Ebanghelio ni Mateo 28:1-20

  • Napagungar ni Jesus (1-10)

  • Napasuksokan dagiti soldado nga agulbod (11-15)

  • Bilin a panangisuro kadagiti agbalin nga pasurot ni Jesus (16-20)

28  Kalpasan ti Sabbath, idi lumawagen iti umuna nga aldaw ti lawas, napan da Maria Magdalena ken ti sabali pay a Maria iti nakaitaneman ni Jesus.+  Pagammuan ta nagginggined iti napigsa, ta bimmaba manipud langit ti anghel ni Jehova* ket intulidna ti naiserra a bato sa nagtugaw iti dayta.+  Kasla kimat ti langana ken kas kapuraw ti niebe ti badona.+  Nagpigerger dagiti guardia gapu iti butengda kenkuana nga uray la dida nakagunay.  Ngem kinuna ti anghel kadagiti babbai: “Dikay agbuteng, ta ammok a sapsapulenyo ni Jesus a nailansa iti kayo.+  Awan ditoyen, napagungaren kas iti imbagana.+ Umayyo kitaen ti nakaikabilanna.  Kalpasanna, darasenyo, ibagayo kadagiti adalanna a napagungaren. Adtoy! Mapmapanen idiay Galilea+ ket makitayonto sadiay. Adtoy! Imbagakon kadakayo.”+  Gapuna, pimmanawda a dagus iti pakalaglagipan a tanem. Mabutbutengda ngem nakaragragsakda a nagtaray a nangipadamag iti dayta kadagiti adalan ni Jesus.+  Pagammuan ta sinabat ida ni Jesus ket kinunana: “Naimbag nga aldawyo!” Immasidegda ket iniggamanda dagiti sakana ket nagruknoyda kenkuana. 10  Imbaga ni Jesus: “Dikay agbuteng! Inkay ipadamag daytoy kadagiti kakabsatko tapno mapanda idiay Galilea, ket makitadakto sadiay.” 11  Bayat nga adda dagiti babbai iti dalan, napan iti siudad ti sumagmamano a guardia+ ket impadamagda kadagiti panguluen a papadi ti amin a napasamak. 12  Idi nakisarita dagitoy a papadi kadagiti panglakayen, nangtedda iti adu a pedaso a pirak kadagiti soldado 13  ket imbilinda: “Ibagayo, ‘Immay dagiti adalanna iti rabii ket tinakawda ti bangkayna bayat a matmaturogkami.’+ 14  No maammuan daytoy ti gobernador, saankay nga agdanag ta dakaminton ti makisarita* kenkuana.” 15  Gapuna, innalada dagiti pedaso a pirak ket inaramidda ti naibilin kadakuada. Nagdinamag daytoy nga estoria kadagiti Judio agingga ita nga aldaw. 16  Nupay kasta, napan ti 11 nga adalan idiay Galilea,+ iti bantay nga imbaga ni Jesus a pagkikitaanda.+ 17  Idi nakitada ni Jesus, nagruknoyda kenkuana, ngem adda sumagmamano a nagduadua. 18  Immasideg ni Jesus ket kinunana: “Naiteden kaniak ti amin nga autoridad idiay langit ken ditoy daga.+ 19  Inkayo ngarud kadagiti tattao iti amin a nasion+ ket pagbalinenyo ida nga adalak, ken bautisaranyo ida+ iti nagan ti Ama ken iti nagan ti Anak ken iti nagan ti nasantuan nga espiritu, 20  ken isuroyo a tungpalenda ti amin nga imbilinko kadakayo.+ Ket adtoy! addaak kadakayo iti amin nga al-aldaw agingga iti panungpalan daytoy a sistema ti bambanag.”*+

Footnotes

Kitaem ti App. A5.
Lit., “mangkombinsir.”
Wenno “ti panawen.” Kitaem ti Glosario.