Kalap go long lista

Kalap go long lista bilong ol tok

Taim Disasta i Kamap

Taim Disasta i Kamap

“Pastaim mipela i pilim olsem i no gat hop. Olgeta samting mipela i gat i bagarap long graun malumalum i bruk na tait wara.”—Andrew, Siera Leon.

Bihain long strongpela win, mipela i kam bek long haus bilong mipela. No gat wanpela samting i stap. Mipela i kirap nogut. Pikinini meri bilong mi i brukim skru i go daun na krai.—David, Virgin Islands.

SAPOS yu bin abrusim bagarap long wanpela disasta, ating yu bai kliagut long filings bilong ol narapela: kirap nogut, i no laik tingim hevi, tingting i paul, wari na tingting planti, na kisim kain kain driman. Planti man i abrusim disasta i bel hevi na pilim olsem ol i no gat strong long mekim gen ol samting.

Sapos i stap bilong yu i bagarap long disasta, yu tu bai pilim olsem yu no inap karim hevi moa. Ating bai yu pilim tu olsem i no gat risen long stap laip. Tasol, Baibel i kamapim olsem i gat risen long stap laip na yu ken bilip olsem gutpela samting bai kamap bihain.

TOK I TRU BILONG BAIBEL I GIVIM HOP

Eklisiastis 7:8 i tok: “Pinis bilong wanpela samting, dispela i gutpela moa winim kirap bilong en.” Ating bai yu pilim olsem i no gat hop, taim i stap bilong yu i stat long kamap orait bihain long disasta. Tasol taim yu no les long stretim gen ol samting, ol samting bai kamap orait.

Baibel i tok long wanpela taim we “ol bai i no inap harim moa nois bilong ol man i krai o krai bilong ol man i pilim pen na hevi.” (Aisaia 65:19) Dispela bai kamap tru taim graun i kamap wanpela paradais aninit long Kingdom Bilong God. (Buk Song 37:11, 29) Disasta bai i no inap kamap gen. Ol memori bilong pen na hevi disasta i kamapim bai pinis olgeta, bikos God i Gat Olgeta Strong i bin tok promis: “Yupela i no inap tingim gen ol samting bilong bipo, na long bel, yupela i no inap tingim na pilim gen ol dispela samting.”—Aisaia 65:17.

Tingim: Krieta i stretim rot pinis long “givim gutpela sindaun long yupela em yupela i ken bilip na wet long en”—laip i gat bel isi aninit long nambawan gutpela wok bos bilong God. (Jeremaia 29:11) Taim yu kisim save long dispela tok i tru, yu ting dispela inap mekim na i gat risen long yu stap laip? Sally, em yumi bin stori long fes atikol, i tok: “Taim yu tingim ol gutpela samting Kingdom Bilong God bai mekim long bihain, dispela bai helpim yu long no ken tingim ol samting i bin painim yu na yu inap karim ol hevi bilong nau.”

I gutpela yu kisim sampela save moa long samting Kingdom Bilong God bai mekim long helpim ol man. Taim yu mekim olsem maski yu karim hevi bilong disasta, i gat risen long yu stap laip long nau na wetim wanpela taim bai kamap we i no gat disasta. Tasol long nau, Baibel i kamapim ol gutpela tok we inap helpim yu long karim hevi bihain long disasta. Skelim sampela eksampel.