“อัลฟา​และ​โอเมกา” หมาย​ถึง​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ผู้​มี​พลัง​อำนาจ​สูง​สุด มี​การ​พบ​วลี​นี้​ใน​คัมภีร์​ไบเบิล 3 ครั้ง—วิวรณ์ 1:8; 21:6; 22:13 a

 อัลฟา​และ​โอเมกา​คือ อักษร​ตัว​แรก​และ​ตัว​สุด​ท้าย​ใน​ภาษา​กรีก​ซึ่ง​เป็น​ภาษา​ที่​ใช้​ใน​การ​เขียน​พระ​คัมภีร์​ภาค​พันธสัญญา​ใหม่ หนังสือ​วิวรณ์​ก็​อยู่​ใน​พระ​คัมภีร์​ส่วน​นี้​ด้วย ตัว​อักษร​ตัว​แรก​และ​ตัว​สุด​ท้าย​ใน​ภาษา​กรีก​นี้​ถูก​ใช้​เพื่อ​แสดง​ว่า​พระ​ยะโฮวา​ผู้​เดียว​เท่า​นั้น​ที่​เป็น​จุด​เริ่ม​ต้น​และ​จุด​จบ (วิวรณ์ 21:6) พระองค์​เป็น​พระเจ้า​องค์​ยิ่ง​ใหญ่​สูง​สุด​ตั้ง​แต่​อดีต และ​พระองค์​จะ​เป็น​แบบ​นั้น​ตลอด​ไป พระองค์​เป็น​ผู้​เดียว​เท่า​นั้น​ที่​เป็น​พระเจ้า “ตั้ง​แต่​อดีต​จน​ถึง​ตลอด​กาล”—สดุดี 90:2

 คัมภีร์​ไบเบิล​ใช้​วลี​นี้​กับ​พระ​ยะโฮวา​และ​พระ​เยซู​ใน​ความหมาย​ที่​ต่าง​กัน ขอ​พิจารณา 2 ตัว​อย่าง

•   ที่​อิสยาห์ 44:6 พระ​ยะโฮวา​บอก​ว่า “เรา​เป็น​ผู้​แรก​และ​ผู้​สุด​ท้าย ไม่​มี​พระเจ้า​อื่น​นอก​จาก​เรา” จาก​ข้อ​นี้ พระ​ยะโฮวา​กำลัง​เน้น​ว่า​พระองค์​เป็น​พระเจ้า​เที่ยง​แท้​ตลอด​ไป ไม่​มี​พระเจ้า​อื่น​อีก​นอก​จาก​พระองค์ (เฉลย​ธรรมบัญญัติ 4:35, 39) ใน​กรณี​นี้ วลี “ผู้​แรก​และ​ผู้​สุด​ท้าย” มี​ความหมาย​เหมือน​กัน​กับ “อัลฟา​และ​โอเมกา”

•   นอก​จาก​นี้ มี​การ​พบ​วลี “ผู้​แรก [pro’tos ไม่​ใช่​อัลฟา] และ​ผู้​สุด​ท้าย [e’skha·tos ไม่​ใช่​โอเมกา]” อีก​ที่​วิวรณ์ 1:17, 18 และ 2:8 จาก​ท้อง​เรื่อง​ใน​พระ​คัมภีร์​เหล่า​นี้ มี​การ​พูด​ถึง​คน​หนึ่ง​ซึ่ง​เคย​ตาย​และ​กลับ​มา​มี​ชีวิต​อีก ดัง​นั้น วลี​นี้​ไม่​น่า​จะ​หมาย​ถึง​พระเจ้า​เพราะ​พระองค์​ไม่​มี​วัน​ตาย (ฮาบากุก 1:12) แต่​พระ​เยซู​ตาย​และ​ถูก​ปลุก​ให้​ฟื้น​ขึ้น​จาก​ตาย (กิจการ 3:13-15) พระ​เยซู​เป็น​มนุษย์​คน​แรก​ที่​ถูก​ปลุก​ให้​ฟื้น​ขึ้น​จาก​ตาย​สู่​ร่าง​กาย​สำหรับ​สวรรค์ และ​มี​ชีวิต​อยู่ “ตลอด​ไป” (วิวรณ์ 1:18; โคโลสี 1:18) และ​ต่อ​จาก​นี้ พระ​เยซู​จะ​เป็น​ผู้​ที่​ปลุก​คน​ให้​ฟื้น​ขึ้น​จาก​ตาย (ยอห์น 6:40, 44) ดัง​นั้น พระ​เยซู​จึง​เป็น​คน​สุด​ท้าย​ที่​พระ​ยะโฮวา​ปลุก​ให้​ฟื้น​ขึ้น​จาก​ตาย​โดย​ตรง (กิจการ 10:40) ใน​แง่​นี้ พระ​เยซู​จึง​ถูก​เรียก​อย่าง​เหมาะ​สม​ว่า​เป็น “ผู้​แรก​และ​ผู้​สุด​ท้าย”

 ไม่​ใช่ ไม่​ได้​มี​การ​ระบุ​อย่าง​ชัดเจน​ว่า​ใคร​เป็น​คน​พูด​ข้อ​ความ​ที่​อยู่​ใน​วิวรณ์ 22:13 มี​ผู้​พูด​หลาย​คน​ใน​บท​นั้น​ของ​หนังสือ​วิวรณ์ ศาสตราจารย์ วิลเลียม บาเคล ได้​ให้​ความ​เห็น​เกี่ยว​กับ​หนังสือ​วิวรณ์​ใน​ส่วน​นี้​ว่า “สิ่ง​ที่​บันทึก​ไว้​ไม่​ได้​เรียง​ลำดับ​ไว้​อย่าง​ชัดเจน. . .จึง​ทำ​ให้​ยาก​มาก​ที่​จะ​ระบุ​ว่า​ใคร​เป็น​ผู้​พูด” (The Revelation of John, Volume 2, Revised Edition, page 223) ดัง​นั้น เมื่อ​พูด​ถึง​คำ​ว่า “อัลฟา​และ​โอเมกา” ที่​อยู่​ใน​วิวรณ์ 22:13 เรา​อาจ​คิด​ถึง​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า ไม่​ใช่​พระ​เยซู