Mupharazgi 9:1-18

  • Wose vikuŵawira ni vimoza (1-3)

  • Sangwa na umoyo nangauli kuli nyifwa (4-12)

    • Ŵakufwa ŵakumanya kalikose yayi (5)

    • Ku dindi kulije mulimo (10)

    • Nyengo na vinthu vyamabuchi (11)

  • Vinjeru vikuyuyulika nyengo zinyake (13-18)

9  Ntheura vyose ivi nkhaviŵika mu mtima, nkhamanya kuti murunji na wavinjeru pamoza na milimo yawo, ŵali mu mawoko gha Chiuta waunenesko.+ Ŵanthu ŵakumanya yayi chitemwa na thinkho ivyo vikaŵako pambere iwo ŵandaŵeko.  Wose chikuŵawira chinthu chimoza,+ ŵarunji na ŵaheni,+ ŵawemi na ŵakutowa na ŵakufipirwa, awo ŵakupeleka sembe na awo ŵakupeleka chara. Muwemi wakuyana waka na wakwananga, uyo wakulapa chilapo wakuyana waka na uyo wakopa kulapa chilapo.  Chinthu chakukwenyerezga icho chikuchitika pano pasi ni ichi: Pakuti wose chikuŵawira ntchinthu chimoza,+ mtima wa ŵanthu nawo wazura na uheni. Mu mtima wawo muli vifusi pera nyengo ya umoyo wawo, ndipo pamanyuma ŵakufwa.*  Yose uyo wali pakati pa ŵamoyo wali na chigomezgo, chifukwa ntcheŵe yamoyo njiwemi kuluska nkhalamu yakufwa.+  Pakuti ŵamoyo ŵakumanya kuti ŵafwenge,+ kweni ŵakufwa ŵakumanya kalikose chara,+ ŵakuŵaso na njombe yiliyose* chara, chifukwa vyose ivyo ŵanthu ŵangaŵakumbukirapo vikuluwika.+  Kweniso chitemwa chawo, thinkho lawo, na sanji zawo vyamara kale, ndipo ŵalijeso chigaŵa mu vyose ivyo vikuchitika pano pasi.+  Lutanga, ukarye chakurya chako na kusekelera na kumwa vinyo lako na mtima wakusangwa,+ chifukwa Chiuta waunenesko wakukondwa nayo kale milimo yako.+  Chakuvwara chako chiŵenge chituŵa* nyengo zose, ndipo ungatondekanga chara kuphaka mafuta pa mutu wako.+  Sangwa na umoyo pamoza na muwoli wako wakutemweka+ mazuŵa ghose gha umoyo wako wawakawaka, uwo Chiuta wakupa pano pasi, mazuŵa ghako ghose ghawakawaka, pakuti ndicho ntchigaŵa chako mu umoyo na mu mulimo wako uwo ukutokatoka nawo pano pasi.+ 10  Chilichose icho woko lako lasanga kuti lichite, uchichite na nkhongono zako zose, pakuti ku Dindi*+ uko ukuluta kulije mulimo, maghanoghano, kumanya, panji vinjeru. 11  Nawonaso chinthu chinyake pano pasi, chakuti awo ŵakuluska pa chiphalizgano mbaluŵiro pera chara, panji vinkhara kuluska pa nkhondo,+ panji ŵavinjeru pera kuŵa na vyakurya, panji ŵamahara kusanga chuma,+ panji awo mbakumanya pera ndiwo vinthu vikuŵendera.+ Pakuti nyengo na vyakuchitika vyamabuchi vikuwira wose. 12  Pakuti munthu wakumanya yayi nyengo yake.+ Nga umo somba yikukolekera mu mukwawu, na kayuni mu chipingo, ndimo ŵana ŵa ŵanthu nawo ŵakukolekera mu nyengo ya suzgo,* para yaŵasanga mwamabuchi. 13  Nili kuwonaso ichi pa nkhani ya vinjeru pano pasi, ndipo chili kunizizika: 14  Kukaŵa msumba uchoko uwo ukaŵa na ŵanthu ŵachoko waka. Themba lankhongono likawukira msumba uwu na kuwuzingilizga, ndipo likazenga vyakukwerapo vikuru kurwa nawo. 15  Mu msumba wura mukaŵa mwanalume mukavu kweni wavinjeru uyo wakaponoska msumba na vinjeru vyake. Kweni pakaŵavya uyo wakamukumbuka munthu mukavu yura.+ 16  Ndipo nkhati: ‘Vinjeru ni viwemi kuluska nkhongono,+ kweni vinjeru vya mukavu vikuyuyulika, ndipo mazgu ghake ŵanthu ŵakughapulikira yayi.’+ 17  Ntchiwemi kupulikira mazgu ghakuzika gha wavinjeru kuluska ntchemerezgo ya uyo wakuwusa pakati pa vindere. 18  Vinjeru ni viwemi kuluska vilwero vya nkhondo, kweni wakwananga yumoza pera wakuparanya viwemi vinandi.+

Mazgu Ghamusi

Mazgu gheneko, “pamasinda ŵakuya ku ŵakufwa.”
Panji kuti, “malipiro ghalighose.”
Ndiko kuti, chakuvwara chakuŵala kulongora kusangwa, chakuvwara cha chitengero chara.
Panji kuti, “Sheole,” ndiko kuti, malaro. Wonani Mang’anamuro gha Mazgu.
Panji kuti, “soka.”