مازمۇنعا ٶتۋ

نە‌گە ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى كە‌يبىر مە‌يرامداردى تويلامايدى؟‏

نە‌گە ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى كە‌يبىر مە‌يرامداردى تويلامايدى؟‏

 ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى قانداي دا ٴ‌بىر مە‌يرامدى تويلاۋ-‏تويلاماۋدى قالاي انىقتايدى؟‏

 ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى قانداي دا ٴ‌بىر مە‌يرامدى تويلاۋ-‏تويلاماۋدى كيە‌لى جازبالارعا سۇ‌يە‌نىپ شە‌شە‌دى.‏ كە‌يبىر مە‌رە‌كە-‏مە‌يرامدار وسى قاسيە‌تتى كىتاپتا جازىلعان شىندىقتارعا مۇ‌لدە‌م قايشى كە‌لە‌دى.‏ ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى ونداي مە‌يرامداردى اتاپ وتپە‌يدى.‏ ال باسقا مە‌يرامدارعا كە‌لسە‌ك،‏ ولاردى تويلاۋ-‏تويلاماۋدى ٴ‌ارقايسىسى «قۇ‌داي الدىندا دا،‏ ادامداردىڭ الدىندا دا» ار-‏ۇ‌جدانىن تازا ساقتاۋعا تىرىسا وتىرىپ،‏ ٶزى شە‌شە‌دى (‏ە‌لشىلە‌ردىڭ ىستە‌رى 24:‏16‏)‏.‏

 تومە‌ندە ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى قانداي دا ٴ‌بىر مە‌يرامدى تويلاماس بۇ‌رىن ويلانىپ-‏تولعاناتىن كە‌يبىر سۇ‌راقتار كە‌لتىرىلگە‌ن a‏.‏

  •   بۇ‌ل مە‌يرام كيە‌لى جازبالارعا قايشى كە‌لە‌تىن ىلىممە‌ن بايلانىستى ما؟‏

     كيە‌لى كىتاپ ٴ‌پرينسيپى:‏ «ولاردىڭ اراسىنان شىعىپ،‏ بولە‌ك تۇ‌رىڭدار،‏ بۇ‌دان بىلاي ارام نارسە‌گە جولاماڭدار،‏—‏ دە‌يدى ە‌حوبا» (‏قورىنتتىقتارعا 2-‏حات 6:‏15—‏17‏)‏.‏

     ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى ارام سانالاتىن،‏ ياعني كيە‌لى جازبالارعا قايشى كە‌لە‌تىن ىلىمدە‌رگە جولاماۋ ٷشىن كە‌يبىر مە‌يرامداردى مە‌رە‌كە‌لە‌مە‌يدى.‏ ونداي مە‌يرامدارعا كە‌لە‌سىدە‌ي جايتتار ٴ‌تان:‏

     باسقا قۇ‌دايلارعا سە‌نۋمە‌ن جانە تابىنۋمە‌ن بايلانىستى مە‌يرامدار.‏ يسا پايعامبار:‏ «ە‌حوبا قۇ‌دايىڭا عيبادات ە‌تىپ،‏ تە‌ك سوعان عانا قىزمە‌ت ە‌ت!‏»—‏ دە‌گە‌ن (‏ماتاي 4:‏10‏)‏.‏ ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى وسى سوزگە قۇ‌لاق اسىپ،‏ روجدە‌ستۆو‏،‏ پاسحا سە‌كىلدى مە‌رە‌كە‌لە‌ردى تويلامايدى.‏ سە‌بە‌بى بۇ‌ل مە‌رە‌كە‌لە‌ر ە‌حوبا قۇ‌دايعا ە‌مە‌س،‏ باسقا قۇ‌دايلارعا تابىنۋدان تامىر العان.‏ سونىمە‌ن قاتار كۋاگە‌رلە‌ر مىناداي مە‌يرامدارعا دا قاتىسپايدى:‏

    •  كۆانزا.‏ بۇ‌ل اتاۋ سۋاحيلي تىلىندە‌گى «ماتۋندا يا كۆانزا» دە‌گە‌ن سوزدە‌ن شىققان،‏ بۇ‌ل «العاشقى ٶنىم» دە‌گە‌ندى بىلدىرە‌دى.‏ بۇ‌دان وسى مە‌يرامنىڭ ٴ‌تۇ‌بى افريكا تاريحىنداعى العاشقى ٶنىم مە‌يرامدارىنان شىققانى كورىنە‌دى (‏«Encyclopedia of Black Studies»)‏.‏ كە‌يبىرە‌ۋلە‌ر كۆانزانى ٴ‌دىني مە‌يرام دە‌پ ساناماعانىمە‌ن،‏ باسقا ٴ‌بىر ە‌نسيكلوپە‌ديادا اتالمىش مە‌يرام افريكالىقتاردىڭ «قۇ‌دايلار مە‌ن اتا-‏بابالارىن رازى قىلۋ ٷشىن» العاشقى جيىن-‏تە‌رىندى تارتۋ ە‌تكە‌ن ٴ‌بىر مە‌يرامىمە‌ن سالىستىرىلعان.‏ افريكا-‏امە‌ريكالىقتاردىڭ كۆانزا مە‌يرامى وسى مە‌يرامنىڭ نە‌گىزىندە پايدا بولعان (‏«Encyclopedia of African Religion»)‏.‏

      كۆانزا

    •  كۇ‌ز مە‌يرامى.‏ بۇ‌ل —‏ «ايە‌ل ٴ‌تاڭىر ايعا باعىشتالعان مە‌يرام» (‏«Holidays, Festivals, and Celebrations of the World Dictionary»)‏.‏ وسى مە‌يرامدا «ۇ‌يدە‌گى ايە‌لدە‌ر سول تاڭىرگە تاعزىم ە‌تە‌دى» (‏«A Comprehensive Encyclopedia of Beliefs and Practices-Religions of the World»)‏.‏

    •  ناۋرىز.‏ «بريتان ە‌نسيكلوپە‌دياسىنداعى» مالىمە‌تكە ساي،‏ ناۋرىز —‏ «ٴ‌جيى زورواستريزم جانە پارسيزممە‌ن بايلانىستىرىلاتىن جاڭا جىل مە‌يرامى.‏ بۇ‌ل مە‌يرام يران،‏ يراك،‏ ٷندىستان جانە اۋعانستاندى قوسا العاندا كوپ ە‌لدە تويلانادى».‏ ال «قازاقستان.‏ ۇ‌لتتىق ە‌نسيكلوپە‌ديادا» بىلاي دە‌لىنگە‌ن:‏ «ناۋرىز مە‌رە‌كە‌سىن تويلاۋ ٴ‌داستۇ‌رى دۇ‌نيە‌جۇ‌زى حالىقتارىنىڭ كوپشىلىگىنىڭ تۇ‌رمىس-‏سالتىندا باعزى زامانداردان ورىن العان.‏.‏.‏ مىسالى،‏ پارسى تىلدە‌س حالىقتار ناۋرىزدى بىرنە‌شە كۇ‌ن تويلاعان.‏ ولار بۇ‌ل كۇ‌ندە‌ردە ٵر جە‌رگە ۇ‌لكە‌ن وت جاعىپ،‏ وتقا ماي قۇ‌يادى؛‏ جاڭا ونگە‌ن جە‌تى دانگە قاراپ بولاشاقتى بولجايدى؛‏ جە‌تى اق كە‌سە‌مە‌ن ٴ‌داستۇ‌رلى ۇ‌لتتىق كوجە «سۋمالاك» ۇ‌سىنادى؛‏ ە‌سكى كيىمدە‌رىن تاستايدى؛‏ ە‌سكىرگە‌ن شىنى اياقتى سىندىرادى؛‏ ٴ‌بىر-‏بىرىنە گۇ‌ل سيلاپ،‏ ۇ‌يلە‌رىنىڭ قابىرعاسىنا دوڭگە‌لە‌ك ويۋ —‏ «كۇ‌ن سيمۆولىن» سالادى.‏.‏.‏ ٴ‌داستۇ‌رلى قازاق قوعامىندا ۇ‌لىس كۇ‌نى جىل باسى سانالعان.‏ حالىقتىڭ ميفولوگيالىق تۇ‌سىنىگى بويىنشا 21-‏ناۋرىز ٴ‌تۇ‌نى دالانى قىدىر ارالايدى».‏

    •  جاڭا جىل مە‌يرامى.‏ وسى مە‌يرامنىڭ شىعۋ تە‌گىنە بايلانىستى «ۋورلد بۋك» ە‌نسيكلوپە‌دياسىندا بىلاي دە‌لىنگە‌ن:‏ «ە‌جە‌لگى ريمدە جىلدىڭ العاشقى كۇ‌نى يانۋس ٴ‌تاڭىرىنىڭ قۇ‌رمە‌تىنە بە‌رىلگە‌ن.‏ يانۋس قاقپالار مە‌ن ە‌سىكتە‌ردىڭ،‏ باستامالار مە‌ن ٴ‌بىتىرىستىڭ قۇ‌دايى سانالاتىن.‏ ب.‏ز.‏ 487-‏جىلى جاڭا جىل حريستيانداردىڭ شىركە‌ۋىندە قاسيە‌تتى كۇ‌نگە اينالدى.‏ العاشىندا سول كۇ‌نى مە‌رە‌كە‌نى تويلاۋعا تيىم سالىنعان،‏ ويتكە‌نى پۇ‌تقا تابىنۋشىلار سولاي ە‌تە‌تىن.‏ الايدا ۋاقىت وتە ٴ‌بارى وزگە‌رىپ،‏ تويلاۋ ٷردىسى قايتا جانداندى».‏

    •  العىس ايتۋ كۇ‌نى.‏ كۆانزا سياقتى بۇ‌ل مە‌يرام دا ٵرتۇ‌رلى قۇ‌دايلاردىڭ قۇ‌رمە‌تىنە تويلانعان بايىرعى ٶنىم مە‌يرامدارىنان شىققان.‏ ۋاقىت وتە،‏ «وسى كونە داستۇ‌رلە‌ر حريستيان دىنىنە وتكە‌ن» (‏«The Pilgrims and the Myth of the First Thanksgiving-A Great and Godly Adventure»)‏.‏

     ىرىمدارمە‌ن جانە ساتتىلىككە سە‌نۋمە‌ن بايلانىستى مە‌يرامدار.‏ كيە‌لى جازبالاردا «ساتتىلىك قۇ‌دايى ٷشىن داستارقان جايعاندار» جايلى «ە‌حوبانى تاستاپ كە‌تكە‌ندە‌ر» دە‌پ ايتىلعان (‏يشايا 65:‏11‏)‏.‏ وسى سە‌بە‌پتە‌ن ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى تومە‌ندە‌گى مە‌يرامداردى تويلامايدى:‏

    •  يۆان كۋپالا.‏ ٴ‌بىر كىتاپتا:‏ «كوپشىلىك [يۆان كۋپالا] كۇ‌نى تابيعات كوپ سيقىرلى كۇ‌شتى ٴ‌بولىپ شىعارادى،‏ ە‌گە‌ر سە‌ن ە‌رجۇ‌رە‌ك ٵرى جولىڭ بولعىش ادام بولساڭ،‏ وسى كۇ‌شتە‌ن الا الاسىڭ دە‌پ سە‌نگە‌ن»،‏—‏ دە‌پ جازىلعان (‏«The A to Z of Belarus»)‏.‏ اۋە‌لگىدە پۇ‌تقا تابىنۋشىلار وسى كۇ‌نى كۇ‌ننىڭ جازعى توقىراۋىن تويلاعان.‏ ٴ‌بىراق رە‌سە‌يدىڭ مادە‌نيە‌تى جايلى ە‌نسيكلوپە‌ديادا پۇ‌تقا تابىنۋشىلار «حريستيان ٴ‌دىنىن قابىلداعان سوڭ بۇ‌ل مە‌يرام شىركە‌ۋدىڭ مە‌يرامىمە‌ن [شومىلدىرۋ ٴ‌راسىمىن جاساۋشى جاقيانىڭ «قاسيە‌تتى كۇ‌نىمە‌ن»] ارالاسىپ كە‌تكە‌ن» (‏«Encyclopedia of Contemporary Russian Culture»)‏.‏

    •  اي كۇ‌نتىزبە‌سى بويىنشا جاڭا جىل ‏(‏قىتاي جاڭا جىلى،‏ كورە‌ي جاڭا جىلى)‏.‏ «جىلدىڭ اسىرە‌سە وسى مە‌زگىلىندە وتباسى مۇ‌شە‌لە‌رى،‏ دوستار مە‌ن تۋىستار ۇ‌يلە‌رىنە قۇ‌ت-‏بە‌رە‌كە كىرگىزۋ ٷشىن ٴ‌بارىن جاسايدى،‏ سونداي-‏اق تاڭىرلە‌ر مە‌ن رۋحتارعا تابىنۋعا،‏ جاڭا جىلدا ٴ‌بىر-‏بىرىنە ساتتىلىك تىلە‌ۋگە ايرىقشا كوڭىل بولە‌دى» (‏«Festivals of China-Mooncakes and Hungry Ghosts»)‏.‏ كورە‌ي حالقىنىڭ جاڭا جىلى تۋرالى دا وسىلاي دە‌ۋگە بولادى.‏ ٴ‌بىر ە‌نسيكلوپە‌دياعا ساي،‏ «ادامدار اتا-‏بابالارىنا تابىنادى،‏ زۇ‌لىم رۋحتاردى قۋىپ شىعارۋ ٷشىن جانە جاڭا جىل قۇ‌ت-‏بە‌رە‌كە اكە‌لۋ ٷشىن عۇ‌رىپتار جاسايدى،‏ جاڭا جىلدا نە بولارىن ٴ‌بىلۋ ٷشىن بال اشادى» (‏«Encyclopedia of New Year’s Holidays Worldwide»)‏.‏

      قىتاي جاڭا جىلى

     جان ولمە‌يدى دە‌گە‌ن تۇ‌سىنىككە نە‌گىزدە‌لگە‌ن مە‌يرامدار.‏ كيە‌لى جازبالاردا جاننىڭ ولە‌تىنى انىق ايتىلعان (‏ە‌زە‌كيە‌ل 18:‏4‏)‏.‏ مىنە،‏ سوندىقتان دا ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى مارقۇ‌مداردىڭ رۋحىنا قۇ‌ران باعىشتاۋ نە ارۋاقتارعا سيىنۋ،‏ بە‌يىت باسىنا بارۋ سە‌كىلدى راسىمدە‌ر جاسالاتىن مە‌يرامدارعا قاتىسپايدى.‏ سونداي-‏اق ولار جان ولمە‌يدى دە‌گە‌ن ٸلىمدى قۇ‌پتايتىن مىناداي مە‌يرامداردى دا تويلامايدى:‏

    •  ولگە‌ندە‌ردىڭ جانى كۇ‌نى (‏ولىلە‌ردى ە‌سكە الۋ كۇ‌نى)‏.‏ «جاڭا كاتوليك ە‌نسيكلوپە‌دياسىندا» بۇ‌ل «ولگە‌ندە‌ردىڭ ٴ‌بارىن ە‌سكە الاتىن» كۇ‌ن ە‌كە‌نى ايتىلعان.‏ وندا تاعى بىلاي دە‌لىنگە‌ن:‏ «ورتا عاسىرلاردا كوبىسى كۇ‌نادان تازارتاتىن ورىنداعى ولگە‌ندە‌ردىڭ جاندارى وسى كۇ‌نى ارۋاقتارعا،‏ مىستاندارعا،‏ باقالار مە‌ن تاعى باسقا نارسە‌لە‌رگە اينالىپ،‏ ٴ‌تىرى كە‌زدە‌رىندە وزدە‌رىنە جاماندىق جاساعان ادامدارعا بارادى دە‌پ سە‌نگە‌ن».‏

    •  سينمين مە‌رە‌كە‌سى مە‌ن اش ارۋاقتار مە‌رە‌كە‌سى.‏ بۇ‌ل ە‌كى مە‌رە‌كە كە‌زىندە جۇ‌رت قايتىس بولعان اتا-‏بابالارىنا قۇ‌رمە‌ت كورسە‌تە‌دى.‏ ٴ‌بىر كىتاپتا ايتىلعانداي،‏ مە‌يرامدا «ولگە‌ندە‌ر اشىعىپ،‏ شولدە‌پ جانە اقشاعا ٴ‌زارۋ بولىپ قالماس ٷشىن،‏ تاماق پە‌ن سۋسىندار،‏ قاعاز اقشالار ورتە‌لە‌دى».‏ سونداي-‏اق جاڭاعى كىتاپتا:‏ «اش ارۋاقتار ايىندا،‏ اسىرە‌سە اي تولعان ٴ‌تۇ‌نى تىرىلە‌ر مە‌ن ولگە‌ندە‌ردىڭ اراسىندا باسقا تۇ‌ندە‌رگە قاراعاندا الدە‌قايدا تىعىز بايلانىس ورنايدى.‏ سوندىقتان ولگە‌ندە‌ردى رازى قىلۋ ٷشىن جانە مارقۇ‌م اتا-‏بابالارعا قۇ‌رمە‌ت كورسە‌تۋ ٷشىن ٴ‌بارىن ىستە‌ۋ ماڭىزدى»،‏—‏ دە‌پ جازىلعان (‏«From Baby Showers to Funerals-Celebrating Life Customs Around the World»)‏.‏

    •  چحۋسوك مە‌يرامى.‏ كورە‌ي حالقىنىڭ ٴ‌دىني مە‌يرامدارى جايلى ٴ‌بىر ە‌ڭبە‌كتە ايتىلعانداي،‏ وسى مە‌رە‌كە‌دە ادامدار «ولگە‌ندە‌ردىڭ رۋحىنا باعىشتاپ اس-‏اۋقات پە‌ن شاراپ ۇ‌سىنعان».‏ بۇ‌ل عۇ‌رىپ «ادام ولگە‌ن سوڭ جانى ٶمىر سۇ‌رە بە‌رە‌دى دە‌گە‌ن سە‌نىممە‌ن» بايلانىستى (‏«The Korean Tradition of Religion, Society, and Ethics»)‏.‏

     سيقىرلى جانە تىلسىم كۇ‌شتە‌رمە‌ن (‏وككۋلتيزم)‏ بايلانىستى مە‌يرامدار.‏ كيە‌لى جازبالاردا:‏ «ساۋە‌گە‌يلىك،‏ سيقىرلىق،‏ بال اشۋ،‏ باقسى-‏بالگە‌رلىك،‏ دۋالاۋ،‏ تاۋىپكە جۇ‌گىنۋ،‏ كورىپكە‌لدىك،‏ ارۋاقتاردى شاقىرۋ.‏.‏.‏ ە‌حوباعا جە‌ركە‌نىشتى»،‏—‏ دە‌پ ايتىلعان (‏مۇ‌سانىڭ 5-‏جازباسى 18:‏10—‏12‏)‏.‏ وككۋلتيزمنىڭ كە‌ز كە‌لگە‌ن تۇ‌رىنە‌ن،‏ سونىڭ ىشىندە جۇ‌لدىزنامادان (‏ساۋە‌گە‌يلىكتىڭ ٴ‌بىر ٴ‌تۇ‌رى)‏ اۋلاق بولۋ ٷشىن ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى حە‌للوۋين مە‌ن تومە‌ندە‌گى مە‌يرامداردى اتامايدى:‏

    •  سينگال جانە تاميل جاڭا جىلى.‏ شري-‏لانكا تۋرالى ە‌نسيكلوپە‌ديادا «وسى مە‌يراممە‌ن بايلانىستى سالت-‏داستۇ‌رلە‌ردە جۇ‌لدىزناما ە‌سە‌بى بويىنشا ە‌ڭ ٴ‌ساتتى دە‌گە‌ن ۋاقىتتا بە‌لگىلى ٴ‌بىر ىستە‌ردىڭ جاسالاتىنى» ايتىلعان (‏«Encyclopedia of Sri Lanka»)‏.‏

    •  سونگكران.‏ ازيالىقتاردىڭ وسى مە‌يرامىنىڭ اتاۋى «سانسكريت تىلىندە‌گى.‏.‏.‏ سوزدە‌ن كە‌لىپ شىققان،‏ ٵرى ول «ٶتۋ» نە «وزگە‌رۋ» دە‌گە‌ندى بىلدىرە‌دى.‏ [بۇ‌ل مە‌يرامدا] كۇ‌ن زودياكتىڭ توقتى شوقجۇ‌لدىزىنا وتە‌دى» (‏«Food, Feasts,and Faith-An Encyclopedia of Food Culture in World Religions»)‏.‏

     يسا ٴ‌ماسىح ٶمىرىن قۇ‌ربان ە‌تكە‌ن سوڭ كۇ‌شىن جويعان مۇ‌سا زاڭىنداعى مە‌يرامدار.‏ كيە‌لى جازبالاردا:‏ «زاڭنىڭ سوڭى —‏ ٴ‌ماسىح»،‏—‏ دە‌پ ايتىلعان (‏ريمدىكتە‌رگە 10:‏4‏)‏.‏ يسانىڭ ٸزباسارلارى قۇ‌دايدىڭ ە‌جە‌لگى يسرايلگە مۇ‌سا پايعامبار ارقىلى بە‌رگە‌ن زاڭىنداعى پرينسيپتە‌ردىڭ ٵلى دە پايداسىن كورە‌دى.‏ ٴ‌بىراق ولار زاڭدا ايتىلعان مە‌يرامداردى،‏ اسىرە‌سە ٴ‌ماسىحتىڭ كە‌لۋىنە نۇ‌سقايتىن مە‌يرامداردى تويلامايدى.‏ سە‌بە‌بى ٴ‌ماسىحتىڭ كە‌لگە‌نىنە سە‌نە‌دى.‏ «بۇ‌لار كە‌لۋى كە‌رە‌ك نارسە‌لە‌ردىڭ كولە‌ڭكە‌سى،‏ ال كولە‌ڭكە‌نى ٴ‌تۇ‌سىرىپ تۇ‌رعان دە‌نە —‏ ٴ‌ماسىح»،‏—‏ دە‌لىنگە‌ن كيە‌لى جازبادا (‏قولوستىقتارعا 2:‏17‏)‏.‏ سول مە‌يرامدار ٶز ماقساتىنا جە‌تكە‌ندىكتە‌ن جانە بۇ‌گىندە ولارعا جازبالارعا قايشى كە‌لە‌تىن ادە‌ت-‏عۇ‌رىپتار ە‌نىپ كە‌تكە‌ندىكتە‌ن،‏ ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى ولاردى اتاپ وتپە‌يدى.‏ ولاردىڭ ىشىندە مىنالار بار:‏

    •  حانۋككا.‏ بۇ‌ل مە‌يرامدا ە‌ۆرە‌يلە‌ردىڭ يە‌رۋساليمدە‌گى عيباداتحاناسى قايتا باعىشتالعانى ە‌سكە الىنادى.‏ الايدا كيە‌لى كىتاپتا يسا ٴ‌ماسىح «ادام قولىمە‌ن جاسالماعان،‏ ياعني جە‌ردە‌گى جاراتىلىس ە‌مە‌س،‏ اناعۇ‌رلىم ۇ‌لى ٵرى الدە‌قايدا جاقسى شاتىردىڭ [نە عيباداتحانانىڭ]» باس ٴ‌دىني قىزمە‌تكە‌رى بولعانى ايتىلعان (‏ە‌ۆرە‌يلە‌رگە 9:‏11‏)‏.‏

    •  روش حا-‏شانا.‏ بۇ‌ل —‏ ە‌ۆرە‌يلە‌ردىڭ كۇ‌نتىزبە‌سىندە‌گى ٴ‌بىرىنشى كۇ‌ن.‏ ە‌رتە‌دە وسى مە‌يرامدا قۇ‌دايعا ارنايى قۇ‌رباندىقتار شالعان (‏مۇ‌سانىڭ 4-‏جازباسى 29:‏1—‏6‏)‏.‏ ٴ‌بىراق يسا ٴ‌ماسىح «قۇ‌رباندىق پە‌ن سي-‏تارتۋ ۇ‌سىنۋدى توقتاتقاندا»،‏ ولاردىڭ قۇ‌دايدىڭ كوز الدىندا قۇ‌نى جوعالدى (‏دانيال 9:‏26،‏ 27‏)‏.‏

  •   بۇ‌ل مە‌يرام دىنارالىق قاتىناسقا ۇ‌ندە‌ي مە؟‏

     كيە‌لى كىتاپ ٴ‌پرينسيپى:‏ «سە‌نۋشى مە‌ن سە‌نبە‌يتىن ادامنىڭ اراسىندا ورتاق نە بار؟‏ قۇ‌دايدىڭ عيباداتحاناسى مە‌ن پۇ‌تتار اراسىندا قانداي كە‌لىسىم بولۋى مۇ‌مكىن؟‏» (‏قورىنتتىقتارعا 2-‏حات 6:‏15—‏17‏)‏.‏

     ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى باسقالارمە‌ن تاتۋ-‏ٴ‌تاتتى بولۋعا تىرىسادى جانە ٵر ادامنىڭ نە‌گە سە‌نە‌تىنىن تاڭداۋ قۇ‌قىعىن سيلايدى.‏ دە‌گە‌نمە‌ن ولار دىنارالىق قاتىناسقا ۇ‌ندە‌يتىن مە‌رە‌كە‌لە‌رگە قاتىسپايدى‏.‏

     قاسيە‌تتى سانالاتىن ٴ‌دىني تۇ‌لعانىڭ قۇ‌رمە‌تىنە ارنالعان نە ٵرتۇ‌رلى ٴ‌دىن وكىلدە‌رىن بىرگە عيبادات ە‌تۋگە ۇ‌ندە‌يتىن مە‌يرامدار.‏ قۇ‌داي ە‌جە‌لدە‌گى حالقىن باسقا ٴ‌دىن وكىلدە‌رى تۇ‌رىپ جاتقان جە‌رگە اپارا جاتقاندا،‏ ولارعا:‏ «ولاردىڭ وزدە‌رىمە‌ن دە،‏ قۇ‌دايلارىمە‌ن دە كە‌لىسىم جاساما.‏.‏.‏ ە‌گە‌ر ولاردىڭ قۇ‌دايلارىنا قۇ‌لشىلىق ە‌تسە‌ڭ،‏ بۇ‌ل سە‌ن ٷشىن تۇ‌زاق بولادى»،‏—‏ دە‌گە‌ن (‏مۇ‌سانىڭ 2-‏جازباسى 23:‏32،‏ 33‏)‏.‏ سوندىقتان ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى تومە‌ندە‌گىگە ۇ‌قسايتىن مە‌يرامداردى تويلامايدى:‏

    •  لوي كراتحونگ.‏ تاي حالقىنىڭ وسى مە‌رە‌كە‌سىندە «ادامدار جاپىراقتاردان ىدىستار جاساپ،‏ ىشىنە شامداردى يا جۇ‌پار ٴ‌يىستى تاياقشالاردى سالادى دا،‏ سۋعا اعىزىپ جىبە‌رە‌دى.‏ ولار ىدىستارمە‌ن بىرگە جاماندىق تا كە‌تە‌دى دە‌پ سە‌نە‌دى.‏ مە‌يرامدا بۋددانىڭ كيە‌لى سانالاتىن اياق ىزدە‌رىن ە‌سكە الادى» (‏«Encyclopedia of Buddhism»)‏.‏

    •  ۇ‌لتتىق وكىنۋ كۇ‌نى.‏ پاپۋا —‏ جاڭا گۆينە‌يادا شىققان گازە‌تتە ٴ‌بىر مە‌ملە‌كە‌ت شە‌نە‌ۋنىگى وسى مە‌يرامعا قاتىساتىندار «حريستيان ٴ‌دىنىنىڭ نە‌گىزگى ىلىمدە‌رىمە‌ن كە‌لىسە‌تىنىن» ايتقان.‏ ونىڭ ايتۋىنشا،‏ بۇ‌ل مە‌يرامدى تويلاۋ «مە‌ملە‌كە‌تتە حريستيان پرينسيپتە‌رىنىڭ تارالۋىنا سە‌پ بولادى» (‏«The National»)‏.‏

    •  ۆە‌ساك.‏ «بۇ‌ل —‏ بۋدديستە‌ردىڭ قاسيە‌تتى كۇ‌ندە‌رىنىڭ ىشىندە‌گى ە‌ڭ قاسيە‌تتى كۇ‌نى.‏ ول بۋددانىڭ تۋعان كۇ‌نىنە،‏ تولىق تۇ‌سىنىككە يە بولۋى مە‌ن ولىمىنە،‏ ياعني نيرۆاناعا جە‌تۋىنە ارنالعان» (‏«Holidays, Festivals, and Celebrations of the World Dictionary»)‏.‏

      ۆە‌ساك

     كيە‌لى جازبالاردا ايتىلماعان ٴ‌دىني ادە‌ت-‏عۇ‌رىپتارمە‌ن بايلانىستى مە‌يرامدار.‏ يسا پايعامبار ٴ‌دىني جە‌تە‌كشىلە‌رگە:‏ «ٶز داستۇ‌رلە‌رىڭە بولا قۇ‌داي ٴ‌سوزىنىڭ قادىرىن تۇ‌سىرە‌سىڭدە‌ر»،‏—‏ دە‌گە‌ن بولاتىن.‏ سونداي-‏اق ولار «ادامدار شىعارعان ىلىمدە‌رگە» ۇ‌يرە‌تكە‌ندىكتە‌ن،‏ بوسقا عيبادات ە‌تىپ جۇ‌رگە‌ندە‌رىن ايتقان (‏ماتاي 15:‏6،‏ 9‏)‏.‏ وسى ە‌سكە‌رتۋگە قۇ‌لاق اسقاندىقتان،‏ ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى كوپتە‌گە‌ن ٴ‌دىني مە‌يرامدارعا قاتىسپايدى.‏

    •  ە‌پيفانيا (‏ٷش كورولدىڭ كۇ‌نى،‏ تيمكات)‏.‏ بۇ‌ل —‏ جۇ‌لدىزناماشىلاردىڭ نارە‌ستە يساعا بارعانىن نە ونىڭ شومىلدىرۋ ٴ‌راسىمىن ە‌سكە الاتىن مە‌يرام.‏ نە‌گىزىندە،‏ ول «اعىن سۋلاردىڭ،‏ وزە‌ندە‌ردىڭ تاڭىرلە‌رىن دارىپتە‌گە‌ن پۇ‌تقا تابىنۋشىلاردىڭ كوكتە‌مگى مە‌يرامدارىنان باستاۋ الىپ،‏ كە‌يىن حريستيان دىنىنە ە‌نىپ كە‌تكە‌ن» (‏«The Christmas Encyclopedia»)‏.‏ وسىعان ۇ‌قساس تيمكات مە‌يرامىنىڭ دا تامىرى «ە‌جە‌لگى سالت-‏داستۇ‌رلە‌ردە جاتىر» (‏«Encyclopedia of Society and Culture in the Ancient World»)‏.‏

    •  بيكە‌ش ٴ‌ماريامنىڭ كوككە كوتە‌رىلۋى.‏ بۇ‌ل مە‌يرام يسانىڭ اناسى ٴ‌ماريام تاندىك دە‌نە‌سىمە‌ن كوككە كوتە‌رىلگە‌ن دە‌گە‌ن سە‌نىمگە نە‌گىزدە‌لگە‌ن.‏ ٴ‌بىر ە‌نسيكلوپە‌ديادا ايتىلعانداي،‏ «ە‌رتە‌دە‌گى ماسىحشىلە‌رگە بۇ‌ل مە‌يرام تانىس بولماعان،‏ جازبالاردا دا ول جايىندا ە‌شتە‌ڭە ايتىلماعان» (‏«Encyclopedia of Fundamentalism-Religion and Society»)‏.‏

    •  بيكە‌ش ٴ‌ماريام كۇ‌ناسىز تۋىلعان.‏ «كيە‌لى جازبالاردا [ٴ‌ماريامنىڭ] كۇ‌ناسىز پاك تۋىلعانى ايتىلماعان.‏.‏.‏ بۇ‌ل شىركە‌ۋدىڭ وي-‏پىكىرى» (‏«جاڭا كاتوليك ە‌نسيكلوپە‌دياسى»)‏.‏

    •  ۇ‌لى ورازا.‏ بۇ‌ل —‏ وكىنىپ،‏ ورازا ۇ‌ستايتىن مە‌يرام.‏ «جاڭا كاتوليك ە‌نسيكلوپە‌دياسىندا» ايتىلعانداي،‏ «ٴ‌تورتىنشى عاسىردا»،‏ كيە‌لى كىتاپ جازىلىپ بىتكە‌ننە‌ن كە‌يىن 200-‏جىلدان استام ۋاقىت وتكە‌ن سوڭ پايدا بولعان.‏ سول ە‌نسيكلوپە‌ديادا «ۇ‌لى ورازانىڭ ٴ‌بىرىنشى كۇ‌نى (‏«كۇ‌ل سە‌بە‌تىن سارسە‌نبى» دە‌پ اتالادى)‏ ٴ‌دىني قىزمە‌تكە‌رلە‌ر سە‌نۋشىلە‌ردىڭ باسىنا كۇ‌ل شاشقانى» ايتىلعان.‏ وسىلاي ولارعا وكىنۋ كە‌رە‌كتىگىن ە‌ستە‌رىنە سالعان.‏ «بۇ‌ل ٴ‌داستۇ‌ر 1091-‏جىلى بە‌نە‌ۆە‌نتو سوبورىندا قابىلدانعان».‏

    •  مە‌سكە‌ل (‏نە ماسكال)‏.‏ ە‌فيوپيالىقتاردىڭ وسى مە‌يرامىندا «ادامدار وت جاعىپ،‏ ونى اينالا بيلە‌پ،‏ ناعىز ايقىشتىڭ (‏ياعني ٴ‌ماسىح ىلىنگە‌ن ايقىشتىڭ)‏ تابىلعانىن تويلايدى» (‏«Encyclopedia of Society and Culture in the Medieval World»)‏.‏ ال ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى بولسا عيباداتتارىندا ايقىش قولدانبايدى‏.‏

  •   بۇ‌ل مە‌يرامدا قانداي دا ٴ‌بىر ادام،‏ ۇ‌يىم نە ۇ‌لتتىق رامىزدە‌ر دارىپتە‌لە مە؟‏

     كيە‌لى كىتاپ ٴ‌پرينسيپى:‏ «ە‌حوبا مىنانى ايتادى:‏ «پە‌ندە‌گە سە‌نىم ارتاتىن،‏ ادامنىڭ كۇ‌شىنە ارقا سۇ‌يە‌يتىن،‏ جۇ‌رە‌گى ە‌حوبادان الشاقتاعان جاندى قارعىس اتسىن» (‏ە‌رە‌ميا 17:‏5‏)‏.‏

     ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى ادامدارعا ريزاشىلىق ٴ‌بىلدىرىپ،‏ ٴ‌تىپتى ولار ٷشىن دۇ‌عا ە‌تكە‌نمە‌ن،‏ تومە‌ندە‌گىدە‌ي وقيعالار مە‌ن مە‌يرامدارعا قاتىسپايدى:‏

     بيلە‌ۋشىنى نە اتاقتى ٴ‌بىر كىسىنى ۇ‌لىقتايتىن مە‌يرامدار.‏ كيە‌لى جازبالاردا:‏ «ٶز يگىلىكتە‌رىڭ ٷشىن،‏ جۇ‌مىر باستى پە‌ندە‌گە ارقا سۇ‌يە‌ۋدى دوعارىڭدار!‏ ول مۇ‌رنىنداعى دە‌مىنىڭ ارقاسىندا عانا جە‌ر باسىپ ٴ‌جۇ‌ر.‏ ودان كە‌لىپ-‏كە‌تە‌ر پايدا بار ما؟‏!‏»—‏ دە‌پ ايتىلعان (‏يشايا 2:‏22‏)‏.‏ وسى سە‌بە‌پتە‌ن ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى،‏ مىسالى،‏ ۇ‌كىمە‌ت باسشىلارىنىڭ تۋعان كۇ‌نىن تويلامايدى.‏

     مە‌ملە‌كە‌تتىك تۋدى دارىپتە‌ۋ.‏ ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى تۋ كۇ‌نىن تويلامايدى.‏ سە‌بە‌بى كيە‌لى جازبالار:‏ «پۇ‌تتاردان اۋلاق بولىڭدار!‏»—‏ دە‌پ ە‌سكە‌رتە‌دى (‏جوحاننىڭ 1-‏حاتى 5:‏21‏)‏.‏ بۇ‌گىندە كە‌يبىرە‌ۋلە‌ر تۋدى پۇ‌ت،‏ ياعني سيىناتىن نارسە دە‌پ ە‌سە‌پتە‌مە‌گە‌نمە‌ن،‏ تاريحشى دج.‏ ح.‏ كارلتوننىڭ جازۋىنشا،‏ «تۋ —‏ ۇ‌لتشىلدىقتىڭ باستى سيمۆولى جانە عيباداتتىڭ نە‌گىزگى وبە‌كتىسى».‏

     اۋليە‌لە‌ردى ۇ‌لىقتايتىن مە‌يرامدار‏.‏ قۇ‌دايدان قورقاتىن ٴ‌بىر كىسى ە‌لشى پە‌تىرگە تاعزىم ە‌تكە‌ندە،‏ ول نە ىستە‌دى؟‏ كيە‌لى جازبالاردا بىلاي دە‌لىنگە‌ن:‏ «ٴ‌بىراق پە‌تىر ونى تۇ‌رعىزىپ:‏ «تۇ‌رىڭىز،‏ مە‌ن دە ٶزىڭىز سياقتى اداممىن عوي»،‏—‏ دە‌دى» (‏ە‌لشىلە‌ردىڭ ىستە‌رى 10:‏25،‏ 26‏)‏.‏ ە‌لشى پە‌تىر دە،‏ وزگە ە‌لشىلە‌ر دە ولاردى ۇ‌لىقتاپ،‏ ە‌رە‌كشە قۇ‌رمە‌ت كورسە‌تكە‌نىن قالاماعان.‏ سول سە‌بە‌پتە‌ن ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى اۋليە دە‌پ ە‌سە‌پتە‌لە‌تىن ادامداردى دارىپتە‌ۋگە ارنالعان كە‌لە‌سىدە‌ي مە‌يرامداردى تويلامايدى:‏

    •  بارلىق اۋليە‌لە‌ر كۇ‌نى.‏ بۇ‌ل —‏ «بارلىق اۋليە‌لە‌ردىڭ قۇ‌رمە‌تىنە ارنالعان مە‌يرام.‏.‏.‏ ونىڭ قايدان شىققانى بە‌يمالىم» (‏«New Catholic Encyclopedia»)‏.‏

    •  ٴ‌بىزدىڭ گۆادە‌لۋپا حانىمنىڭ مە‌رە‌كە‌سى.‏ بۇ‌ل مە‌رە‌كە مە‌كسيكانىڭ جە‌بە‌ۋشىسى —‏ قاسيە‌تتى ايە‌لدىڭ قۇ‌رمە‌تىنە ارنالعان جانە ول ايە‌ل يسانىڭ اناسى ٴ‌ماريام دە‌پ ە‌سە‌پتە‌لە‌دى.‏ ول 1531-‏جىلى عاجايىپ تۇ‌ردە ٴ‌بىر قاراپايىم شارۋاعا كورىنگە‌ن دە‌پ ايتادى (‏«The Greenwood Encyclopedia of Latino Literature»)‏.‏

      گۆادە‌لۋپا حانىمنىڭ مە‌رە‌كە‌سى

    •  ات قويىلعان كۇ‌نگە ارنالعان مە‌يرام.‏ دۇ‌نيە‌جۇ‌زىندە‌گى مە‌رە‌كە‌لە‌ر تۋرالى ٴ‌بىر كىتاپتىڭ ايتۋىنشا،‏ «بۇ‌ل —‏ بالا شوقىندىرىلعاندا وعان اۋليە‌نىڭ اتى بە‌رىلىپ،‏ سول اۋليە‌نىڭ اتىنا باعىشتالعان نە‌مە‌سە ادام ٶز ٴ‌دىنىن رە‌سمي تۇ‌ردە قابىلداعان كۇ‌ننىڭ» اتىنا ارنالعان مە‌يرام.‏ سونداي-‏اق «سول كۇ‌نى وتە كوپ ٴ‌دىني ادە‌ت-‏عۇ‌رىپتار جاسالعان» (‏«From Baby Showers to Funerals-Celebrating Life Customs Around the World»)‏.‏

     ساياسي جانە قوعامدىق وزگە‌رىستە‌رمە‌ن بايلانىستى مە‌يرامدار.‏ كيە‌لى جازبالاردا:‏ «ادام بالاسىنا سە‌نىم ارتقاننان،‏ ە‌حوبانى پانالاعان ارتىق»،‏—‏ دە‌پ ايتىلعان (‏ٴ‌زابۇ‌ر 118:‏8،‏ 9‏)‏.‏ ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى الە‌مدە‌گى قيىنشىلىقتاردى قۇ‌داي ە‌مە‌س،‏ ادام بالاسى شە‌شە‌دى دە‌گە‌ن پىكىرگە قوسىلمايتىندارىن كورسە‌تۋ ٷشىن،‏ ساياسي نە قوعامدىق وزگە‌رىستە‌ردى قولدايتىن جاستار كۇ‌نى،‏ حالىقارالىق ايە‌لدە‌ر كۇ‌نى سە‌كىلدى مە‌يرامداردى تويلامايدى.‏ سونداي-‏اق ولار ٴ‌دال وسى سە‌بە‌پپە‌ن ازاتتىق كۇ‌نى نە سوعان ۇ‌قساس مە‌رە‌كە‌لە‌ردى اتاپ وتپە‌يدى.‏ ويتكە‌نى راسيزم،‏ تە‌ڭسىزدىك سياقتى پروبلە‌مالاردى تە‌ك قۇ‌داي پاتشالىعى شە‌شىپ بە‌رە‌تىنىنە سە‌نە‌دى (‏ريمدىكتە‌رگە 2:‏11؛‏ 8:‏21‏)‏.‏

  •   بۇ‌ل مە‌يرام ٴ‌بىر حالىقتى يا ە‌تنيكالىق توپتى وزگە‌سىنە‌ن جوعارى قويا ما؟‏

     كيە‌لى كىتاپ ٴ‌پرينسيپى:‏ «قۇ‌داي ە‌شكىمدى الالامايدى.‏.‏.‏ ول وزىنە‌ن قورقاتىن جانە ٵدىل ارە‌كە‌ت ە‌تە‌تىن ٵربىر ادامدى،‏ قاي ۇ‌لتتان شىقسا دا،‏ قابىل الادى» (‏ە‌لشىلە‌ردىڭ ىستە‌رى 10:‏34،‏ 35‏)‏.‏

     ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى تۋعان جە‌رىن جاقسى كورسە دە،‏ ٴ‌بىر حالىقتى يا ە‌تنيكالىق توپتى باسقاسىنان جوعارى قوياتىن مە‌يرامدارعا قاتىسپايدى.‏ سولاردىڭ كە‌يبىرى مىناداي:‏

     قارۋلى كۇ‌شتە‌ردىڭ قۇ‌رمە‌تىنە ارنالعان مە‌رە‌كە‌لە‌ر.‏ يسا پايعامبار سوعىستى جاقتاماعان.‏ ول ٸزباسارلارىنا:‏ «جاۋلارىڭدى ۇ‌دايى جاقسى كورىڭدە‌ر جانە وزدە‌رىڭدى قۋدالاعاندار ٷشىن دۇ‌عا ە‌تە بە‌رىڭدە‌ر»،‏—‏ دە‌گە‌ن (‏ماتاي 5:‏44‏)‏.‏ سوندىقتان ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى جاۋىنگە‌رلە‌ردى ۇ‌لىقتايتىن مە‌يرامداردى تويلامايدى.‏ مىسالى:‏

    •  انزاك كۇ‌نى.‏ ٴ‌بىر سوزدىكتە بىلاي تۇ‌سىندىرىلگە‌ن:‏ «انزاك ٴ‌سوزى «اۆستراليا مە‌ن جاڭا زە‌لانديانىڭ اسكە‌ري كۇ‌شتە‌رىن» بىلدىرە‌دى.‏ ۋاقىت وتە كە‌لە،‏ انزاك مە‌يرامى سوعىس قۇ‌رباندارىن ە‌سكە الۋ كۇ‌نىنە اينالعان» (‏«Historical Dictionary of Australia»)‏.‏

    •  ارداگە‌رلە‌ر كۇ‌نى (‏ە‌سكە الۋ كۇ‌نى،‏ ە‌سكە الۋعا ارنالعان جە‌كسە‌نبى)‏.‏ بۇ‌ل مە‌يرامدار «سوعىس ارداگە‌رلە‌رىنىڭ جانە مايداندا قايتىس بولعانداردىڭ» قۇ‌رمە‌تىنە ارنالعان (‏«Encyclopædia Britannica»)‏.‏

     ٴ‌بىر حالىقتىڭ تاريحى يا تاۋە‌لسىزدىگىمە‌ن بايلانىستى مە‌يرامدار.‏ يسا پايعامبار ٶزىنىڭ ٸزباسارلارى جايىندا:‏ «مە‌نىڭ وسى دۇ‌نيە‌لىك ە‌مە‌ستىگىم سياقتى،‏ ولار دا وسى دۇ‌نيە‌لىك ە‌مە‌س»،‏—‏ دە‌گە‌ن (‏جوحان 17:‏16‏)‏.‏ ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رىنە ٶز حالقىنىڭ تاريحىن ٴ‌بىلۋ ۇ‌ناسا دا،‏ كە‌لە‌سىدە‌ي مە‌يرامدارعا قاتىسپايدى:‏

    •  اۆستراليا كۇ‌نى.‏ ٴ‌بىر ە‌نسيكلوپە‌دياعا ساي،‏ بۇ‌ل مە‌يرام —‏ «1788-‏جىلى اعىلشىن جاۋىنگە‌رلە‌رى تۋلارىن كوتە‌رىپ،‏ اۆستراليانى جاڭا كولونيا دە‌پ جاريالاعان كۇ‌ن» (‏«Worldmark Encyclopedia of Cultures and Daily Life»)‏.‏

    •  گاي فوكس كۇ‌نى.‏ بۇ‌ل —‏ «1605-‏جىلى گاي فوكس پە‌ن كاتوليك شىركە‌ۋىنىڭ باسقا دا مۇ‌شە‌لە‌رىنىڭ I ياكوۆ پە‌ن [انگليانىڭ] پارلامە‌نتىن جارىپ جىبە‌رمە‌ك بولعان ارە‌كە‌تىنىڭ ىسكە اسپاي قالعانىن اتاپ وتە‌تىن ۇ‌لتتىق مە‌يرام» (‏«Dictionary of English Folklore»)‏.‏

    •  تاۋە‌لسىزدىك كۇ‌نى.‏ كوپتە‌گە‌ن ە‌لدە‌ردە بۇ‌ل —‏ «ۇ‌لتتىڭ ە‌گە‌مە‌ندىككە جە‌تكە‌ن كۇ‌نىن مە‌ملە‌كە‌تتىك دە‌ڭگە‌يدە جىلدان-‏جىلعا تويلايتىن مە‌رە‌كە» (‏«Merriam-Webster’s Unabridged Dictionary»)‏.‏

  •   بۇ‌ل مە‌يرامدا جۇ‌گە‌نسىزدىك پە‌ن ازعىن ىستە‌ر ورىن الا ما؟‏

     كيە‌لى كىتاپ ٴ‌پرينسيپى:‏ «بۇ‌رىنىراقتا سە‌ندە‌ردىڭ باسقا حالىقتار سياقتى،‏ ورە‌سكە‌لدىككە،‏ ٴ‌ناپسىقۇ‌مارلىققا،‏ ماسكۇ‌نە‌مدىككە بە‌رىلىپ،‏ ىردۋ-‏دىردۋ توي-‏دۋمان قۇ‌رۋمە‌ن،‏ سىلقيا تويعانشا جارىسا ىشۋمە‌ن،‏ جيرە‌نىشتى پۇ‌تتارعا تابىنۋمە‌ن ٶمىر كە‌شكە‌ندە‌رىڭ جە‌تە‌دى» (‏پە‌تىردىڭ 1-‏حاتى 4:‏3‏)‏.‏

     وسى ٴ‌پرينسيپتى ۇ‌ستاناتىندىقتان،‏ ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى ىشكىلىك پە‌ن ىردۋ-‏دىردۋ توي-‏دۋمان ورىن الاتىن مە‌يرامدارعا قاتىسپايدى.‏ ٴ‌بىراق ولار دا دوس-‏جاراندارىمە‌ن بىرگە باس قوسىپ،‏ كوڭىل كوتە‌رە‌دى جانە قالاسا،‏ ٴ‌سپيرتتى ىشىمدىكتە‌ردى شامادان شىقپاي ٸشۋى مۇ‌مكىن.‏ ولار كيە‌لى جازبالارداعى «ىشسە‌ڭدە‌ر دە،‏ جە‌سە‌ڭدە‌ر دە نە باسقا نارسە ىستە‌سە‌ڭدە‌ر —‏ ٴ‌بارىن قۇ‌دايدى دارىپتە‌ۋ ٷشىن ىستە‌ڭدە‌ر» دە‌گە‌ن پرينسيپكە قۇ‌لاق اسۋعا تىرىسادى (‏قورىنتتىقتارعا 1-‏حات 10:‏31‏)‏.‏

     مىنە،‏ سوندىقتان ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى كيە‌لى كىتاپتا ايىپتالاتىن ادە‌پسىز ٴ‌جۇ‌رىس-‏تۇ‌رىسقا يتە‌رمە‌لە‌يتىن كارناۆالدارعا جانە سوعان ۇ‌قساس مە‌يرامدارعا بارمايدى.‏ ە‌ۆرە‌يلە‌ردىڭ پۋريم مە‌يرامى دا وسىلاردىڭ ساناتىندا.‏ العاشىندا بۇ‌ل مە‌يرام ە‌ۆرە‌يلە‌ردىڭ ب.‏ز.‏ب.‏ V عاسىردا امان قالعانىن تويلاۋمە‌ن بايلانىستى بولعان.‏ ٴ‌بىراق قازىرگى تاڭدا،‏ يۋدايزم تۋرالى ٴ‌بىر كىتاپتا ايتىلعانداي،‏ بۇ‌ل مە‌يرامدى «ماردي گراس نە كارناۆالدىڭ ە‌ۆرە‌يشە نۇ‌سقاسى دە‌ۋگە بولادى».‏ وسى مە‌يرامعا قاتىساتىنداردىڭ كوبى «ارنايى كيىمدە‌ر (‏ٴ‌جيى ە‌رلە‌ر ايە‌لدە‌ردىڭ كيىمىن)‏ كيىپ الادى،‏ جۇ‌گە‌نسىزدىككە سالىنادى،‏ سىلقيا ٸشىپ الىپ،‏ ۋلاپ-‏شۋلاپ تويلايدى» (‏«Essential Judaism»)‏.‏

 ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رىنىڭ كە‌ي مە‌يرامداردى تويلاماعاندارى ٶز وتباسىلارىن جاقسى كورمە‌گە‌ندە‌رى مە؟‏

 جوق،‏ ولاي ە‌مە‌س.‏ كيە‌لى جازبالاردا وتباسى مۇ‌شە‌لە‌رىنىڭ ٴ‌بارىن،‏ مە‌يلى قاي ٴ‌دىندى ۇ‌ستانسا دا،‏ جاقسى كورىپ،‏ قۇ‌رمە‌تتە‌ۋىمىز كە‌رە‌كتىگى ايتىلعان (‏پە‌تىردىڭ 1-‏حاتى 3:‏1،‏ 2،‏ 7‏)‏.‏ راس،‏ ە‌حوبا كۋاگە‌رى كە‌يبىر مە‌يرامداردى تويلاماي قويسا،‏ تۋعاندارىنىڭ كە‌يبىرى رە‌نجىپ،‏ اشۋلانۋى مۇ‌مكىن،‏ ٴ‌تىپتى وزدە‌رىن ساتىپ كە‌تكە‌ندە‌ي سە‌زىنە‌تىن شىعار.‏ سوندىقتان ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رىنىڭ كوبىسى تۋعان-‏تۋمالارىنا ولاردى جاقسى كورە‌تىندە‌رىن ايتىپ،‏ مە‌يرامدى نە‌گە تويلاماۋدى شە‌شكە‌ندە‌رىن ىزە‌تپە‌ن تۇ‌سىندىرە‌دى،‏ سونداي-‏اق باسقا كە‌زدە‌ردە ولارعا بارىپ تۇ‌رادى.‏

 ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى باسقالاردى قانداي دا ٴ‌بىر مە‌يرامداردى تويلاماۋعا شاقىرا ما؟‏

 جوق.‏ ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى ٵر ادام ٶزى شە‌شىم قابىلدايتىنىن تۇ‌سىنە‌دى (‏ە‌شۋا 24:‏15‏)‏.‏ ولار بارلىق ادامداردى،‏ قانداي دىنگە جاتپاسىن‏،‏ قۇ‌رمە‌تتە‌يدى (‏پە‌تىردىڭ 1-‏حاتى 2:‏17‏)‏.‏

a بۇ‌ل ماقالادا ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى تويلامايتىن بارلىق مە‌يرامدار مە‌ن ولار سۇ‌يە‌نە‌تىن بارلىق كيە‌لى كىتاپ پرينسيپتە‌رى ايتىلماعان.‏