Misangani 24:1-34

  • Leka kucitira bibvu anthu akuipa (1)

  • Nyumba isamangwa na udziwisi (3)

  • Munthu wakulungama angagwa, anadzalamuka (16)

  • Leka kubwezera pyakuipa munthu adakucitira pyakuipa (29)

  • Kuodzira kusabweresa utcerengi (33, 34)

24  Leka kucitira bibvu anthu akuipa,Pontho leka kufuna kufamba nawo pabodzi.+   Thangwi mitima yawo isanyerezera kucita pya uphanga,Pontho milomo yawo isalonga pinthu pyakuipa.   Nyumba isamangwa na udziwisi,*+Pontho isawangiswa na luso yakubvesesa.   Thangwi ya cidziwiso makwartu ace asadzala,Na mitundu yonsene ya pinthu pya ntengo ukulu na pyadidi.+   Munthu waudziwisi ndi wamphambvu,+Na cidziwiso munthu asathimizira mphambvu zace.   Unamenya nkhondo yako na citsogolero cadidi,+Pontho pinthu pisafamba mwadidi* pangakhala na mapungu mazinji.+   Dzemwa nkhabe kwanisa kukhala na udziwisi wandimomwene;+Iye nkhabe cakulonga pansuwo wa nzinda.   Ule ananyerezera kucita pyakuipa,Anadzacemerwa mesiri wa manyerezero akuipa.+   Dzemwa pinanyerezera iye kucita pisatsogolera ku madawo,Pontho anthu asanyanyasirwa na nyakusingirira.+ 10  Ungatsukwala pa ntsiku ya nyatwa,*Mphambvu zako zinacepa. 11  Pulumusa ale anakwatwa toera kuenda kaphiwa,Pontho bweza ale anatcikhama toera kuenda kaphiwa.+ 12  Ungalonga kuti: “Mbwenye ife nee tikhapidziwa,” Kodi Ule anaona pinthu piri mʼmitima nee anapidzindikira?+ Inde, Ule wakuti asakuona anadzapidziwa,Pontho anadzabwezera mʼbodzi na mʼbodzi mwakubverana na mabasace.+ 13  Mwananga, dya uci thangwi ndi wadidi;Uci wa mu khana usatapira nkanwa. 14  Munjira ibodzi ene, dziwa kuti udziwisi ndi wadidi kuna iwe.+ Ungaugumana, unadzakhala mwadidi kutsogolo,Pontho cidikhiro cako nee cinadzafudzwa.+ 15  Leka kubisala ninga pinacita munthu wakuipa cifupi na nyumba ya munthu wakulungama;Leka kufudza mbuto yace inakhala iye. 16  Thangwi maseze munthu wakulungama agwe kanomwe, iye analamuka,+Mbwenye anyakuipa anadzagwa thangwi ya nyatwa.+ 17  Nyamalwa wako angagwa, leka kukomerwa,Pontho iye angagwegweduka, leka kutsandzaya muntima mwako;+ 18  Gopa Yahova anaona pyenepi mbakhonda kukomerwa napyo,Pontho iye nee anapitiriza kuipirwa na nyamalwa wako.+ 19  Leka kuipirwa thangwi ya anthu akuipa;Leka kucitira bibvu anthu akuipa, 20  Thangwi anthu akuipa nkhabe cidikhiro;+Nyale ya anyakuipa inadzathimiswa.+ 21  Mwananga, gopa Yahova na mambo.+ Pontho leka kucita uxamwali na ale anafuna kuti pinthu picinje,+ 22  Thangwi kufudzwa kwawo kunacitika mwakututumusa.+ Mbani anadziwa kuti ndi nyatwa zipi zinafuna kuaonesa iwo?+ 23  Mafala awa ndi a anthu audziwisi: Si pyadidi tayu kupangiza tsankhulo pakutonga.+ 24  Ule anapanga munthu wakuipa kuti: “Iwe ndiwe munthu wakulungama,”+ Anadzapaswa dzedze na anthu mbasandikwa na mbumba. 25  Mbwenye ale anansandika, pinthu pinaafambira mwadidi;+Anadzapaswa nkhombo za pinthu pyadidi.+ 26  Anthu analemedza ule* anapereka ntawiro wandimomwene.+ 27  Khunganya basa yako kunja, mbusiya wamala kukhunganya pyonsene kumunda,Buluka penepo manga nyumba yako.* 28  Leka kupereka umboni wakusumira ndzako khala nee uli na undimomwene.+ Leka kuphatisira mulomo wako toera kunyengeza anango.+ 29  Leka kulonga kuti: “Ndinancitira sawasawa na pidandicitira iye;Ndinamʼbwezera pidandicitira iye.”+ 30  Ndapita na mʼmunda wa munthu wakupolola,+Na mʼmunda wa mauva wa munthu wakusowa ndzeru. 31  Ndaona kuti ukhadadzala na miti ya minga;Pantsi ponsene pakhadaphimbirwa na masamba a minga,Mpanda wace wa miyala ukhadamala kugomoka.+ 32  Ine ndaona pyenepi mbandinyerezera;Ine ndapiona mbandipfundza kuti: 33  Kugona pangʼono, kuodzira pangʼono,Kufunya mikono pangʼono toera kupuma, 34  Kutcerenga kwako kunafika ninga mbava,Pontho kusowa kwako kunafika ninga munthu wakuti ali na cida.+

Pidzindikiro Pyapantsi

Peno: “Anthu a panyumba asawangisana na udziwisi.”
Peno: “anthu asawina; asapulumuka.”
Peno: “mʼmidzidzi ya nyatwa.”
Fala na Fala: “Anthu anampswompswona mulomo wa munthu.”
Peno: “manga mudzi wako.”