Surat tu Huria na di Galatia 3:1-29

  • Patuduhon haporseaon (1-14)

    • Haporseaon mambahen sasahalak mangolu salelengna (11)

  • Dang marhite Patik dilehon pasu-pasu tu si Abraham (15-18)

    • Kristus, pinoppar ni si Abraham (16)

  • Haroro ni Patik dohot tujuanna (19-25)

  • Gabe akka anak ni Debata (26-29)

    • Pinoppar ni si Abraham do sisean ni Kristus (29)

3  Hamu halak Galatia na oto, ise do na mangaliluhon hamu?+ Hape nungnga takkas diboto hamu taringot tu Jesus Kristus na dipakkuhon tu hau.+  Holan sada do sisukkunokku tu hamu: Ala mangulahon patik do umbahen na dijalo hamu tondi parbadia, manang ala porsea tu barita na uli?+  Boasa gabe maoto hamu? Dung diihutton hamu panogu-noguon ni tondi parbadia, boasa gabe diihutton hamu pikkiran ni jolma na mardosa?+  Tung so adong be labana di hamu na manaon hasusaan i? Pos do rohakku, marlaba do i.  Alani aha do umbahen dijalo hamu tondi parbadia dohot huaso lao mambahen tanda halongangan?*+ Ala diulahon hamu do patik i manang ala porsea tu barita na uli?  Songon si Abraham, “porsea do ibana tu Jahowa* jala alani i ma didok ibana mangulahon na sittong”.*+  Takkas do diboto hamu, halak na marhaporseaon do akka anak ni si Abraham.+  Nungnga dipaboa Debata di surat na badia i, dohononna do akka halak na sian bangso na asing mangulahon na sittong alani haporseaon ni nasida. Sian mulana nungnga dipaboa Debata barita na uli on tu si Abraham na mandok, “Dapotan pasu-pasu ma saluhut bangso alani ho.”+  Alani i, dapotan pasu-pasu ma saluhut halak na patuduhon haporseaon songon si Abraham na patuduhon haporseaon.+ 10  Hona bura* do sude halak na mangasahon patik. Ai tarsurat do, “Hona bura do manang ise na so toktong mangulahon sude na tarsurat di bukku Patik on.”+ 11  Jala takkas do diboto hamu, dang adong halak na didok mangulahon na sittong di jolo ni Debata holan alani mangulahon patik i.+ Ai “toktong do mangolu halak na mangulahon na sittong ala porsea ibana”.+ 12  Alai dang sian haporseaon anggo patik. Ai tarsurat do, “Manang ise na mangulahon patik, mangolu ma ibana.”+ 13  Nungnga ditobus Kristus hita,+ nungnga dipalua hita+ sian bura ni Patik. Dilehon Kristus do dirina hona bura manggattihon hita. Ai tarsurat do, “Magigi situtu do Debata tu halak na digattung di hau.”*+ 14  Asa marhite Kristus Jesus,+ dapotan pasu-pasu ma akka bangso na asing, i ma pasu-pasu na dijanjihon tu si Abraham. Dung i tajalo ma tondi parbadia+ na dijanjihon alani haporseaotta. 15  Hamu akka dongan, hupaboa ma tu hamu sada tudosan: Molo nungnga hot sada parjanjian, nang pe holan sahalak na mambahen parjanjian i, dang adong na boi manundati manang manambai. 16  Suang songon i ma nungnga dibahen Debata sada parjanjian tu si Abraham dohot tu pinopparna.*+ Dang adong didok, “tu akka pinopparmu”, lapatanna dang tu torop halak. Alai didok do, “tu pinopparmu” lapatanna holan tu sada halak, i ma Kristus.+ 17  Jala dang gabe sundat manang disesa janji ni Debata alani Patik na dilehon 430 taon dukkon i.+ 18  Molo ala mangulahon patik do dilehon pasu-pasu, dang alani janji ni Debata be dilehon pasu-pasu i. Alai burju do Debata, dilehon Ibana do pasu-pasu i tu si Abraham alani janjina.+ 19  Attong na lao tu aha do Patik i? Na lao papatarhon hasalaan+ do i sahat tu na ro pinoppar na lao manjalo janji i.+ Marhite suru-suruan+ dilehon do patik tu sada halak na gabe parhitean.*+ 20  Somalna, dang porlu parhitean molo holan sahalak na mambahen parjanjian. Dos songon i ma tu Debata, holan Ibana do na mambahen parjanjian i. 21  Na maralo do Patik tu janji ni Debata? Daong! Molo boi do Patik parohon hangoluan, gabe boi ma ganup halak didok mangulahon na sittong ala mangulahon patik. 22  Alai dibahen Surat na Badia i do saluhut halak gabe tawanan ni dosa. Alani i, tu akka halak na porsea tu Jesus Kristus do dilehon janji i. 23  Alai andorang so porsea hita tu Kristus,* patik do na manogu-nogu hita jala i do na mangarajai hita sahat tu na dipatudu na lao tahaporseai i.+ 24  Alani i, Patik do na manogu-nogu hita tu Kristus,+ asa boi hita didok naung mangulahon na sittong marhite haporseaon.+ 25  Alai dung ro na tahaporseai i,+ dang porlu be hita ditogu-togu Patik.+ 26  Anak ni Debata+ do hamu sude ala nungnga porsea hamu tu Kristus Jesus.+ 27  Ai nungnga songon Kristus be hamu ala nungnga tardidi di bagasan Kristus.+ 28  Alani i, dang marimbar be halak Junani+ dohot halak Jahudi, hatoban dohot halak na merdeka,+ borua dohot bawa.+ Ai nungnga marsada be hamu sude di bagasan Kristus Jesus.+ 29  Alani i, molo sisean ni Kristus do hamu, tutu ma hamu pinoppar+ ni si Abraham na lao manjalo pasu-pasu+ na dijanjihon i.+

Surat na di toru

Manang “mukjizat”.
As. “hatigoran”. Ida di Kamus.
Manang “kutukan”.
Manang “Ai halak na hona bura do di jolo ni Debata halak na targattung”.
As. “boni”.
Na didok dison, i ma halak na mangurupi dua pihak na marsoal lao mambahen sada kesepakatan.
Manang “andorang so adong agama Kristen”.