Mulongo Wamabbuku Aamu Bbaibbele
Mabbuku aa Magwalo aa Chihebrayo Kacitanasika Ciindi ca Bunakristo
|
IZINA LYA BBUKU |
MULEMBI |
NKOLYAKALEMBELWA |
NOLYAKAMANA KULEMBWA (B.C.E.) |
CIINDI CIJATIKIZYIDWE (B.C.E.) |
|---|---|---|---|---|
|
Matalikilo |
Musa |
Munkanda |
1513 |
“Kumatalikilo” kusikila mu 1657 |
|
Kulonga |
Musa |
Munkanda |
1512 |
1657-1512 |
|
Levitiko |
Musa |
Munkanda |
1512 |
Mwezi omwe (1512) |
|
Myeelwe |
Musa |
Munkanda amu Zibanda zya Moabu |
1473 |
1512-1473 |
|
Deuteronomo |
Musa |
Zibanda zya Moabu |
1473 |
Myezi yobilo (1473) |
|
Joshua |
Joshua |
Kanana |
c. 1450 |
1473–c. 1450 |
|
Babetesi |
Samuele |
Israyeli |
c. 1100 |
c. 1450–c. 1120 |
|
Rute |
Samuele |
Israyeli |
c. 1090 |
Myaka 11 yakulela kwa Babetesi |
|
1 Samuel |
Samuele; Gadi; Natani |
Samuele |
c. 1078 |
c. 1180-1078 |
|
2 Samuele |
Gadi; Natani |
Israyeli |
c. 1040 |
1077–c. 1040 |
|
1 Bami |
Jeremiya |
Juda |
580 |
c. 1040-911 |
|
2 Bami |
Jeremiya |
Juda; Egepita |
580 |
c. 920-580 |
|
1 Makani |
Ezara |
Jerusalemu (?) |
c. 460 |
Lyakuvwunga lyomwe musyule lya 1 Makani 9:44: c. 1077-1037 |
|
2 Makani |
Ezara |
Jerusalemu (?) |
c. 460 |
c. 1037-537 |
|
Ezara |
Ezara |
Jerusalemu |
c. 460 |
537–c. 467 |
|
Nehemiya |
Nehemiya |
Jerusalemu |
a. 443 |
456–a. 443 |
|
Esita |
Moodekai |
Susani, Elamu |
c. 475 |
493–c. 475 |
|
Jobu |
Musa |
Munkanda |
c. 1473 |
Myaka yiinda ku 140 kuzwa mu 1657 kusikila mu 1473 |
|
Intembauzyo |
Davida abambi |
c. 460 |
||
|
Tusimpi |
Solomoni; Aguri; Lemueli |
Jerusalemu |
c. 717 |
|
|
Mukambausi |
Solomoni |
Jerusalemu |
b. 1000 |
|
|
Lwiimbo lwa Solomoni |
Solomoni |
Jerusalemu |
c. 1020 |
|
|
Isaya |
Isaya |
Jerusalemu |
a. 732 |
c. 778–a. 732 |
|
Jeremiya |
Jeremiya |
Juda; Egepita |
580 |
647-580 |
|
Malilo |
Jeremiya |
Kufwaafwi a Jerusalemu |
607 |
|
|
Ezekieli |
Ezekieli |
Babuloni |
c. 591 |
613–c. 591 |
|
Daniele |
Daniele |
Babuloni |
c. 536 |
618–c. 536 |
|
Hosea |
Hosea |
Samariya (Cooko) |
a. 745 |
b. 804–a. 745 |
|
Joeli |
Joeli |
Juda |
c. 820 (?) |
|
|
Amosi |
Amosi |
Juda |
c. 804 |
|
|
Obadiya |
Obadiya |
c. 607 |
||
|
Jona |
Jona |
c. 844 |
||
|
Mika |
Mika |
Juda |
b. 717 |
c. 777-717 |
|
Nahumu |
Nahumu |
Juda |
b. 632 |
|
|
Habakuku |
Habakuku |
Juda |
c. 628 (?) |
|
|
Zefaniya |
Zefaniya |
Juda |
b. 648 |
|
|
Hagai |
Hagai |
Jerusalemu |
520 |
Mazuba 112 (520) |
|
Zekariya |
Zekariya |
Jerusalemu |
518 |
520-518 |
|
Malaki |
Malaki |
Jerusalemu |
a. 443 |
Mabbuku aa Magwalo aa Chigiriki Aakalembwa Kuciindi ca Bunakristo
|
IZINA LYA BBUKU |
MULEMBI |
NKOLYAKALEMBELWA |
NOLYAKAMANA KULEMBWA (C.E.) |
CIINDI CIJATIKIZYIDWE |
|---|---|---|---|---|
|
Matayo |
Matayo |
Palesitaini |
c. 41 |
2 B.C.E.–33 C.E. |
|
Marko |
Marko |
Roma |
c. 60-65 |
29-33 C.E. |
|
Luka |
Luka |
Kaisareya |
c. 56-58 |
3 B.C.E.–33 C.E. |
|
Johane |
Mwaapostolo Johane |
Efeso, naa kufwaafwi |
c. 98 |
Kuzwa makani aantalisyo, 29-33 C.E. |
|
Milimo |
Luka |
Roma |
c. 61 |
33–c. 61 C.E. |
|
Baroma |
Paulo |
Korinto |
c. 56 |
|
|
1 Bakorinto |
Paulo |
Efeso |
c. 55 |
|
|
2 Bakorinto |
Paulo |
Makedoniya |
c. 55 |
|
|
Bagalatiya |
Paulo |
Korinto naa Antiokeya yaku Siriya |
c. 50-52 |
|
|
Baefeso |
Paulo |
Roma |
c. 60-61 |
|
|
Bafilipi |
Paulo |
Roma |
c. 60-61 |
|
|
Bakolose |
Paulo |
Roma |
c. 60-61 |
|
|
1 Batesalonika |
Paulo |
Korinto |
c. 50 |
|
|
2 Batesalonika |
Paulo |
Korinto |
c. 51 |
|
|
1 Timoteyo |
Paulo |
Makedoniya |
c. 61-64 |
|
|
2 Timoteyo |
Paulo |
Roma |
c. 65 |
|
|
Tito |
Paulo |
Makedoniya (?) |
c. 61-64 |
|
|
Filimoni |
Paulo |
Roma |
c. 60-61 |
|
|
Bahebrayo |
Paulo |
Roma |
c. 61 |
|
|
Jakobo |
Jakobo (imunyina Jesu) |
Jerusalemu |
b. 62 |
|
|
1 Petro |
Petro |
Babuloni |
c. 62-64 |
|
|
2 Petro |
Petro |
Babuloni (?) |
c. 64 |
|
|
1 Johane |
Mwaapostolo Johane |
Efeso, naa kufwaafwi |
c. 98 |
|
|
2 Johane |
Mwaapostolo Johane |
Efeso, naa kufwaafwi |
c. 98 |
|
|
3 Johane |
Mwaapostolo Johane |
Efeso, naa kufwaafwi |
c. 98 |
|
|
Juda |
Juda (imunyina Jesu) |
Palesitaini (?) |
c. 65 |
|
|
Ciyubunuzyo |
Mwaapostolo Johane |
Patimo |
c. 96 |
[Mazina aabalembi bamabbuku amwi alimwi abusena nkwaakalembelwa taazyibidwe kabotu pe. Madeeti manji ngakweezyeezya buyo, citondezyo ca a. ciiminina bbala lya Chingisi lyakuti “after” ilyaamba kuti “nowakainda mwaka wa”; mpoonya ca b. ciiminina bbala lya Chingisi lyakuti “before” ilyaamba kuti “kautanasika mwaka wa”; mpoonya ca c. ciiminina bbala lya Chingisi lyakuti “circa,” naa “about” ilyaamba “cakuma.”]
