Romanos 12:1-21

  • Cuerponchejta Diosman jaywana kausashaj jaywanata jina (1, 2)

  • Imaymana ruwaykunapaj atiyta japʼinchej, jinapis uj cuerpolla kanchej (3-8)

  • Cristianos imaynatachus kausanankumanta (9-21)

12  Chayrayku hermanosníy, Diospa khuyakuyninrayku mañakuykichej: Cuerpoykichejta Diosman jaywanaykichejta+ kausashaj jaywanata jina, paypa qhawayninpi llimphuta,+ payta kusichinanpaj jinataj. Ajinamanta Diosta sirvinkichej tukuy yuyayniykichejwan.+  Amaña kay tiempo runas* kausasqankuman jinaqa kausaychejchu. Astawanpis yuyayniykichejta mosojyachispa mosoj runaman tukuychej.+ Ajinamanta qankunallataj sutʼita reparankichej+ Diospa munaynenqa kʼacha, cheqan, payta kusichinanpaj jinataj kasqanta.  Diospa jatun khuyakuyninta japʼisqayrayku, tukuy qankunaman niykichej, ama qankuna kikiykichejmanta aswan sumaj kasqaykichejta yuyakuychejchu.+ Manachayqa maychus kajllata qankunamanta yuyaychej, Dios sapa ujman creeyta qosqanman jina.+  Cuerponchejqa ashkha imasniyoj,+ manataj tukuyninkuchu kikin imasta ruwanku.  Ajinallataj noqanchejpis kanchej ashkha kaspapis Cristowan ujchasqa kasqanchejrayku, uj cuerpolla kanchej. Sapa ujninchejtaj ujkuna ujkunawan ujchasqa kanchej.+  Diosqa jatun khuyakuyninrayku, imaymana ruwaykunapaj atiyta qowanchej.+ Sichus Diospa nisqasninta willanapaj atiyta japʼinchej chayqa, creeyninchejman jina willanallapuni.  Sichus wajkunata yanapanapaj atiyta japʼinchej chayqa, yanapanallapuni. Yachachinapaj atiyta japʼinchej chaytaj, yachachinallapuni.+  Kallpachajqa kallpachallachunpuni.*+ Qorikuyta yachajqa mana michʼakuspa qorillachunpuni.+ Ñaupajman pusajqa sumajta pusallachunpuni.+ Khuyakojqa kusiywan khuyakullachunpuni.+  Tukuy sonqo munanakuychej, ama simillamantachu.*+ Sajra kajtaqa chejnisqata chejnikuychej,+ allin kajmantaj kʼaskaykuychej. 10  Familia jina tukuy sonqo munanakuychej. Wajkunata respetaypi* ñaupajpi kaychej.+ 11  Kʼuchis kaychej, amataj qhellasqa.+ Espíritu santo sonqoykichejta kʼajarichichun.+ Esclavos jinataj Jehová* Diosta sirviychej.+ 12  Qhepaman imatachus japʼinaykichejmanta kusikuychej. Ñakʼariypi kaspa sinchʼita sayaychej.+ Mana saykʼuspa Diosmanta mañakuychej.+ 13  Diospaj tʼaqasqa kajkunata imastachus pisichikusqankupi yanapaychej.+ Kallpachakullaychejpuni wajkunata kʼachamanta japʼikunaykichejpaj.+ 14  Qankunata qhatiykachajkunapaj Diospa bendicionninta mañapuychej.+ Amataj paykunata maldeciychejchu.+ 15  Kusikojkunawan kusikuychej, waqajkunawantaj waqaychej. 16  Wajkunataqa qankuna kikiykichejta jina qhawaychej. Ama jatunchakuychejchu, astawanqa kʼumuykukoj sonqo kaychej.+ Amataj yachaysapa kasqaykichejta yuyakuychejchu.+ 17  Ama pimanpis sajrata ruwasusqaykichejmanta sajrallawantaj kutichiychejchu.+ Imatachus tukuy runas allinpaj qhawanku chayta ruwaychej. 18  Tukuy atisqaykichejta ruwaychej tukuywan allinpi kausakunaykichejpaj.+ 19  Munasqa hermanosníy, ama ima sajramantapis pagachikuychejchu, astawanqa saqeychej Dios kʼajaj phiñakuyninta sajrata ruwajkunaman rikuchinanta.+ Imaraykuchus qhelqasqa kashan: “‘Noqamin vengakusaj, pagachikusajtaj’, nispa nin Jehová* Diosqa”.+ 20  Chayrayku, “sichus enemigoyki yarqhachikun chayqa, mikhunata qoriy. Chʼakichikun chaytaj, yakuta qoriy. Chayta ruwaspaqa, nina brasastapis umanman churaykushawaj jina kanqa”.*+ 21  Ama sajra kajwan atipachikuychejchu, astawanqa sajra kajta allin kajwan atipallaychejpuni.+

Sutʼinchaykunasnin

Glosariopi kay mundoj imasnin nisqata leeriy.
Chayri “Yuyaychajqa yuyaychallachunpuni”.
Griego parlaypeqa nin, “Munakuyniykichejqa ama puraj uya kachunchu”.
Chayri “jatunpaj qhawaypi”.
Yanapa A5 nisqata leeriy.
Yanapa A5 nisqata leeriy.
Chayqa niyta munan, runaj rumi sonqonta llampʼuyachiy.