Salmos 77:1-20
Takichejpaj. Kaytaqa takina Jedutún* nisqa tonoman jina. Asafpa+ takiynin. Salmo.
77 Diosman jatunmanta qhaparikusaj.
Diosman qhaparikusaj, paytaj uyarimuwanqa.+
2 Llakiy pʼunchaypi kaspa Jehová Diosta maskʼani.+
Tutanqa mana saykʼuyta makisniyta Diosman oqharini.
Nitaj sonqochakuyta atinichu.
3 Diospa ruwasqasninta yuyarikuspaqa, khuyarikunawanta munani.+
Llakisqa kasqaypi niña kallpaypis kanchu.+ (Sélah).*
4 Diosníy, ni ñawiytapis chʼirmiykojta saqewankichu.
Llakisqa kasqaypi niña parlaytapis atinichu.
5 Unay tiemposta yuyarikuni.+
Ñaupa watasta yuyarikuni.
6 Chʼisisnenqa takisqaymanta yuyarikuni.+
Sonqoy ukhupi tʼukurini.+
Sonqoypi sumajta piensarikuni.
7 ¿Wiñaypajchu Jehová Diosqa qonqawasun?+
¿Manañachu ujtawan khuyakuwasun?+
8 ¿Niñapunichu munakuwasun?
¿Ruwasaj nisqantaqa niñachu jaykʼajpis juntʼanqa?
9 ¿Qonqanchu Diosqa khuyakuyta?+
¿Phiñasqa kaspachu manaña khuyakuwanchej? (Sélah).
10 ¿Nillasajpunichu: “Kaymá llakichiwanqa:+
Aswan Patapi kaj Diosqa manaña yanapawanchejchu”, nispa?
11 Jehová* Diospa ruwasqasninta yuyarikusaj.
Diosníy, yuyarikusaj tʼukuna imasta unay ñaupa tiempospi ruwasqaykita.
12 Tukuy ruwasqasniykipi yuyasaj.
Ruwasqasniykipi tʼukurisaj.+
13 Diosníy, ñankunasniykeqa llimphu kanku.
Diosníy, ¿ima diostaj qan jina jatunri?+
14 Qanmin cheqa Diosqa* kanki, qanmin tʼukuna imasta ruwanki.+
Qanmin runasman kallpaykita rejsichinki.+
15 Atiyniykiwan nacionniykita kacharicherqanki,+Jacobpa wawasninta, Josejpa wawasnintawan. (Sélah).
16 Yakusqa rikusorqanku Diosníy.
Yakusqa rikususpa mancharerqanku.+
Ukhu yakuspis qhollchoqeyarqanku.
17 Phuyusqa yakuta jichʼaykamorqanku.
Cieloqa allin phuyusqa qhorurun qhorurun nispa sonarimorqa.
Rayosniykeqa kʼancharispa kayman jaqayman urmaramorqanku flechas jina.+
18 Qhorurun nichimusqaykeqa+ carretaspa ruedasnin jina sonarimorqa.
Rayosqa jallpʼantinta kʼanchaykamorqanku.+
Jallpʼataj kharkatiterqa, kuyurerqataj.+
19 Ñanniykitaqa mar chaupinta kicharerqanki.+
Purinayki ñanqa ashkha yaku chaupinta pasarqa.
Nitaj lastroyki karqachu runas rikunankupajqa.
20 Nacionniykimanta kajkunataqa ovejitasta jina pusarqanki.+
Paykunataqa Moiseswan Aaronwan cuidacherqanki.+
Sutʼinchaykunasnin
^ Hebreo parlaypeqa nin, “Jah”. Jah suteqa pisi letrasllapi Jehová niyta munan.
^ Glosariopi cheqa Dios nisqata leeriy.
