Yeremiya 10:1-25

  • Swikwembu swa matiko ni Xikwembu lexi hanyaka (1-16)

  • Ku lovisiwa ni vuhlonga swi le kusuhi (17, 18)

  • Yeremiya a va ni gome (19-22)

  • Xikhongelo xa muprofeta (23-25)

    • Munhu a nge ma kongomisi magoza yakwe (23)

10  Twanani rito leri Yehovha a ri vuleke ku lwa na n’wina, n’wina Vaisrayele.  Yehovha u ri: “Mi nga dyondzi ndlela ya matiko,+Mi nga chavisiwi hi swikombiso swa le matilweniHikuva matiko ma swi chava.+   Hikuva leswi vanhu va toloveleke ku swi endla a swi pfuni nchumu. Munhu loyi a tivaka ntirho wa mavoko u tsema murhi wa le khwatiniA endla xikwembu hi wona.+   Va xi sasekisa hi silivhere ni nsuku+Va xi belela hi hamula ni swipikiri leswaku xi nga wi.+   Swikwembu swo tano swi fana ni nchumu lowu endleriweke ku chavisa swiharhi ensin’wini ya marhakarhaka, a swi vulavuli;+Swi fanele swi rhwariwa hikuva a swi swi koti ku famba.+ Mi nga swi chavi hikuva a swi nge mi vavisi,A swi swi koti hambi ku ri ku endla swilo leswinene.”+   Yehovha Xikwembu xanga, a nga kona loyi a fanaka na wena.+ U nkulu, vito ra wena i rikulu naswona ri ni matimba.   I mani loyi a nga fanelangiki a ku chava, wena Hosi ya matiko,+ hikuva swa ku fanela;Hikuva exikarhi ka vanhu hinkwavo vo tlhariha va matiko ni le xikarhi ka mifumo ya vona,A nga kona loyi a fanaka na wena nikatsongo.+   Hinkwavo ka vona a va ehleketi, i swiphukuphuku.+ Xiletelo lexi humaka emurhini a xi pfuni nchumu.+   Ku tisiwa swiphepherhele swa silivhere leswi humaka eTaraxixi+ ni nsuku wa le Ufazi,Swi endliwe hi munhu loyi a tirhaka hi nsimbhi. Swiambalo swa vona swi endliwe hi harhani ya wasi ni voya bya phephulu.* Hinkwaswo swi endliwe hi vanhu lava nga ni vuswikoti. 10  Kambe Yehovha i Xikwembu hakunene. I Xikwembu lexi hanyaka+ ni Hosi leyi nga riki na makumu.+ Misava yi ta tsekatseka hikwalaho ka ku hlundzuka kakwe,+Matiko a ma nge byi tiyiseleli vukarhi byakwe. 11  * Mi ta va byela mi ku: “Swikwembu leswi nga ma endlangiki matilo ni misavaSwi ta herisiwa emisaveni ni le hansi ka matilo.”+ 12  I Muendli wa misava, u yi endle hi matimba yakwe,Loyi a simekeke tiko leri noneke hi vutlhari byakwe+Ni loyi a andlaleke matilo hi ku twisisa kakwe.+ 13  Loko a vulavula,Mati ma hakaseka ematilweni,+U endla leswaku mapapa* ma suka emisaveni ma ya ehenhla.+ U endla ku va ni rihati leswaku ku na mpfula,U humesa mheho laha a yi vekeke kona.+ 14  Vanhu hinkwavo va endle swilo handle ko anakanya ni ku pfumala vutivi. Munhu un’wana ni un’wana loyi a tirhaka hi nsimbhi u ta khomisiwa tingana hikwalaho ka swifaniso leswi a swi endleke;+Hikuva swifaniso swa yena swa nsimbhi a hi swa ntiyiso,Naswona a swi hefemuli.*+ 15  A swi pfuni nchumu, i ntirho lowu faneleke wu hlekuriwa.+ Loko siku ra ku avanyisiwa ka swona ri fika, swi ta lovisiwa. 16  Loyi a nga Xiavelo xa Yakobo a nga fani ni swilo leswi,Hikuva hi yena Loyi a endleke swilo hinkwaswo,Israyele i nhonga ya ndzhaka yakwe.+ Vito rakwe i Yehovha wa mavuthu.+ 17  Rhwala ndzhwalo wa wena,Wena wansati loyi a tshamaka endhawini leyi rhendzeriweke. 18  Hikuva Yehovha u ri: “Sweswi ndzi hlongola vaaki etikweni,+Ndzi ta endla leswaku va va ni maxangu.” 19  Khombo eka mina hikwalaho ka ku tshoveka ka mina!+ Mbanga ya mina a yi tshunguleki. Kutani ndzi te: “Hakunene lebyi i vuvabyi bya mina naswona ndzi fanele ndzi byi tiyisela. 20  Tende ra mina ri onhiwile naswona tintambu ta tende ra mina ti tsemiwile.+ Vana va mina va majaha va ndzi siyile a va ha ri kona.+ A ka ha ri na loyi a nga ta ri vamba kumbe ku ri yimisa. 21  Hikuva varisi va endle hi vuphukuphuku,+A va vutisanga hi Yehovha.+ Hi yona mhaka leyi va endleke swilo handle ko twisisa,Naswona mitlhambi ya vona hinkwayo yi hangalasiwile.”+ 22  Yingisa! Xiviko xi le ku teni! Swigingi leswikulu leswi humaka etikweni ra le n’walungwini,+Leswaku swi endla miti ya Yuda yi va rhumbi, ndhawu leyi ku tshamaka timhungubye.+ 23  Yehovha Xikwembu xanga, ndzi swi tiva kahle leswaku munhu a nge tikongomisi. Munhu la fambaka a nga ka a nga ma kongomisi magoza yakwe.+ 24  Yehovha Xikwembu xanga, ndzi lulamise hi vuavanyisi,Kambe u nga hlundzukanga,+ leswaku u nga ndzi herisi.+ 25  Chululela vukarhi bya wena ehenhla ka matiko lama nga riki na mhaka na wena+Ni le henhla ka mindyangu leyi nga ri vitaniki vito ra wena. Hikuva ma hlasele Yakobo,+Ma n’wi hlaserile ma n’wi lovisa,+Tiko rakwe ma ri endle rhumbi.+

Tinhlamuselo ta le hansi

Kumbe “xivunguvungu.”
Eku sunguleni ndzimana 11 a yi tsariwe hi Xiaramu.
Kumbe “nkahelo.”
Hi Xiheveru, “a swi na moya.”