Yɩɩn-sõamyã sebre 31:1-24

  • Soond-y-yã a Zeova nengẽ

    • “Mam ningda m vʋʋsmã yãmb nugẽ” (5)

    • “Zeova sẽn yaa sɩdã Wẽnnaam” (5)

    • Wẽnnaam sõmblmã yaa wʋsgo (19)

Yɩɩlã taoor soab yĩnga. A Davɩɩd yɩɩlle. 31  Zeova, yaa yãmb nengẽ la mam soond-yã.+ Bɩ m da tol n paam yãnd ye.+ Fãag-y maam y tɩrlmã yĩnga.+   Kɩll-y y tʋbr n kelg* maam. Wa n fãag-y maam tao-tao.+ Lebg-y tãng sẽn kogend maam,zĩig sẽn gũbg sẽn na yɩl n fãag maam.+   Yãmb yaa mam pĩiga, la m soondg zĩiga.+Yãmb yʋʋrã yĩnga,+ y na n wilga maam sor la y ges m yelle.+   Yãmb na n yiisa maam bẽdg ning b sẽn soos n bẽd maamã pʋgẽ,+bala yãmb yaa mam pãng zĩiga.+   Mam ningda m vʋʋsmã yãmb nugẽ.+ Zeova sẽn yaa sɩdã Wẽnnaam,* yãmb fãaga maam.+   Mam kisa neb nins sẽn waoogd bõn-naands sẽn ka yõodã.La sã n yaa ne maam, mam teega a Zeova.   Mam na n kɩdma sũ-noog wʋsg yãmb maan-neerã yĩnga.Bala yãmb yãa mam namsgã.+Yãmb mii mam sũ-sãangã sẽn yaa wʋsg to-to wã.*   Yãmb pa rɩk maam n ning bɛyã nugẽ ye.Yãmb kɩtame tɩ mam yals zĩig bũmb sẽn pa tõe n paam maam ye.*   Zeova, zoe-y mam nimbãanega, bala mam bee sũ-sãang pʋgẽ. Yɩɩrã kɩtame tɩ mam ninã ne m yĩngã tõr* pãng booge.+ 10  Mam sũ-sãangã yĩnga, mam yõorã lebga koɛɛga.+Mam yʋʋmã sõor booga m sirã yĩnga.+ Mam kongrã yĩnga, mam pãngã tara boogre.Mam kõabã pãng boogame.+ 11  Mam zabd-n-taasã fãa laada maam,+sẽn yɩɩd fãa mam yagsã. Mam mitinsã zoeta maam.B sã n yã maam zãma sʋka, b zoet n zãagdame.+ 12  B yiisa maam b sũyã pʋsẽ,* n yĩm mam yell wa m kiime.Mam yaa wa yʋʋr sẽn wãage. 13  Mam wʋma gom-wẽns wʋsg mam zugu.Bũmb toor-toor sẽn kẽesd rabeem n gũbg maam.+ B sã n wa tigim taab wa nin-yend n na n zab ne maam,b seta taab n na n yãk mam yõorã.*+ 14  La mam teega yãmba, Zeova.+ Mam yetame: “Yãmb yaa mam Wẽnnaam.”+ 15  Mam vɩɩmã* bee yãmb nugẽ. Fãag-y maam m bɛɛbã nusẽ, la neb nins sẽn namsd maamã nusẽ.+ 16  Kɩt-y tɩ y nengã vẽenem yãg y tʋm-tʋmdã zugu.+ Fãag-y maam y maan-neerã yĩnga. 17  Zeova, m sã n wa bool yãmba, bɩ m da paam yãnd ye.+ Bɩ yãnd yõk nin-wẽnsã.+Bɩ b sig Yaoogẽ* wã tɩ b bʋʋrã sa.+ 18  Bɩ no-bɩms nins sẽn yagd ziri wã sĩndi.+Yaa no-bɩms nins sẽn gomd wuk-m-meng goam la gom-bɛd n paoogd nin-tɩrsã. 19  Ad yãmb sõmblmã yaa wʋsgo!+ Yãmb segla bõn-sõma n bĩng neb nins sẽn zoet yãmbã.+Yãmb wilga y sõmblmã ninsaalbã fãa taoore, neb nins sẽn wat n soonded yãmb nengẽ wã yĩnga.+ 20  Yãmb na n solg-b-la zĩ-soalgdg ning sẽn be yãmb taoorã pʋgẽ,+n kogl-b ne ninsaalbã sɩlem.Yãmb na n solg-b-la yãmb zãndẽ wã,n kogl-b ne neb nins sẽn kãnegd-bã.*+ 21  Bɩ a Zeova paam pẽgre,bala a wilga maam a maan-neerã+ ne manesem sẽn be yamleoogo, tẽng bɛɛb sẽn karg n gũbg pʋgẽ.+ 22  Sã n yaa ne maam, mam da yɛɛsame n yeele: “Mam na n kii yãmb taoore.”+ La mam sẽn wa n kelem n bool yãmbã, yãmb wʋma mam kosgã.+ 23  Yãmb a neb nins fãa sẽn maand sɩd ne a Zeova wã, nong-y-yã-a!+ A Zeova kogenda sẽn maand-b sɩdã,+la a sɩbgda neb nins sẽn wukd b mensã ne toolem.+ 24  Yãmb a neb nins fãa sẽn gũud a Zeova wã,+keng-y y sũy la y tall raoodo.+

Vẽnegr toor-toore

Bɩ, “Sulg-y n kelg-y.”
Bɩ, “Wẽnnaam ning sẽn yaa sɩd soabã.”
Bɩ, “mam sɩɩgã sũ-sãangã.”
Bɩ, “zĩ-yalengẽ.”
Bɩ, “mam sɩɩgã la m pʋʋrã.”
Bɩ, “b yamẽ wã.”
Bɩ, “mam sɩɩgã.”
Ebre, “Mam wakatã.”
Ebre, “n kogl-b ne zɩlma zaba.”