Isaya 11:1-16

  • Uviali wesunga wocanja ca Jese (1-10)

    • Ombinji yi ka kala pamosi lomeme (6)

    • Ongongo yi keyuka lukũlĩhĩso wa Yehova (9)

  • Ocisupe cimue ca tumbuluiwa (11-16)

11  Kocisingi+ ca Jese ku ka tunda ocanja cokaliye,+Kuenda kolombombo+ ku ka tunda ocinjovelela ci ka ima apako.   Espiritu lia Yehova li ka kala laye,+Espiritu liolondunge+ kuenda lielomboloko,Espiritu lielungulo kuenda liunene,+Espiritu liukũlĩhĩso kuenda lioku sumbila Yehova.   Kuenje eye o ka sanjukila oku sumbila Yehova.+ Eye ka ka sombisa ndomo ci molẽha lovaso aye,Ndaño oku pisa omo liovina a yeva lika lovatũi aye.+   Eye o ka sombisa lesunga vana vomboka,Kuenda o ka pindisa lesunga oco a kuatise ambombe vo kilu lieve. Eye o ka veta ongongo lombueti yomẽla waye+Kuenda o ka ponda olondingaĩvi lofela* yomẽla waye.+   Esunga li ka kala uvia vombunda yaye,Kuenda ocili ci ka kala uvia vombunda yaye.+   Ombinji yi ka kala pamosi lomeme,+Kuenda okahombo ka ka pekaila kumosi longue,Kuenda onãle, lohosi,* locinyama ca lẽla, vi ka kala viosi pamosi;*+Kuenje kakuenje umue o ka vi songuila.   Ongombe kuenda o ursu vi ka lila pamosi,Kuenda omãla vavo va ka pekaila pamosi. Ohosi yi ka lia owangu ndongombe.+   Omõla o nyama, o ka papalela kututa wekuiva,Kuenda omõla wa sumũha o ka kapa eka liaye pocanju conyõha yi kuete owule.   Ovio ka vi ka linga cimue cĩvi+Ale oku nyõla komunda yange yosi yi kola,+Momo ongongo yi keyuka muẽle lukũlĩhĩso wa YehovaNdeci ovava a yukisa okalunga.+ 10  Keteke liaco, olumbombo lua Jese+ lu ka votuiwa ndondimbukiso* yimue komanu.+ Olofeka vi ka enda kokuaye oco vi sande olonumbi,*+Kuenda ocitumãlo caye cepuyuko ci ka kala culamba. 11  Keteke liaco, Yehova o kolõla vali eka liaye, onjanja yavali oco a yovole ocisupe comanu vaye vana va siala ko Asuria,+ ko Egito,+ ko Patirosi,+ ko Kusi,+ ko Elami,+ ko Sinare,* ko Hamati kuenda kovifuka viokalunga.+ 12  Eye o ka katuila ondimbukiso* yimue kolofeka kuenda oku kongela va Isareli+ vana va sanduiwa loku ongoluila pamosi va Yuda vana va sanduiwa kavindi akuãla o kilu lieve.+ 13  Esepa lia Efarimi li ka puako,+Kuenda vana va suvuka Yuda va ka kunduiwa. Efarimi ka ka lekisa esepa ku Yuda,Kuenda Yuda ka ka lekisa esuvu ku Efarimi.+ 14  Kuenje ovo va ka katukila olongenge* via va Filisiti kutakelo;Kuenda vosi yavo va ka punda omanu vo Kutundilo. Ovo va ka votola ovoko avo oco va katukile* o Edome+ kuenda o Moavi+Kuenje va Amoni va ka kala akuenje vavo.+ 15  Yehova o ka tepa* ocihondoloka* cokalunga ko Egito+Kuenda o koluĩla eka liaye kilu Liolui.*+ Lofela* yaye yalua, o ka nyõla andunde alio epanduvali,Kuenda o ka lingisa okuti, omanu va ka lu yoka lolohaku viavo. 16  Kuenje ku ka kala onjila yimue+ yi tunda ko Asuria oku loña kocisupe comanu vaye va supapo,+Ndeci kua kala onjila yimue ku Isareli keteke a tunda kofeka Yegito.

Atosi Pombuelo

Ale “espiritu.”
Ale “eyove liohosi.”
Ale pamue, “Kuenda ohombo lohosi vi ka lila pamosi.”
Ale “olofeka vi ko sandiliya.”
Ale “ombueti yondimbukiso.”
Okuti, o Bavulono.
Ale “ombueti yondimbukiso.”
Lit., “epepe.”
Ale “oku vokiya unene wavo ko.”
Ale pamue, “oku kukutisa.”
Lit., “elimi.”
Okuti, o Ferati.
Ale “espiritu.”