Te rata i to Roma 5:1-21
5 No reira, i te mea e no te faaroo i parauhia ˈi tatou e taata parau-tia,+ e oaoa anaˈe ïa i te hau* e te Atua na roto i to tatou Fatu o Iesu Mesia,+
2 mea na roto hoi ia ˈna e maoti te faaroo i noaa atoa ˈi ia tatou teie hamani maitai rahi e vai nei ia tatou.+ E oaoa anaˈe* no te tiaturiraa e horoahia mai te hanahana o te Atua.
3 Oia atoa râ, e oaoa anaˈe* a roohia ˈi i te ati,+ ua ite hoi tatou e no te ati e tupu ai te faaoromai tamau,+
4 e no te faaoromai tamau, te farii maitai o te Atua,+ e no te farii maitai o te Atua, te tiaturiraa,+
5 e eita te tiaturiraa e faatupu i te haama,+ no te mea ua î to tatou aau i te here o te Atua na roto i te varua moˈa tei horoahia mai ia tatou.+
6 Oia hoi, a vai paruparu noa ˈi tatou,+ ua pohe te Mesia no te feia faature ore i te Atua i te taime faataahia.
7 Mea varavara te taata e hinaaro e pohe no te hoê taata parau-tia, area no te hoê taata maitai, ua ineine paha ïa i te pohe no ˈna.
8 Tera râ, te faaite mai ra te Atua i to ˈna here ia tatou i te mea e ua pohe te Mesia no tatou a vai taata hara noa ˈi tatou.+
9 Hau atu â, i te mea e ua parauhia tatou i teie nei e taata parau-tia i to ˈna toto,+ e faaora-atoa-hia ïa tatou i te riri rahi tahoo o te Atua na roto ia ˈna.+
10 Mai te peu hoi e, a vai enemi noa ˈi tatou, ua faatupu te Atua i te hau e o tatou na roto i te pohe o ta ˈna Tamaiti,+ eaha ˈtu â ïa i teie nei ua hau tatou e te Atua, mea papu ïa e e faaorahia tatou maoti te ora o Iesu.
11 Oia atoa râ, te oaoa atoa nei tatou e te Atua na roto i to tatou Fatu o Iesu Mesia, mea na roto ia ˈna i hau ai tatou e te Atua i teie nei.+
12 No reira, mai te hara i ô mai i te ao nei na roto i te taata hoê ra e te pohe na roto i te hara,+ e ua raea roa te mau taata atoa i te pohe no te mea ua hara ratou paatoa+ . . .
13 I vai na hoi te hara i roto i teie nei ao hou te Ture, eita râ te taata e parihia i te rave i te hara aita anaˈe e ture.+
14 Noa ˈtu râ, ua mana te pohe ei arii i nia i te taata mai ia Adamu mai â e tae roa ia Mose, i nia atoa i te feia aita i hara mai ia Adamu i faaroo ore, o Adamu hoi te au te huru i to te taata i tiaihia na.+
15 E ere hoê â huru te ô e te hara. Mea na roto hoi i te hara a te taata hoê ra i pohe ai e rave rahi. Mea hau ê râ te hamani maitai rahi a te Atua e ta ˈna ô horoa-noa-hia mai, e e rave rahi taata te fanaˈo i te reira.+ Ua horoahia mai teie ô e te hamani maitai rahi atoa na roto i te taata hoê ra+ o Iesu Mesia.
16 Oia atoa, e ere hoê â huru te ô horoa-noa-hia mai e te ohipa tei tupu no te hara a te taata hoê ra.+ No te hara hoê ra i faautuahia ˈi te taata atoa,+ no te ô râ i horoa-noa-hia mai no te hara e rave rahi i parauhia ˈi te taata e rave rahi e taata parau-tia.+
17 Mea na roto i te hara a te taata hoê ra i mana ˈi te pohe i nia i te taata atoa.+ Mea hau ê râ te hamani maitai rahi e te ô horoa-noa-hia mai o te parau-tia.+ O te fanaˈo i taua na mea ra, e ora e e faatere ïa ratou ei arii+ na roto i te taata hoê ra o Iesu Mesia.+
18 Mea na roto hoi i te hara hoê ra i faautuahia ˈi te mau huru taata atoa,+ oia atoa mea na roto i te ohipa tia hoê ra i parauhia ˈi te mau huru taata atoa+ e taata parau-tia no te ora.+
19 E mea na roto hoi i te faaroo ore o te taata hoê ra i faarirohia ˈi e rave rahi ei feia hara,+ oia atoa mea na roto i te faaroo o te taata hoê ra e faarirohia ˈi e rave rahi ei taata parau-tia.+
20 Ua horoa mai te Atua i te Ture ia taa i te taata te rahi o ta ratou mau hara.+ Teie râ, rahi noa ˈtu te hara a te taata, hau roa ˈtu â te Atua i te faaite i to ˈna hamani maitai rahi.
21 No te aha? Mai te hara e te pohe i mana i nia i te taata,+ ia nehenehe atoa ïa te hamani maitai rahi e mana na roto i te parau-tia o te aratai i te ora mure ore na roto ia Iesu Mesia to tatou Fatu.+
Nota i raro i te api
^ Huri-atoa-hia “ia vai hau tatou.”
^ Huri-atoa-hia “Te oaoa nei tatou.”
^ Huri-atoa-hia “te oaoa nei tatou.”
