MSHULAMU MUMSASA WA FUMU SOLOMONI (1:1–3:5)

• 1

  • Sumu ya zisumu (1)

  • Msungwana (2-7)

  • Ŵana anthukazi a ku Yerusalemu (8)

  • Fumu (9-11)

    • “Tikupangiyengi vakutowese vagolidi” (11)

  • Msungwana (12-14)

    • “Wakwanjiwa wangu we nge kathumba ka mure” (13)

  • Mliska (15)

    • “Ndiwi wakutowa, yiwi wakwanjiwa wangu”

  • Msungwana (16, 17)

    • “Ndiwi wakutowa, yiwi wakwanjiwa wangu” (16)

• 2

  • Msungwana (1)

    • “Ndini luŵa la safuroni

  • Mliska (2)

    • ‘Wakwanjiwa wangu we nge luŵa’

  • Msungwana (3-14)

    • ‘Mungayesanga cha kuyuska chanju mpaka po chakhumbiya’ (7)

    • Mazu nga mliska (10b-14)

      • “Wakwanjiwa wangu wakutowa, tiyi tikengi” (10b, 13)

  • Azichi a msungwana (15)

    • “Tikoliyeni akambwi”

  • Msungwana (16, 17)

    • “Wakwanjiwa wangu ngwangu ndipu ini nde waki” (16)

• 3

  • Msungwana (1-5)

    • ‘Ndi usiku, ndapenjanga yo nditimuyanja’ (1)

 MSHULAMU KU YERUSALEMU (3:6–8:4)

• 3

  • Ŵana anthukazi a ku Ziyoni (6-11)

    • Gulu la ŵanthu aku Solomoni

• 4

  • Mliska (1-5)

    • “Ndiwi wakutowa, yiwi wakwanjiwa wangu” (1)

  • Msungwana (6)

  • Mliska (7-16a)

    • ‘Wato mtima wangu, mwali wangu’ (9)

  • Msungwana (16b)

• 5

  • Mliska (1a)

  • Anthukazi a ku Yerusalemu (1b)

    • ‘Loŵiyani ndi chanju’

  • Msungwana (2-8)

    • Wakonkhoska vo wangulota

  • Ŵana anthukazi a ku Yerusalemu (9)

    • “Kumbi yo wakwanjiwa waku waphara wuli akwanjiwa anyaki wosi?”

  • Msungwana (10-16)

    • “Pa anthulumi 10,000, iyu wasoŵa cha” (10)

• 6

  • Ŵana anthukazi a ku Yerusalemu (1)

  • Msungwana (2, 3)

    • “Ini nde wa wakwanjiwa wangu, ndipu wakwanjiwa wangu, ngwangu” (3)

  • Fumu (4-10)

    • “Ndiwi wakutowa nge Tiriza” (4)

    • Mazu nga anthukazi (10)

  • Msungwana (11, 12)

  • Fumu (ndi ŵanthu anyaki) (13a)

  • Msungwana (13b)

  • Fumu (ndi ŵanthu anyaki) (13c)

• 7

  • Fumu (1-9a)

    • ‘Ndiwi wakukondwesa ukongwa, yiwi msungwana wakwanjiwa’ (6)

  • Msungwana (9b-13)

    • “Ini nde wa wakwanjiwa wangu, ndipu iyu wakhumbisiska ini” (10)

• 8

  • Msungwana (1-4)

    • “Asani wenga nge mzichi wangu” (1)

MSHULAMU WAWEKU, WALONGO KUTI NGWAKUGOMEZGEKA NADI (8:5-14)

• 8

  • Azichi a msungwana (5a)

    • ‘Kumbi ndiyani uyu, yo wanyekeza wakwanjiwa waki?’

  • Msungwana (5b-7)

    • “Chanju ntchanthazi nge nyifwa”(6)

  • Azichi a msungwana (8, 9)

    • “Asani iyu ntchimati, . . . kweni asani iyu ntchisasa, . . .” (9)

  • Msungwana (10-12)

    • “Ini nde chimati” (10)

  • Mliska (13)

    • ‘Ndikhumba kuvwa mazu ngaku’

  • Msungwana (14)

    • “Utchimbiyi liŵi nge mbaŵa”