Jue Mun 10:1-18
ל [Lamɛdi]
10 ?Ee Zoova, ngue ti yɛ a jran mmua lɔ sɔ-ɔ?
?Ngue ti yɛ a fia ɲrɛnnɛn blɛ’n nun-ɔn?+
2 Klunwifuɛ’n i wun tulɛ’n ti’n, ɔ fuan sran m’ɔ leman wie’n,+sanngɛ like ng’ɔ sunnzun’n, ɔ́ tɔ́ i bɔbɔ i su.+
3 Klunwifuɛ’n fa ninnge nga i konvi sɔ be’n di i nuan,+yɛ ɔ bo muae man sran mɔ i ɲin yiman like’n.*
נ [Nunnun]
I ɲin yiman Zoova.
4 Klunwifuɛ’n i wun tulɛ’n ti’n, ɔ kunndɛman sa’m be bo.
I klun akunndan’n i ngba’n yɛle kɛ: “Ɲanmiɛn nunman lɛ.”+
5 Like kwlaa ng’ɔ yo’n,ɔ yo ye,+sanngɛ jɔlɛ nga a di be’n be trɛ i kpɛn.+
Ɔ yo i kpɔfuɛ’m be finfin.
6 Ɔ se i klun lɔ kɛ: “Min liɛ’n, n su usuman le.*
Afin n su wunmanɲrɛnnɛn le,+ɔ́ yó sɔ blɛ kwlaa nun.”
פ [Pe]
7 Sannzan bolɛ’n nin gblɛ kpɛlɛ’n nin sran srɛ wlalɛ’n b’a yi i nuan’n piɛ.+
Ɲrɛnnɛn nin sa yaya ngunmin yɛ be o i taaman’n i bo-ɔ.+
8 Ɔ bu sa klɔ’m be wun ɔ minndɛ.
Ɔ o i fiawlɛ’n nun lɔ, ɔ kun sran mɔ w’a yoman sa’n.+
ע [Ayinin]
Ɔ niannian kunndɛ sran kun m’ɔ kwla yo i like yaya’n.+
9 Ɔ o i fiawlɛ’n nun lɔ minndɛ kɛ asɔmɔli m’ɔ o i fiawlɛ’n nun’n sa.+
Ɔ o lɔ mínndɛ naan ɔ́ trá ɲrɛnnɛnfuɛ’n.
Kɛ ɔ cuɛn i tɛ’n,* ɔ tra ɲrɛnnɛnfuɛ’n.+
10 Ɔ kpɔtɔ like ng’ɔ trɛ i’n, yɛ ɔ yi i ase.
Ɲrɛnnɛnfuɛ’m be tɔ i sa nun.*
11 Ɔ se i klun lɔ kɛ: “Ɲanmiɛn i wla w’a fi su.+
W’a kpɛ i ɲin lika uflɛ.
Ɔ fɛmɛn i ɲin sieman su le.”+
ק [Kɔfu]
12 Ee Zoova, Jaso.+ Ee Ɲanmiɛn, man ɔ sa’n su.+
Nán ɔ wla fi ɲrɛnnɛnfuɛ’m be su.+
13 ?Ngue ti yɛ klunwifuɛ’n i ɲin yiman Ɲanmiɛn-ɔn?
Ɔ se i klun lɔ kɛ: “A su buman min fɔ.”
ר [Rɛsi]
14 Sanngɛ a wun ɲrɛnnɛn’n nin afɛ’n.
A fa ɔ ɲin sie su, yɛ a fa ajalɛ.+
Ɔ wun lɔ yɛ sran m’ɔ leman wunmiɛn’n ɔ kpɛ i ɲin-ɔn,+wɔ yɛ a ti ba ng’ɔ leman si’n* i ukafuɛ-ɔ.+
ש [Sinin]
15 Bu klunwifuɛ m’ɔ ti sa tɛ yofuɛ’n i sa’n,+i liɛ’n, kɛ á wá kúnndɛ i klunwi sa m’ɔ yo’n,a su wunmɛn i kun.
16 Zoova ti Famiɛn tititi.+
Nvlenvle’m b’a nunnun asiɛ’n su.+
ת [Tau]
17 Sanngɛ Zoova, á wá tíe wɛtɛɛfuɛ’m be srɛlɛ’n.+
Á wá yó maan bé trá be awlɛn,+ yɛ á fá ɔ ɲin síe be su kpa.+
18 Á wá dí be nga be leman si’n nin be nga b’a kpɔtɔ’n, be ndɛ’n klanman.+
I liɛ’n, klɔ sran mɔ fa yɛ be fa yili i’n, ɔ su wlanwlanman be kun.+
Ja ngua lɔ ndɛ mun
^ Be kwla se ekun kɛ “sran nga i ɲin yiman like’n ɔ bo muae mɛn i bɔbɔ wun.”
^ Annzɛ “n su boman tanngan le.”
^ Annzɛ “lala’n.”
^ Annzɛ “be tɔ i sa bui glaunglaun’n nun.”
^ Annzɛ “aika ba’n.”
