Kulonga 32:1-35
32 Lino bantu bakabona kuti Musa watola ciindi cilamfwu kataseluki kuzwa kucilundu.+ Aboobo bakamubunganina Aroni akumwaambila kuti: “Kotupangila leza uutiitusololele,+ nkaambo tatuzyi camucitikila Musa ooyu iwakatusololela kuzwa mucisi ca Egepita.”
2 Mpoonya Aroni wakabaambila kuti: “Amugwisye masikkiyo aangolida+ aali kumatwi aabamakaintu banu abana banu basankwa abasimbi akwaaleta kulindime.”
3 Aboobo bantu boonse bakatalika kugwisya masikkiyo aangolida aakali kumatwi aabo akwaaleta kuli Aroni.
4 Mpoonya wakabweza ngolida kulimbabo, wayeenzemuna akupanga cikozyanyo camoombe+ kwiinda mukubelesya cibelesyo cakufwuzya. Mpoonya bakatalika kwaamba kuti: “Ngooyu Leza wako, O Israyeli, iwakakugwisya mucisi ca Egepita.”+
5 Aroni naakabona boobo, wakapanga cipaililo kumbele lyaco. Mpoonya wakati: “Juunza kunooli pobwe lya Jehova.”
6 Kumane buzuba bwakatobela bakafwuma akutalika kutuula zituuzyo zyuumpwa akuleta zipaizyo zyalumvwano. Kuzwa waawo bantu bakakkala ansi kutegwa balye akunywa. Mpoonya bakanyamuka kuti balikondelezye.+
7 Jehova lino wakaambila Musa kuti: “Koya, selemuka, nkaambo bantu mbookasololela kuzwa mucisi ca Egepita, balisofwaazya.+
8 Bafwambaana kusiya nzila njindakabalailila kuti batobele.+ Balipangila cikozyanyo camoombe wangolida alimwi akucikotamina akutuula kulincico kabati, ‘Ngooyu Leza wako, O Israyeli, iwakakugwisya mucisi ca Egepita.’”
9 Jehova wakaambila Musa kuti: “Ndabona kuti bantu aaba mbaasicinguni.*+
10 Aboobo lino undileke ndibanyonyoone mubukali bwangu buyaka mbuli mulilo, mpoonya yebo ndilakucita kuti ube musyobo mupati.”+
11 Mpoonya Musa wakakombelezya Jehova Leza+ wakwe akwaamba kuti: “O Jehova, ino nkaambo nzi bukali bwako bupati ncobuyanda kubukila bantu bako mbowakagwisya mucisi ca Egepita ajanza lyanguzu kapati?+
12 Bana Egepita bayakwaamba kuti, ‘Wakali amakanze mabi naakabagwisya mu Egepita. Wakali kuyanda kubajaya mumalundu akubamanizya kuzwa munyika.’+ Koleka bukali bwako bupati akucinca* muzeezo wako wakuleta lunyonyooko oolu kubantu bako.
13 Kobayeeya babelesi bako ba Abrahamu, Izaka a Israyeli, mbowakakonkezya akubaambila kuti: ‘Ndiyoovwuzya lunyungu lwanu mbuli nyenyeezi zyakujulu,+ alimwi ndiyakwiipa kulunyungu lwanu nyika eeyi yoonse njindasala, kutegwa cikabe cikono canu kukabe kutamani.’”+
14 Mpoonya Jehova wakacinca* muzeezo kujatikizya mapenzi ngaakaambide kuti ulabaletela bantu bakwe.+
15 Kumane Musa wakavwuuluka akuselemuka kuzwa acilundu kajisi mabwe obilo aapapalete aakalembedwe Bumboni.+ Mabwe aaya aapapalete akalilembedwe kumabazu oonse obilo; akalilembedwe ooku akooku.
16 Mabwe aaya aapapalete akapangwa a Leza, alimwi nguwakalemba alingawo.+
17 Joshua naakamvwa kuyobeka kwabantu, wakaambila Musa kuti: “Kuli kuyobeka kwankondo munkambi.”
18 Pele walo Musa wakati:
“Takuli kuyobeka kwakwiimba akaambo kakuzunda,Alimwi takuli kuyobeka kwakulila akaambo kakuzundwa;Ndimvwide kuyobeka kwakwiimba kwamusyobo uumbi.”
19 Lino Musa mbwaakasikila buyo afwaafwi ankambi akubona moombe+ abantu bazyana, wakakalala kapati akwaasowa mabwe aapapalete ngaakajisi mumaanza aakwe akwaapwaya munsi aacilundu.+
20 Wakabweza moombe ngobakapangide akumuumpa mumulilo akumupwayaula kusikila waba busu;+ kumane wakabumwaya busu oobo mumaanzi akubapa bana Israyeli kuti banywe.+
21 Kuzwa waawo Musa wakaambila Aroni kuti: “Ino bantu aaba bakucita buti, icapa kuti ubape kucita cibi cipati boobu?”
22 Aroni wakaingula kuti: “Utanyemi simalelaangu. Ulizyi kabotu-kabotu kuti bantu aaba bayandisya kucita cibi.+
23 Aboobo bakandaambila kuti, ‘Kotupangila leza uutiitusololele, nkaambo tatuzyi camucitikila Musa ooyu iwakatusololela kuzwa mucisi ca Egepita.’+
24 Mpoonya ndakabaambila kuti, ‘Kufwumbwa uujisi ngolida iili yoonse weelede kwiigwisya akundipa.’ Eelyo ndakaisowela mumulilo kumane kwakazwa moombe ooyu.”
25 Musa wakabona kuti bantu tiibakacili kuyoowa kucita bubi, nkaambo Aroni wakabalekela kucita boobo cakuti bakasampuka kuli basinkondonyina.
26 Mpoonya Musa wakaima amulyango wankambi akwaamba kuti: “Nguni uuli kulubazu lwa Jehova? Aaboole kulindime!”+ Eelyo ba Levi boonse bakabungana kulinguwe.
27 Eelyo wakati kulimbabo: “Mboobu mbwaamba Jehova Leza wa Israyeli, ‘Umwi aumwi wanu asekke panga lyakwe mucibuno akunjila munkambi yoonse kuzwa kumulyango umwi kusikila kumulyango uumbi, akujaya mwanookwabo, simukobonyina alimwi amweenzinyina ngwayandisya.’”+
28 Ba Levi bakacita mbwaakabaambila Musa. Aboobo, mubuzuba oobo baalumi basika ku 3,000 bakajaigwa.
29 Mpoonya Musa wakati: “Amulisalazye kutegwa mubelekele Jehova sunu, nkaambo umwi aumwi wanu wabukila mwanaakwe alimwi amwanookwabo;+ sunu ulamulongezya.”+
30 Nibwakaca Musa wakaambila bantu kuti: “Mwakacita cibi cipati kapati, lino ndilapiluka kuli Jehova ndikabone naa inga ndamukombelezezya cibi canu.”+
31 Mpoonya Musa wakapiluka kuli Jehova akwaamba kuti: “Eelo kaka bantu aaba bacita cibi cipati! Balipangila leza wangolida!+
32 Pele naa ulayanda kobalekelela cibi cabo;+ ikuti kakutali boobo, kolimwaya zina lyangu mubbuku lyako ndyookalemba.”+
33 Nokuba boobo Jehova wakaambila Musa kuti: “Kufwumbwa ooyo wandibisizya, ngonguwe ngonditiimwaye mubbuku lyangu.
34 Lino koya usololele bantu kubusena mbondakakwaambila. Bona! Mungelo wangu ulamusolweda+ alimwi mubuzuba oobo mbondiyoobabeteka, ndiyoobasubula akaambo kacibi cabo.”
35 Mpoonya Jehova wakatalika kubasubula bantu akaambo kakupanga moombe, ooyo Aroni ngwaakapangide.
Bupanduluzi buyungizyidwe
^ Mu Chihebrayo, “mbayumu nsingo.”
^ Naa “akweetezyegwa kutegwa uleke.”
^ Naa “wakeetezyegwa akuleka.”
