Faataoto 8:1-36

  • Ko faipati mai te poto e pelā me se tino (1-36)

    • ‘Au ko te mea muamua eiloa o galuega a te Atua’ (22)

    • ‘E pelā me se tufuga apo i te faite mea i tafa o te Atua’ (30)

    • ‘Ne alofa eiloa au ki tama a tāgata’ (31)

8  E a, e se ko te poto tenei e kalaga mai? E a, e se ko te atamai i te faiga o faka‵tauga ‵lei tenei e maluga tena leo?+   I koga ma‵luga+ i tafa o te auala,E tu ei a ia i maga o auala.   I tafa o mataloa o ‵pui o te fakai kolā e olo atu ki loto i te fakai,I auala o mataloa,E tagi a ia i ei i se leo maluga:+   “Au e kalaga atu ki a koutou, e tino;E avaka toku leo ki luga ki a koutou katoa.*   Koutou e tino kolā e se lasi te otou iloa, tauloto ki te atamai;+Koutou e tino va‵lea, fai ke maua te loto malamalama.*   Faka‵logo mai, me e tāua a mea kolā ka fai atu ne au,A oku laugutu e fai‵pati ki te mea tonu;   Me e musumusu atu eiloa toku gutu e uiga ki te munatonu,Kae takalia‵lia oku laugutu ki te mea masei.   A pati katoa o toku gutu e amio‵tonu. E seai eiloa se mea pikopiko io me e se tonu i ei.   E ‵sao katoatoa a mea konā ki te tino e atamai i te faiga o faka‵tauga ‵leiKae ‵tonu ki a latou kolā ko maua ne latou te iloaga. 10  Puke ki aku polopolokiga i lō siliva,Mo te iloaga i lō te ‵toe aulo ‵lei,+ 11  Me i te poto e ‵lei atu i lō kamu;*A nisi mea tāua katoa e se mafai o faka‵pau ki ei. 12  Au ko te poto e ‵nofo fakatasi mo te atamai;Ko oti ne maua ne au te iloaga mo te malosi o te mafaufau.+ 13  A te mataku ki a Ieova ko te takalialia ki te masei.+ E takalialia au ki te fia maluga mo te fakamatamata+ mo te auala matagā mo faipatiga fakaloiloi.+ 14  E maua ne au a pati fakatonutonu ‵lei mo te aoga o te poto;+Te malamalama+ mo te malosi+ i a aku. 15  E auala i a au e tumau ei a tupu i te pule atu,Kae ko ofisa ma‵luga e fai a fakatonuga i te amiotonu.+ 16  E auala i a au e tumau ei a pelenise i te pule atu,Kae ko tino tāua e fai a fakamasinoga i te amiotonu. 17  Au e alofa ki a latou kolā e a‵lofa mai ki a au,Kae ko latou kolā e ‵sala mai ki a au ka maua eiloa ne latou au.+ 18  E maua ne au a koloa mo te ‵malu,Te maumea tumau* mo te amiotonu. 19  Aku fuataga e ‵lei atu i lō te aulo, ke oko foki ki aulo ne faka‵ma,Kae ko mea e tuku atu ne au e ‵lei atu i lō toe siliva ‵lei.+ 20  E sasale au i te ala o te amiotonu,I te kogaloto o auala o te fakamasinoga tonu; 21  E tuku atu ne au se tofi tāua ki a latou kolā e a‵lofa mai ki a au,Kae e faka‵fonu ne au olotou fale ‵teu koloa. 22  Ne fai ne Ieova au e pelā me ko te kamataga o tena auala,+Ko te mea muamua eiloa o ana galuega ne fai i aso mua.+ 23  Au ne fakatu aka mai i taimi mua eiloa,*+Mai te kamataga, kae koi tuai o isi se lalolagi.+ 24  Au ne fanau* i te taimi ne seki ai ei ne vai ‵poko,+I te taimi ne seki ai ei ne vaipuna e ‵fonu maligiligi i vai. 25  Koi tuai o faka‵tu a mauga i olotou tulaga,Koi tuai o isi ne tamā mauga, ne fanau ei au, 26  I te taimi ne seki faite ei ne ia a te lalolagi mo ana laukeleIo me ko fakaputuga one muamua o te lalolagi. 27  I te taimi ne fakatoka ei ne ia te lagi,+ ne nofo au i konā;I te taimi ne fakamailoga ei ne ia a te kapakapalagi* i luga i te vai,+ 28  I te taimi ne faka‵mautakitaki* ei ne ia a kaumana i luga,I te taimi ne fakavae ei ne ia a punavai o koga ‵poko, 29  I te taimi ne fai ei ne ia te fakatonuga mō te taiKo ana vai ke mo a ma silia atu i tena fakatonuga,+I te taimi ne faka‵mautakitaki* ei ne ia a fakavae o te lalolagi, 30  Tenā ne nofo atu ei au i ana tafa e pelā me se tufuga apo i te faite mea.+ Ko au te tino telā ne alofa fakapito a ia ki ei+ i aso takitasi;Ne fiafia au i ana mua i taimi katoa;+ 31  Ne fiafia au ki tena lalolagi nofoaki,Kae ne alofa fakapito eiloa au ki tama a tāgata.* 32  Nei la, e aku tama, faka‵logo mai ki a au;Ao, e fia‵fia a latou kolā e tausi ki oku auala. 33  Fakalogo ki polopolokiga+ ke poto koe,Kae ke mo a eiloa ma manatu māmā ki ei. 34  E fiafia te tagata telā e fakalogo mai ki a auMai te vau i te tafataeao ki* oku mataloa i aso takitasi,Mai te faka‵tali i tafa o pou o oku mataloa; 35  Me i te tino e maua ne ia au ka maua ne ia te ola,+Kae maua foki ne ia te taliaga mai i a Ieova. 36  Kae ko te tino e se fia saga mai ki a au e fakalogo‵mae ne ia a ia eiloa,Kae ko latou kolā e takalia‵lia mai ki a au e fia‵fia ki te mate.”+

Fakamatalaga mai lalo

Epelu, “ki tama a tāgata.”
Epelu, “malamalama i te loto.”
Onoono ki te FP.
Io me “Tofi tāua.”
Io me “Mai te fia senitenali.”
Io me “aumai e pelā mo te ‵mae o se fafine telā ka fanau.”
Epelu, “se mea pukupuku.”
Epelu, “fai ke malosi.”
Io me “fakatonu.”
Io me “tino.”
Io me “Mai te tumau i te matapulapula i.”