mut a kon maséé ikété bôlô yé,+ inyule nsaa* wé u; njee a nla ti nye ngap i tehe kii i ga tagbe i ngéda a mba ha bé?+

Ndoñi

Ni hop Lôk Héber, “pind.”
Tole “mbôñglak loñge; li kôli.”
I nla ki ba, “mam ma ta ha bé.”
Tole “ngaba.”