Juan 17:1-26

  • Apostolninkunawan këkar Jesus ultimu mañakunqan (1-26)

    • Diosta reqirmi imëyaqpis kawëta tariyanqa (3)

    • Cristiänukunaqa manam kë munduchö nunakunanötsu kayan (14-16)

    • “Palabrëkim rasumpa kaqqa” (17)

    • “Jutikita pëkunata musyatsirqö” (26)

17  Tsëpitanam Jesusqa ciëluman rikëkur kënö mañakurqan: “Teyta, chäramushqanam höra. Tsurikita mas puëdeq këman churëkullë, tsënöpa nunakuna alabayäshunëkipaq,+  tsëta rurëkullë, entreganqëki nunakunata imëyaqpis kawëman chätsinanrëkur+ llapan nunakunata pëpa cargunman churanqëkinölla.+  Qamllam rasumpa kaq Dios kanki, imëyaqpis kawëta tarita munaqkunaqa+ qamtam reqiyäshunëki,*+ y mandamunqëki Jesucristutam reqiyänan.+  Noqaqa patsachö këkarmi qamta alabarqoq,+ y llapan ruranäpaq nimanqëkitam rurarqö.+  Tsëqa Teyta, nunakuna manaraq kayaptin läduykichö puëdeq kanqänölla, kanampis läduykichö puëdeq kanäta permitïkullë.+  Kë munduchö nunakunapita entregamanqëki kaqkunatam jutikita musyatsirqö.+ Qampam kayarqan, y noqatam entregamarqëki, y llapan ninqëkitam cäsukuyashqa.  Kananqa musyayannam llapan ninqä y ruranqä qampita shamunqanta.  Nimanqëkita willaptïmi pëkunaqa chaskikuyashqa,+ qampa jutikichö shamunqätam musyayashqa,+ y qam mandamanqëkitam creiyashqa.+  Pëkunarëkurmi qamman rogakamü; manam kë munduchö nunakunapaqtsu rogakamü, sinöqa qampa kayaptinmi entregamanqëki kaqkunapaq rogakamü. 10  Llapan noqapam qampa y qampanam noqapa,+ y noqaqa pëkunachömi alabashqa karqö. 11  Noqaqa kë mundupita ëwakuykänam, peru pëkunaqa kë munduchö nunakunawanran këkäyan,+ y noqaqa qam kaqtam ëwakamü. Alläpa respetashqa Teyta,* pëkunata musyatsinqä jutikirëkur, noqantsik juknölla kanqantsiknö+ pëkunapis juknölla kayänampaq pëkunata cuidëkullë.+ 12  Pëkunawan këkarqa, musyatsikunqä jutikirëkurmi pëkunata shumaq rikarqö, y imëkapitam cuidarqö,+ manam mëqampis ushakashqatsu,+ sinöqa qellqarëkanqan cumplikänampaqmi+ ushakänampaq kaqlla ushakashqa.+ 13  Peru kananqa qam kaqtam ëwakamü, y noqa kushikunqänölla pëkunapis alläpa kushikuyänampaqmi kë mundullachöraq këkar këkunata nï.+ 14  Noqaqa ninqëkitam pëkunata willarqö, peru noqa kë munduchö nunakunanö mana kanqänömi pëkunapis kë munduchö nunakunanötsu kayan, tsëmi kë munduchö nunakunaqa pëkunata chikiyashqa.+ 15  Manam kë munduchö nunakunapita jipinëkipaqtsu qamta rogakü, sinöqa Diablupita* cuidëkunëkipaqmi.+ 16  Noqa kë munduchö nunakunanö mana kanqänömi,+ pëkunapis kë munduchö nunakunanötsu kayan.+ 17  Palabrëkim rasumpa kaqqa,+ tsë rasumpa kaq palabrëkiwan sirwiyäshunëkipaq pëkunata akrëkullë.+ 18  Kë munduchö nunakunaman mandamanqëkinömi, noqapis kë munduchö nunakunaman pëkunata mandarqö.+ 19  Qamta sirwiyäshunëkipaq akrashqa kayänampaqmi, noqapis pëkunarëkur qamta sirwinaqpaq akrashqa karqö. 20  Manam pëkunarëkurllatsu qamman rogakamü, sinöqa pëkuna niyanqanta wiyar noqaman markäkoq o yärakoq kaqkunapaqwanmi, 21  llapankuna juknölla kayänampaq.+ Teyta, qam noqawan juknölla kanqëkinö y noqa qamwan juknölla kanqänö+ pëkunapis noqantsikwan juknölla kayätsun, tsënömi kë munduchö nunakuna qam mandamanqëkita creiyanqa. 22  Noqantsik juknölla kanqantsiknö, pëkunapis juknölla kayänampaqmi, qam alabamanqëkinölla noqapis pëkunata alabarqö.+ 23  Awmi, pëkuna rasumpëpa juknölla kayänampaqmi, noqaqa pëkunawan juknölla këkä y qampis noqawan juknölla këkanki. Tsënöpam nunakuna musyayanqa qam mandamanqëkita y noqata kuyamanqëkinölla pëkunata kuyanqëkita. 24  Teyta, mas puëdeq kanäpaq churamanqëkita rikäyänampaqmi, entregamanqëki kaqkuna noqa kanqächö kayänanta munä.+ Qamqa patsachö nunakuna yurikur manaraq qallayanqampitam kuyamarqëki.+ 25  Allita ruraq Teyta, kë munduchö nunakunaqa manam qamta reqiyäshurqunkitsu,+ peru noqaqa qamta reqeqmi,+ y entregamanqëki kaqkunaqa qam mandamanqëkitam musyayashqa. 26  Noqata kuyamanqëkinölla pëkunapis kuyanakuyänampaq y noqa pëkunawan juknölla kanäpaqmi,+ jutikita pëkunata musyatsirqö y musyatsishaqran”.+

Nötakuna

O “qam japallan rasumpa Diospitam yachakur këkäyänan”. Griëgu idiömachöqa “imëpis reqir këkäyänampaqmi” nikan.
O “limpiu Teyta”.
Griëgu idiömachöqa “Mana Allita Ruraqpita” ninmi.