Muambi 4:1-16

  • Dikengeshibua ndibi bikole kupita ne lufu (1-3)

  • Mmuenenu muimpe wa mudimu (4-6)

  • Mushinga wa mulunda (7-12)

    • Bantu babidi mbapite muntu umue (9)

  • Matuku a muoyo a mfumu adi mua kuikala tshianana (13-16)

4  Ngakatuma kabidi ntema yanyi ku bienzedi bionso bia dikengeshangana bidi bienzeka muinshi mua dîba. Ngakamona binsonji bia bantu bavuabu bakengesha, ne kakuvua muntu wa kubasamba.+ Bavua babakengesha bavua ne bukole, ne kakuvua muntu wa kubasamba.  Nunku ngakamba ne: bafue bakavua bamane kufua mba diakalenga kupita bantu ba muoyo batshivua ne muoyo.+  Kadi muntu udi mubapite bonso babidi ngudi kayi muanji kuledibua,+ kayi muanji kumona bienzedi bidi binyingalajangana bidi bienzeka muinshi mua dîba.+  Ndi mumone mudi didifila bikole,* ne mudimu muenza ne dimanya bifumina ku ditembangana pankatshi pa bantu;+ bualu ebu kabidi budi tshianana, nkuipata kua lupepele.  Muntu mutatakane udi uvunga bianza biende eku mubidi wende wenda unyana.*+  Dianza dijima dia dikisha ndimpe kupita manza abidi majima a mudimu mukole ne dipata dia lupepele.+  Ngakatuma ntema yanyi ku tshilejilu tshia bualu bukuabu budi tshianana muinshi mua dîba:  Kudi muntu kampanda udi anu nkayende, kayi ne mulunda nansha umue; kena ne muana wa balume anyi ne muanabu wa balume, kadi mudimu wende wonso mukole kawena ne ndekelu to. Mêsu ende ki mmanji kukuta bubanji to.+ Kadi yeye udiku udiebeja ne: ‘Undi nkuatshila mudimu mukole ne ndipangishila* malu mimpe nunku nnganyi’ anyi?+ Bualu ebu kabidi budi tshianana ne mmudimu wa lutatu.+  Bantu babidi mbapite muntu umue,+ bualu badi ne difutu dimpe* bua mudimu wabu mukole. 10  Bualu biadishinda umue wa kudibu, mukuabu neambuluishe muena diende bua kujuka. Kadi ntshinyi tshiafikila muntu udi udishinda kayi ne muntu udi mua kumuambuluisha bua kujuka? 11  Kabidi, bantu babidi bobu balale pamue, badi bashala ne luya, kadi mmunyi mudi muntu udi anu nkayende mua kulama luya? 12  Kabidi, muntu udi mua kutshimuna muntu udi nkayende, kadi bantu babidi pamue badi mua kumukandamena. Ne kabena mua kukosa lukasa* muonji muluka ne nshinga isatu to. 13  Muana wa meji udi mupele mmupite mukalenge udi muntu mukulumpe kadi mutatakane,+ udi kayi ne lungenyi lukumbane bua kuteleja didimuija.+ 14  Bualu yeye* wakapatuka mu buloko bua kulua mukalenge,+ nansha muvuaye muledibue mupele mu bukalenge buende.+ 15  Ngakakonkonona bonso badi ne muoyo badi bendakana muinshi mua dîba, ne kabidi mudi malu enzeka bua nsongalume mupinganyi udi wimana pa muaba wa muntu mukuabu. 16  Nansha mudi bonso badi bamutua mpanda kabayi ne ndekelu, bonso badi balua pashishe kabakuikala ne disanka bua bualu buende to.+ Bualu ebu kabidi budi tshianana, nkuipata kua lupepele.

Note

Anyi “mudimu mukole.”
Ku mua.: “ne udi udia musunyi wende nkayende.”
Anyi “mpangisha anyima wanyi.”
Anyi “diakalenga dinene.”
Anyi “bipepele.”
Pamuapa mbakula bua muana wa meji.