Lixta La Mabuku Ya Bibele
Matsalwa Ya Xiheberu Lawa Ma Nga Tsaliwa Na Ku Nga Se Va Nguva Ya Hina (A.E.C.)
|
VITO LA BUKU |
(VA -)MUTSALI |
LANI LI NGA TSALIWA KONA |
LI HETIWE HI (A.E.C.) |
NKAMA (A.E.C.) |
|---|---|---|---|---|
|
Genesa |
Moxe |
aMananga |
1513 |
“A ku sunguleni” anze 1657 |
|
Eksoda |
Moxe |
aMananga |
1512 |
1657-1512 |
|
Levhitika |
Moxe |
aMananga |
1512 |
Wheti yin’we (1512) |
|
Tinhlayo |
Moxe |
aMananga ni ka Tiko la Mawabu |
1473 |
1512-1473 |
|
Deteronoma |
Moxe |
Ka Tiko la Mawabu |
1473 |
Tiwheti timbirhi (1473) |
|
Yoxuwa |
Yoxuwa |
aKanana |
k. 1450 |
1473–k. 1450 |
|
Vayavanyisi |
Samuwele |
aIsrayele |
k. 1100 |
k. 1450–k. 1120 |
|
Ruti |
Samuwele |
aIsrayele |
k. 1090 |
11 wa malembe ya ku fuma ka Vayavanyisi |
|
1 Samuwele |
Samuwele; Gadi; Natani |
aIsrayele |
k. 1078 |
k. 1180-1078 |
|
2 Samuwele |
Gadi; Natani |
aIsrayele |
k. 1040 |
1077–k. 1040 |
|
1 Tihosi |
Yeremiya |
aYuda |
580 |
k. 1040-911 |
|
2 Tihosi |
Yeremiya |
aYuda ni Gibita |
580 |
k. 920-580 |
|
1 Tikronika |
Ezra |
aYerusalema (?) |
k. 460 |
Ku sukela ka 1 Tikronika 9:44: k. 1077-537 |
|
2 Tikronika |
Ezra |
aYerusalema (?) |
k. 460 |
k. 1077-537 |
|
Ezra |
Ezra |
aYerusalema |
k. 460 |
537–k. 467 |
|
Nehemiya |
Nehemiya |
aYerusalema |
l. 443 |
456–l. 443 |
|
Estere |
Mordekayi |
aXuxani, Elami |
k. 475 |
493–k. 475 |
|
Yobo |
Moxe |
aMananga |
k. 1473 |
Ku tlula 140 wa malembe xikarhi ka 1657 ni 1473 |
|
Tipisalema |
Davhida ni van’wani |
k. 460 |
||
|
Swivuriso |
Solomoni; Aguri; Lemuwele |
aYerusalema |
k. 717 |
|
|
Ekleziyaxta |
Solomoni |
aYerusalema |
n. 1000 |
|
|
Lisimu La Solomoni |
Solomoni |
aYerusalema |
k. 1020 |
|
|
Esaya |
Esaya |
aYerusalema |
l. 732 |
k. 778–l. 732 |
|
Yeremiya |
Yeremiya |
aYuda; Gibita |
580 |
647-580 |
|
Swirilo |
Yeremiya |
Kusuhi ni Yerusalema |
607 |
|
|
Ezekiyele |
Ezekiyele |
Babilona |
k. 591 |
613–k. 591 |
|
Daniyele |
Daniyele |
Babilona |
k. 536 |
618–k. 536 |
|
Hosiya |
Hosiya |
Samariya (aDixtritu) |
l. 745 |
n. 804–l. 745 |
|
Yuwele |
Yuwele |
aYuda |
k. 820 (?) |
|
|
Amosi |
Amosi |
aYuda |
k. 804 |
|
|
Obadiya |
Obadiya |
k. 607 |
||
|
Yonasi |
Yonasi |
k. 844 |
||
|
Mikiya |
Mikiya |
aYuda |
n. 717 |
k. 777-717 |
|
Nahume |
Nahume |
aYuda |
n. 632 |
|
|
Habakuki |
Habakuki |
aYuda |
k. 628 (?) |
|
|
Sofaniya |
Sofaniya |
aYuda |
n. 648 |
|
|
Hagayi |
Hagayi |
aYerusalema |
520 |
112 wa masiku (520) |
|
Zakariya |
Zakariya |
aYerusalema |
518 |
520-518 |
|
Malakiya |
Malakiya |
aYerusalema |
l. 443 |
Matsalwa Ya Xigriki Lawa Ma Nga Tsaliwa Ka Nguva Ya Hina (E.C.)
|
VITO LA BUKU |
MUTSALI |
LANI LI NGA TSALIWA KONA |
LI HETIWE HI (E.C.) |
NKAMA |
|---|---|---|---|---|
|
Matewu |
Matewu |
aIsrayele |
k. 41 |
2 A.E.C.–33 E.C. |
|
Marka |
Marka |
aRoma |
k. 60-65 |
29-33 E.C. |
|
Luka |
Luka |
aKhezariya |
k. 56-58 |
3 A.E.C.–33 E.C. |
|
Yohani |
Mupostolo Yohani |
aEfeza kumbe kusuhi na kona |
k. 98 |
Ku sukela ka 1:19, 29-33 E.C. |
|
Mintirho |
Luka |
aRoma |
k. 61 |
33–k. 61 E.C. |
|
Varoma |
Pawulo |
aKorinto |
k. 56 |
|
|
1 Vakorinto |
Pawulo |
aEfeza |
k. 55 |
|
|
2 Vakorinto |
Pawulo |
aMakedoniya |
k. 55 |
|
|
Vagalatiya |
Pawulo |
aKorinto kumbe Antiyokiya wa Siriya |
k. 50-52 |
|
|
Vaefeza |
Pawulo |
aRoma |
k. 60-61 |
|
|
Vafilipiya |
Pawulo |
aRoma |
k. 60-61 |
|
|
Vakolosa |
Pawulo |
aRoma |
k. 60-61 |
|
|
1 Vatesalonika |
Pawulo |
aKorinto |
k. 50 |
|
|
2 Vatesalonika |
Pawulo |
aKorinto |
k. 51 |
|
|
1 Timotiya |
Pawulo |
aMakedoniya |
k. 61-64 |
|
|
2 Timotiya |
Pawulo |
aRoma |
k. 65 |
|
|
Tito |
Pawulo |
aMakedoniya |
(?) k. 61-64 |
|
|
Filimoni |
Pawulo |
aRoma |
k. 60-61 |
|
|
Vaheberu |
Pawulo |
aRoma |
k. 61 |
|
|
Yakobe |
Yakobe (Makwavu wa Yesu) |
aYerusalema |
n. 62 |
|
|
1 Pedru |
Pedru |
aBabilona |
k. 62-64 |
|
|
2 Pedru |
Pedru |
aBabilona (?) |
k. 64 |
|
|
1 Yohani |
Mupostolo Yohani |
aEfeza kumbe kusuhi na kona |
k. 98 |
|
|
2 Yohani |
Mupostolo Yohani |
aEfeza kumbe kusuhi na kona |
k. 98 |
|
|
3 Yohani |
Mupostolo Yohani |
aEfeza kumbe kusuhi na kona |
k. 98 |
|
|
Yuda |
Yuda (Makwavu wa Yesu) |
aIsrayele (?) |
k. 65 |
|
|
Nhlawutelo |
Mupostolo Yohani |
aPatmosi |
k. 96 |
[Mavito ya vatsali va mabuku man’wani ni tindhawu leti ma nga tsaleliwa ka tona a hi tiyiseki hi swona. Malembe man’wani lawa ma nga tsaliwa lani swi nga yendleka ma li wona kumbe ma li kusuhi. A letra l. li vula swaku “loko se ku hundze,” a letra n. li vula swaku “na ku nga se hundza,” kasi a letra k. li vula swaku “kolomuyani ka”.]
