kooch 6:1-30
6 is layi yahovah ne moosa nu keha: “hun tu dekhi mai firaun da kee haal karda.+ mai apne balvant hath naal os nu inna majboor kar diaanga ki oh mere lokaa nu jaan devega, sago meri takat dekh ke oh ohna nu apne desh vicho kaddan layi majboor ho javega.”+
2 fir parmeshwar ne moosa nu keha: “mai yahovah ha.
3 mai abraham, isaac te yakoob samne sarabshaktiman parmeshwar vajo pragat hunda si,+ par mai apne naa yahovah+ de sambandh vich ohna samne apne aap nu kadi poori tarha zahar nahi keeta.+
4 mai ohna naal ikraar vi keeta si ki mai ohna nu canaan desh diaanga jithe oh pardesiya vajo rahe san.+
5 mai izraeeliya diya aaha suniya han jinha to misri gulami karaa rahe han atey mainu apna ikraar yaad hai.+
6 “is layi izraeeliya nu keh: ‘mai yahovah ha. mai tuhanu misriya di gulami atey mazdoori de joole hetho kaddanga+ atey mai apni takatvar baah* naal ohna nu sakht sazava de ke tuhanu bachavanga.+
7 mai tuhanu apne lokaa vajo kabool karanga atey mai tuhada parmeshwar hovanga+ atey tusi janoge ki mai yahovah tuhada parmeshwar ha jo tuhanu misar de joole hetho kadd reha hai.
8 mai tuhanu os desh vich lai javanga jo mai abraham, isaac te yakoob nu den di soh* khadhi si; mai tuhanu os desh da malak banavanga.+ mai yahovah ha.’”+
9 baad vich moosa ne eh sandesh izraeeliya nu ditta, par ohna ne moosa di gall nahi suni kyoki oh nirash ho chukke san atey gulami da kasht seh rahe san.+
10 fir yahovah ne moosa nu keha:
11 “tu andar ja ke misar de raje firaun nu keh ki oh apne desh to izraeeliya nu jaan deve.”
12 par moosa ne yahovah nu keha: “dekh! izraeeliya ne taa meri gall suni nahi,+ fir firaun kyo sunega? nale mai saaf-saaf bol vi nahi sakda.”*+
13 par yahovah ne dobara moosa te haroon nu oh hukam dasse jo ohna ne izraeeliya atey misar de raje firaun nu dene san taaki oh izraeeliya nu misar vicho kadd liaaun.
14 eh gota de mukhi han: “izraeel de jethe munde+ ruben de puttar san hanok, palu, hasron atey karmi.+ eh ruben de parivar han.
15 shimon de puttar san: yamuel, yameen, ohad, yakeen, sohar atey shaool jo ik canaani aurat da puttar si.+ eh shimon de parivar han.
16 levi+ de puttra de naa han: gershon, kahath atey marari.+ ihna to hi ohna de aapo-apne parivar bane. levi 137 saal jeeunda reha.
17 gershon de puttar san: libni atey shimayi jinha to ohna de aapo-apne parivar bane.+
18 kahath de puttar san: amram, yishar, hebron atey uzziel.+ kahath 133 saal jeeunda reha.
19 marari de puttar san: mahli atey mooshi.
eh leviya de parivar san jinha to ohna de aapo-apne parivar bane.+
20 amram ne apne pita di bhen yokbad naal viah karaya.+ yokbad ne haroon te moosa nu janam ditta.+ amram 137 saal jeeunda reha.
21 yishar de puttar san: korah,+ nafag te zikari.
22 uzziel de puttar san: mishael, alsafan+ atey sithri.
23 haroon ne aminadab di dhee aleesba naal viah karaya jo nahshon+ di bhen si. aleesba ne nadab, abihu, alaazar atey ithamar+ nu janam ditta.
24 korah de puttar san: aseer, alkanah atey abiasaf.+ eh korah de parivar san.+
25 haroon de puttar alaazar+ ne footeel di ik dhee naal viah karaya. os ne feenhas+ nu janam ditta.
eh leviya de gharanya de mukhi han jinha to ohna de aapo-apne parivar bane.+
26 eh haroon te moosa di vanshavali hai. yahovah ne ihna dova nu keha: “izraeeliya de dal* banaa ke ohna nu misar vicho kadd liaao.”+
27 moosa te haroon ne hi misar de raje firaun nu keha si ki oh izraeeliya nu misar vicho kadd ke lai jaange.+
28 jis din yahovah ne moosa naal misar vich gall keeti si,
29 yahovah ne moosa nu dassya: “mai yahovah ha. mai tainu jo keh reha ha, oh sabh kujh misar de raje firaun nu dass.”
30 fir moosa ne yahovah nu keha: “firaun meri gall kyo sunega, mai taa saaf-saaf bol vi nahi sakda?”*+
footnote
^ ib, “pasari hoi baah.”
^ ib, “hath chukk ke soh.”
^ ib, “mai besunnte bulla vala ha.”
^ ib, “diya sainava anusar.”
^ ib, “mai besunnte bulla vala ha.”
