Apustilit Suliaat 3:1-26
3 Piffissap qinuffiusartup nalaani, ullukkut pingasut* missaani, Petrusi Johannesilu guutisiorfimmut majuarput.
2 Angullu inunnguutsiminit nukillaarsimasoq akiarlugu aggiunneqarpoq. Guutisiorfimmut isertunut qinnuuloortarniassammat ullut tamaasa guutisiorfiup Isaaffianik Kusanartumik taaneqartartup eqqaanut inissittarpaat.
3 Taassuma Petrusi Johannesilu guutisiorfimmut isilersut takugamigit qinnuuloorfigai.
4 Marluullutik toqqarlugu qiviarpaat, Petrusillu oqarfigaa: “Qiviartigut.”
5 Taava tunineqarnissani ilimagalugu nakkutilerpai.
6 Petrusili oqarpoq: “Sølviuteqarnangalu kuultiuteqanngilanga, pigisannilli tunissavakkit. Jiisusip Kristusip Naazaratsimiup aqqani: Pisugit!”
7 Taava assaatigut talerperlikkut tigoriarlugu nikuisippaa. Taamaalisorlu isigai singernerilu nukeqalerput.
8 Nikuipallakkamilu pisulerpoq, guutisiorfimmullu iseqatigigamigit pississaajutigaluni Guuti unnersiutigaa.
9 Inuillu tamarmik pisuttoq Guutimillu unnersiutiginnittoq takuaat.
10 Guutisiorfiullu Isaaffiata Kusanartup eqqaani issialluni qinnuuloortartuusoq ilisarileramikku pisussinnaanngorsimanera qiimmattarlutik tupigusuutigingaarpaat.
11 Angutip Petrusi Johannesilu iperarusunngilai, inuillu tupigusungaarlutik Saalumuup Torsuusaasaanik Sukalimmik taaneqartartumi ungullugit katersuutipallapput.
12 Petrusip inuit takugamigit oqarfigai: “Angutit Israalikkuususi, sooq taama tupigusutsigivisi, aamma sooq nammineq pissaanerput Guutimulluunniit tunniusimanerput atorlugu pisussinnaanngortitsisimasoraluta nakkuppisigut?
13 Aaperaap, Iisaap Jaakullu Guutiata, siuaasatta Guutiata, Kiffani Jiisusi – akeqqanut pisitarsi Pilaatusillu iperarniarlugu aalajangersimagaluartup saavani narrugisarsi – qutsissisippaa.
14 Aap, taanna illernartoq naapertuilluartorlu narrugaarsi angullu toqutsisuusoq ilissinnut iperagaateqqullugu,
15 inuunermulli Siulersuisuuneq toqupparsi. Guutilli toqusunit makitippaa, tamatuminngalu takunnittuullutalu nassuiaavugut.
16 Taassumalu aqqa uagullu aqqanut uppernerput iluaqutigalugit angut una takusarsi ilisarisimasarsilu nukeqalerpoq. Jiisusilu pissutigalugu uppernitta angut una tamassi isigitillusi ajorunnaarsilluinnarpaa.
17 Qatanngutit, nalunngilara nalugissi qanoq iliornerlusi, aamma siulersortissi naluaat qanoq iliornerlutik.
18 Guutilli taamaalilluni Tanitami* naalliuttariaqarneranik pruffiitit tamaasa aqqutigalugit siumut nalunaarutigisani eqqortippaa.
19 Taamaattumik ajortuliasi piiarneqarniassammata peqqissimillusilu Guutimut saagitsi, taamaaliorussi Jehovap* nakussatsissallusilu
20 Kristusi, tassa Jiisusi, ilissinnik ikiuisussatut toqqakkani aallartissavaa.
21 Guutip itsaq pruffiitini illernartut aqqutigalugit piffissap sunik tamanik aaqqissuusseqqiffissap eqqartugaata nalliunnissaata tungaanut taanna qilammiissaaq.
22 Moorsisimi oqarpoq: ‘Qatanngutissi akorngannit Jehovap Guutissi uattut pruffiitiusoq ilissi pillusi toqqassavaa. Taassuma oqaasii tamaasa tusarnaassavasi.
23 Kinaluunniimmi Pruffiitimut taassumunnga tusarnaanngitsoq Guutip innuttaasa akorngannit suujunnaarsinneqarluinnassaaq.’
24 Pruffiiti Saamuali aallarnerfigalugu pruffiitit tamarmik ullut taakku pillugit paatsuugassaanngitsumik oqalupput.
25 Pruffiitit taakkua Guutip siuaasassinnik isumaqatigiissuteqarnera* eqqartorpaat. Isumaqatigiissut taanna aamma ilissinnut atuuppoq Guuti Aaperaamut oqarmat: ‘Illit kinguaat aqqutigalugu nunarsuarmi ilaqutariit tamarmik ajunngitsorpassuarnik pissarsissapput.’
26 Guutip Kiffani toqqareerlugu ilissinnut siullertut aallartippaa tamassi immikkut ajortuliortarunnaarnissassinnut ikiorniassammasi.”
Ilanngussat
^ Nutsiinn.: “nalunaaquttap-akunnerisa qulingiluaata”, tassa seqerngup nuineraniit naatsorsorlugu.
^ Imalt.: “Kristusimi”.
^ Nutsiinn.: “Jehovap kiinaata”.
^ Imalt.: “angerfigeqateqarnera”.
