ماتاي 6:1—34
-
تاۋداعى ۋاعىز (1—34)
6 ٵدىل ىستەرىڭدى جۇرت كوزىنە ٴتۇسۋ ٷشىن ىستەۋدەن+ ساق بولىڭدار! ايتپەسە كوكتەگى اكەلەرىڭنەن ەشقانداي سي المايسىڭدار.
2 سوندىقتان قايىر-ساداقا بەرگەندە، كەرنەيلەتىپ جار سالماڭدار، ويتكەنى ەكىجۇزدىلەر جۇرت ماداقتاسىن دەپ ٴماجىلىسحانالار مەن كوشەلەردە وسىلاي ىستەيدى. سەندەرگە شىندىعىن ايتامىن، ولار الماق سيىن تولىعىمەن الىپ قويدى.
3 ال سەندەر قايىر-ساداقا بەرگەندە، وڭ قولدارىڭنىڭ نە ىستەپ جاتقانىن سول قولدارىڭ بىلمەسىن.
4 وسىلايشا جاساعان قايىر-ساداقالارىڭ قۇپيا كۇيىندە قالسىن. سوندا ٴبارىن كورەتىن* اكەلەرىڭ قارىمتالارىڭدى قايتارادى+.
5 دۇعا ەتكەندە دە ەكىجۇزدىلەر سياقتى بولماڭدار+. ولار جۇرت كوزىنە ٴتۇسۋ ٷشىن ٴماجىلىسحانالاردا جانە ۇلكەن كوشە قيىلىستارىندا تۇرا قالىپ دۇعا ەتكەندى جاقسى كورەدى+. سەندەرگە شىندىعىن ايتامىن، ولار الماق سيىن تولىعىمەن الىپ قويدى.
6 ال سەندەر دۇعا ەتكەندە، ٶز بولمەلەرىڭە كىرىپ، ەسىگىن جابىڭدار دا، كورىنبەيتىن جەردەگى اكەلەرىڭە دۇعا ەتىڭدەر+. سوندا ٴبارىن كورەتىن اكەلەرىڭ قارىمتالارىڭدى قايتارادى.
7 دۇعا ەتكەندە، باسقا ۇلت ادامدارى ىسپەتتى ٴبىر نارسەنى قايتالاي بەرمەڭدەر، ويتكەنى ولار كوپ ٴسوز ايتساق، قۇداي ەستيدى دەپ ويلايدى.
8 ال سەندەر ولارعا ۇقساماڭدار، سەبەبى اكەلەرىڭ وزدەرىڭ سۇراماي تۇرىپ-اق، سەندەرگە نە كەرەك ەكەنىن بىلەدى+.
9 سوندىقتان مىنا ىسپەتتى دۇعا ەتىڭدەر+:
«كوكتەگى اكەمىز، سەنىڭ ەسىمىڭ+ كيەلى بولسىن*+!
10 سەنىڭ پاتشالىعىڭ+ كەلسىن! سەنىڭ ەركىڭ+ كوكتەگىدەي جەر بەتىندە دە ورىندالسىن+!
11 بۇگىنگى كۇنگە قاجەتتى نانىمىزدى بەرە كور+.
12 بىزگە قارسى كۇنا جاساعانداردى كەشىرگەنىمىزدەي، سەن دە ٴبىزدىڭ كۇنالارىمىزدى كەشىرە كور*+.
13 ازعىرىلۋىمىزعا جول بەرمەي+، زۇلىمنان* ساقتاي كور+».
14 ەگەر ادامداردىڭ كۇنالارىن كەشىرسەڭدەر، كوكتەگى اكەلەرىڭ دە سەندەردى كەشىرەدى+.
15 ال باسقالاردىڭ كۇنالارىن كەشىرمەسەڭدەر، اكەلەرىڭ دە سەندەردىڭ كۇنالارىڭدى كەشىرمەيدى+.
16 ورازا تۇتقاندا+، بۇدان بىلاي ەكىجۇزدىلەر ىسپەتتى تۇنجىراپ جۇرمەڭدەر! ولار ورازا تۇتىپ جۇرگەندەرىن جۇرت ٴبىلسىن دەپ+، تۇرلەرىن بەيشارا ەتىپ كورسەتەدى*. سەندەرگە شىندىعىن ايتامىن، ولار الماق سيىن تولىعىمەن الىپ قويدى.
17 ال سەندەر ورازا تۇتقاندا، باستارىڭا ماي جاعىپ، بەتتەرىڭدى جۋىڭدار.
18 وسىلايشا ورازا تۇتقاندارىڭدى ادامدار ەمەس، كورىنبەيتىن جەردەگى اكەلەرىڭ كورەتىن بولادى. سوندا ٴبارىن كورەتىن اكەلەرىڭ قارىمتالارىڭدى قايتارادى.
19 وزدەرىڭە قازىنانى جەردە جيناۋدى دوعارىڭدار+! جەردە ونى كۇيە جەپ، توت باسادى نەمەسە ۇرىلار بۇزىپ كىرىپ، ۇرلاپ اكەتەدى.
20 قايتا، قازىنانى كوكتە جيناڭدار+! كوكتە ونى كۇيە دە جەمەيدى، توت تا باسپايدى+، ۇرى دا بۇزىپ كىرىپ، ۇرلاپ اكەتپەيدى.
21 ويتكەنى قازىنالارىڭ قايدا بولسا، جۇرەكتەرىڭ دە سوندا بولادى.
22 دەنەنىڭ شامى — كوز+. سوندىقتان كوزدەرىڭدى ٴبىر-اق نارسەگە تىكسەڭدەر، بۇكىل دەنەلەرىڭ جارىق بولادى.
23 جامان نارسەگە قاراساڭدار*+، بۇكىل دەنەلەرىڭ قاراڭعى بولادى. بويلارىڭداعى جارىق شىن مانىندە تۇنەك بولسا، وندا ول — نەتكەن قارا تۇنەك!
24 ەشكىم ەكى قوجايىنعا بىردەي قۇل بولا المايدى. ولاي ەتكەن كۇندە بىرەۋىن جەك كورىپ، ەكىنشىسىن جاقسى كورەدى+، نەمەسە بىرىنە ادال بولىپ، ەكىنشىسىنە نەمكەتتى قارايدى. سەندەر قۇدايعا جانە بايلىققا بىردەي قىزمەت ەتە المايسىڭدار+.
25 سوندىقتان سەندەرگە بىلاي دەيمىن: نە ٸشىپ-جەيمىز دەپ جاندارىڭدى، نە كيەمىز+ دەپ تاندەرىڭدى ويلاپ ۋايىمداۋدى قويىڭدار+! جان تاماقتان، ال ٴتان كيىمنەن الدەقايدا ارتىق ەمەس پە+؟!
26 اۋەدە ۇشقان قۇستارعا نازار سالىڭدارشى+: ولار ەگىن ەكپەيدى، ورىپ، قامباعا جينامايدى، ايتسە دە كوكتەگى اكەلەرىڭ ولاردى اسىرايدى. ال سەندەر ولاردان الدەقايدا ارتىق ەمەسسىڭدەر مە؟!
27 ۋايىمداۋمەن قايسىسىڭ ٶمىرىڭدى ٴبىر ساتكە* بولسىن ۇزارتا الاسىڭ+؟
28 سونداي-اق نەگە كيىمدى ويلاپ ۋايىمدايسىڭدار؟ دالاداعى لالاگۇلدەردىڭ قالاي وسەتىنىنەن ساباق الىڭدار: ولار ەڭبەك تە ەتپەيدى، ٴجىپ تە يىرمەيدى.
29 مەن سەندەرگە بىلاي دەيمىن: ٴتىپتى سۇلەيمەن+ پاتشا بار ٴسان-سالتاناتىندا سولاردىڭ بىرىندەي كيىنگەن ەمەس.
30 ال ەندى بۇگىن بار، ەرتەڭ وتقا تاستالاتىن دالا گۇلىن قۇداي وسىلاي كيىندىرسە، سەندەردى دە كيىندىرەدى ەمەس پە، سەنىمى ازدار-اۋ؟!
31 سوندىقتان «نە ٸشىپ-جەيمىز؟ نە كيەمىز؟»+ دەپ ەشقاشان ۋايىمداماڭدار+.
32 سەبەبى باسقا ۇلت ادامدارىنىڭ بار ەسىل-دەرتى وسى نارسەلەردە. ال بۇلاردىڭ ٴبارى سەندەرگە قاجەت ەكەنىن كوكتەگى اكەلەرىڭ بىلەدى عوي.
33 ەندەشە، قۇداي پاتشالىعى مەن ونىڭ ادىلدىگىن* ٵردايىم ٴبىرىنشى ورىنعا قويىڭدار، سوندا سەندەرگە مۇنىڭ ٴبارى قوسىلىپ بەرىلەدى+.
34 سونىمەن، ەشقاشان ەرتەڭگى كۇندى ويلاپ ۋايىمداماڭدار+، ويتكەنى ەرتەڭگى كۇننىڭ ٶز ۋايىمى بار. ٵر كۇننىڭ قيىنشىلىعى وزىنە جەتكىلىكتى.
سىلتەمەلەر
^ نەمەسە «ادامعا كورىنبەيتىن جەردەن كورىپ تۇراتىن».
^ نەمەسە «كيەلى تۇتىلسىن».
^ سوزبە-ٴسوز «بىزگە قارىز بولعانداردى كەشىرگەنىمىزدەي، سەن دە ٴبىزدىڭ قارىزدارىمىزدى كەشىرە كور».
^ ياعني شايتاننان.
^ نەمەسە «ٷستى-باسىنا قارامايدى».
^ سوزبە-ٴسوز «كوزدەرىڭ جامان بولسا».
^ سوزبە-ٴسوز «ٴبىر شىنتاققا». B14 قوسىمشاسىن قاراڭىز.
^ نەمەسە «قۇدايدىڭ ٵدىل تالاپتارىن».
