Jov 6:1-30

  • Jovov odgovor (1-30)

    • Tvrdi da se s pravom žali (2-6)

    • Njegovi tešitelji su nepouzdani (15-18)

    • „Iskrene reči ne bole“ (25)

6  Tada je Jov rekao:   „Kad bi se barem moja muka+ mogla izmeriti,kad bi se s mojom nevoljom mogla staviti na vagu!   Jer je teža od morskog peska. Zato su moje reči bile nepromišljene.+   Jer su me strele Svemoćnog probole,njihov otrov prodire u moje telo.+Bog je poslao strahote na mene.   Njače li divlji magarac+ kada ima trave,muče li bik kada ima hrane?   Zar se bljutava hrana jede bez soli?Ima li ukusa u soku od sleza?   Ne želim ni da dotaknem tako nešto, sve mi je to kao pokvarena hrana.   O, kad bi moja molba bila uslišenai kad bi mi Bog dao ono što želim!   Kad bi Bog hteo da me satre,kad bi zamahnuo svojom rukom i uništio me!+ 10  Čak bi mi i to donelo utehu,skočio bih od radosti iako sam u teškim mukama,jer nisam zanemario reči Svetog Boga.+ 11  Da li imam snage da čekam?+ Čemu se mogu nadati da bih imao razloga da živim*? 12  Da li sam čvrst kao stena? Zar je moje telo od bakra? 13  Mogu li sam sebi nekako da pomognem,kad je nestalo sve na šta bih se mogao osloniti? 14  Ko uskraćuje vernu ljubav svom bližnjem,+izgubiće strahopoštovanje prema Svemoćnom*.+ 15  Moji prijatelji* su nepouzdani+ kao zimski potoci,kao potoci koji zimi teku, a leti presuše. 16  Mutni su od leda,u njima se krije sneg koji se topi. 17  Kad dođe leto, presuše i nestanu,kad nastane žega, iščeznu. 18  Njihov tok vijuga,odlaze u pustinju i nestaju. 19  Karavani iz Teme+ traže ih,putnici iz Save*+ im se nadaju. 20  Ali kada dođu do njih, razočaraju se,ostaju postiđeni što su se uzalud uzdali u njih. 21  Takvi ste i vi meni sada.+Videli ste moju strašnu nevolju, pa ste se uplašili.+ 22  Jesam li rekao: ’Dajte mi nešto‘? Jesam li tražio da mi poklonite nešto od svog bogatstva? 23  Jesam li vas molio da me izbavite iz ruke neprijateljaili da me spasete* od nasilnika? 24  Poučavajte me, a ja ću ćutati.+Pomozite mi da shvatim u čemu sam pogrešio. 25  Iskrene reči ne bole.+ Ali od kakve je koristi vaš prekor?+ 26  Zar ćete me prekoriti zbog mojih reči,reči očajnika,+ koje ionako odlaze u vetar? 27  Vi ste u stanju da bacate žreb za siroče,+da prodate* svog prijatelja!+ 28  Zato me sada pogledajte,jer vas neću lagati u lice. 29  Razmislite još jednom, molim vas – nemojte me pogrešno prosuditi.Razmislite još jednom, jer sam još uvek pravedan. 30  Ima li nepravde na mom jeziku? Zar ne mogu shvatiti* da me je snašla nevolja?

Fusnote

Ili: „da bih mogao produžiti život“.
Doslovno: „strah od Svemoćnog“.
Doslovno: „braća“.
Ili: „povorka Saveja“.
Doslovno: „otkupite“.
Ili: „da se pogađate za“.
Doslovno: „Zar moje nepce ne raspoznaje“.