Izaiáš 48:1–22
48 Počúvajte, Jakobovi potomkovia,vy, ktorí sa nazývate menom Izrael+a pochádzate z Júdu,*vy, ktorí prisaháte na Jehovovo meno+a chválite Boha Izraela,ale nie v pravde a spravodlivosti.+
2 Hovoríte, že ste občanmi svätého mesta,+a spoliehate sa na Boha Izraela,+ktorého meno je Jehova vojsk.
3 „Predošlé* veci som vám oznámil už dávno,vyšli z mojich úst,ohlásil som ich.+
Konal som náhle a stali sa.+
4 Keďže som vedel, aký si tvrdohlavý,že tvoja šija je zo železa a tvoje čelo z medi,+
5 všetko som ti povedal dlho dopredu.
Skôr ako sa to stalo, dal som ti to vedieť,aby si nemohol povedať: ‚Urobila to moja modla,moja drevená a kovová modla to prikázala.‘
6 Všetko si to videl a počul.
Nebudeš* to oznamovať?+
Odteraz ti budem hovoriť nové veci,+prísne strážené tajomstvá, o ktorých si nevedel.
7 Stvoril som ich len teraz, nie dávno.
Predtým si o nich nepočul,aby si nemohol povedať: ‚Už o tom viem.‘
8 Nepočul si o tom+ ani si nevedel,v minulosti boli tvoje uši zavreté.
Viem, že si veľký zradca+a od narodenia ťa volajú previnilec.+
9 Ale kvôli svojmu menu zadržím svoj hnev+a kvôli svojej sláve sa ovládnema nezničím ťa.+
10 Prečistil som ťa, ale nie ako striebro,+vyskúšal som ťa* v taviacej peci trápenia.+
11 Kvôli sebe, kvôli sebe budem konať,+veď ako by som mohol dopustiť, aby som bol znesvätený?+
Nikomu inému nedám svoju slávu.*
12 Počúvaj ma, Jakob, počúvaj, Izrael, ktorého som povolal.
Som stále ten istý.+ Som prvý a som aj posledný.+
13 Moja ruka položila základy zeme,+moja pravica roztiahla nebesia.+
Keď na ne zavolám, hneď sa postavia do pozoru.
14 Všetci sa zhromaždite a počúvajte.
Kto z bohov* oznámil tieto veci?
Ten, ktorého Jehova miluje,+urobí s Babylonom to, čo je jeho vôľou,+a jeho rameno doľahne na Chaldejcov.+
15 Ja sám som prehovoril a povolal som ho.+
Priviedol som ho a jeho cesta bude úspešná.+
16 Pristúpte ku mne a počúvajte.
Už od začiatku som nehovoril utajene.+
Bol som tam od chvíle, keď sa to začalo diať.“
A teraz Zvrchovaný Pán Jehova poslal mňa a svojho ducha.*
17 Toto hovorí Jehova, tvoj Vykupiteľ, Svätý Izraela:+
„Ja, Jehova, som tvoj Boh,vyučujem ťa na tvoj úžitok,+vediem ťa po ceste, ktorou máš ísť.+
18 Keby si tak poslúchal moje prikázania!+
Tvoj pokoj by bol ako rieka+a tvoja spravodlivosť ako morské vlny.+
19 Tvojho potomstva* by bolo ako pieskua tvojich potomkov ako jeho zrniek.+
Ich meno by nikdy nebolo zotreté ani zničené.“
20 Vyjdite z Babylona!+
Utečte od Chaldejcov!
Oznamujte to s radostným volaním! Ohlasujte to!+
Rozšírte to do najvzdialenejších končín zeme,+hovorte: „Jehova vykúpil svojho služobníka Jakoba.+
21 Netrpeli smädom, keď ich viedol pustatinami.+
Vyviedol pre nich vodu zo skaly,rozštiepil skalu a vytryskla voda.“+
22 „Niet pokoja pre zlých,“ hovorí Jehova.+
Poznámky pod čiarou
^ Dosl. „z vôd Júdu“.
^ Dosl. „Prvé“.
^ Dosl. „Nebudete“.
^ Al. možno „vybral som si ťa“.
^ Al.: „S nikým sa nebudem deliť o svoju slávu.“
^ Dosl. „z nich“.
^ Al. „mňa so svojím duchom“.
^ Dosl. „semena“.
