afsiya nu chitthi 5:1-33

  • saaf-suthri boli atey chaal-chalan (1-5)

  • chanan de bachya vajo chalo (6-14)

  • pavittar shakti naal bharpoor hovo (15-20)

    • apne same nu changi tarha varto (16)

  • pati-patni nu salah (21-33)

5  is layi tusi parmeshwar de pyaare bachya vang os di rees karo+  atey pyaar de raah ’te chalde raho,+ jive masih ne sadde* naal pyaar keeta+ atey saddi* khatar apni jaan di bali ditti jo parmeshwar agge ik khushboodar charhave vang si.+  tuhade vich haramkari* da atey kise vi tarha de gande-mande kamma da ja lalach da zikar tak na keeta jave+ kyoki pavittar sevka+ layi is tarha karna theek nahi hai.  nale tusi besharmi bhare kamm na karo atey na behooda galla te na hi gande mazaak karo+ kyoki eh kamm tuhanu shobha nahi dinde, is di bajaye parmeshwar da dhanvad karo.+  tusi aap eh gall changi tarha jaande ho ki koi vi haramkar*+ ja gande kamm karan vala ja lalach karan vala,+ jo moorti-pooja karan de barabar hai, masih atey parmeshwar de raj da varas nahi hovega.+  tusi kise vi insaan diya khokhliya galla de dhokhe vich na aao kyoki ajehe kamma karke anagyakar lokaa utte parmeshwar da krodh bharrkega.  is layi ohna de kamma vich hissedar na bano*  kyoki tusi pehla hanere vich si, par hun tusi prabhu naal ekta vich bajhe hon karke+ chanan vich ho.+ is karke chanan de bachya vajo chalde raho  kyoki chanan vich chal ke asi har tarha da bhala kamm kar sakde ha, dharmi asoola atey sachayi mutabak zindagi ji sakde ha.+ 10  tusi hamesha eh pakka karde raho ki prabhu nu kee manzoor hai+ 11  atey hanere de viarth kamm karne chhadd dyo,+ sago ihna kamma da pardafash karo. 12  oh lok chori-chhipe jehrre kamm karde han, ohna da zikar kardya vi sharam aaundi hai. 13  chanan sare kamma da pardafash karda hai kyoki jinha kamma di asliyat samne aaundi hai, oh chanan hai. 14  is layi keha gaya hai: “he saun valya, jaag atey mare hoya vicho utth kharh+ atey masih tere utte chanan pavega.”+ 15  is layi tusi is gall da poora-poora dhyaan rakho ki tusi moorkha vang nahi, sago budhiman insaana vang chalde ho. 16  apne same nu changi tarha varto*+ kyoki zamana kharab hai. 17  is layi hun moorkh na bano, sago eh samjhan di koshish karde raho ki yahovah* di kee ichha hai.+ 18  nale sharaabi na hovo+ kyoki sharaabi insaan ayashi karan lagg painda hai,* sago pavittar shakti naal bharpoor hunde jao. 19  ik-dooje naal mil ke zaboor atey bhajan gao, parmeshwar da gungaan karo atey apne dila vich sangeet+ naal yahovah* layi geet gao+ 20  atey sadde prabhu yisu masih de naa ’te sariya cheeza layi sadde pita parmeshwar da hamesha dhanvad karde raho.+ 21  masih da dar rakhde hoye ik-dooje de adheen hovo.+ 22  patniyo, tusi apne patiya de adheen hovo,+ jive tusi prabhu de adheen ho 23  kyoki pati apni patni da sir* hai,+ theek jive masih apne sareer yani mandli da sir+ atey muktidata hai. 24  asal vich jive mandli masih de adheen hai, ose tarha patniya nu har gall vich apne patiya de adheen rehna chaheeda hai. 25  patiyo, apnia patniya naal pyaar karde raho,+ theek jive masih ne mandli naal pyaar keeta atey is di khatar apni jaan kurban keeti+ 26  taaki oh is nu parmeshwar de bachan de paani naal dho ke shudh atey pavittar kare.+ 27  oh chahunda hai ki mandli os diya nazra vich shaandar bann jave atey os ’te koi daag na hove ja os vich koi nuks ja hor koi eho jehi gall na hove.+ ha, oh chahunda hai ki mandli pavittar atey bedaag hove.+ 28  ise tarha pati apni patni naal apne sareer vang pyaar kare. jehrra pati apni patni naal pyaar karda hai, oh asal vich apne aap naal pyaar karda hai  29  koi vi insaan apne sareer naal nafrat nahi karda, sago oh is nu khilaunda-pilaunda hai atey pyaar naal is di dekh-bhaal karda hai, theek jive masih mandli di dekh-bhaal karda hai 30  kyoki asi sare os de sareer de ang ha.+ 31  “is karke aadmi apne maa-baap nu chhadd ke apni patni naal rahega atey oh dove ik sareer honge.”+ 32  eh pavittar bhet+ mahan hai. ithe taa mai masih atey mandli bare gall kar reha ha.+ 33  par tusi sare apnia patniya naal is tarha pyaar karo+ jis tarha tusi apne aap naal karde ho; nale patni nu apne pati da gehra aadar karna chaheeda hai.+

footnote

ja sambhav hai, “tuhade.”
ja sambhav hai, “tuhadi.”
yoona, “porniya.” shabdavli dekho.
ja, “ohna naal koi vasta na rakho.”
yoona, “dhukve same nu khareedo.”
ja, “bekabu ho janda hai.”
yani, mukhi.