2 Pedro 1:1-21

  • Pedro tatajpaloua (1)

  • Okachi ximochikauakan porin Dios namechnotsak (2-15)

    • Tein moneki se kichiuas komo se takuaujtamatiya (5-9)

  • “Kuali tikyekmatij ke mochiuas nochi tein Dios kitematiltij” (16-21)

1  Nejua Simón Pedro, niitakeual uan niitatitanil Jesucristo. Nejin amatajkuilol para akin ijkon kemej tejuan no nankineltokaj tein melauak tein kitelpia ipatiuj. Tinochin tikselijkej nejin porin Dios uan toTemakixtijkauj Jesucristo, yolmelaujkej:  Kuali xikixmatikan Dios uan toTekotsin Jesús, uan ijkon Dios okachi namechmakatias itatiochiualis tein amo technamiki uan namechpaleuis kuali iuan ximouikakan,  porin ika ichikaualis tikpiaj* nochi tein moneki para tikueyichiuaskej Dios ika nochi toyolo. Tikpiaj nochi nejon porin kuali tikixmatij Dios. Yejua technotsak porin semi ueyi uan kualtakat.  Yejua ika, motenkauak techmakas* tein semi ueyi uan tein semi kipia ipatiuj. Nejon namechpaleuis xikpiakan nochi tein kuali tein Dios kipia, porin nankikaujkejya tein pitsotik tein kichiuaj akin nemij nikan taltikpak porin kitelnejnekij tein amo kuali.  Yejua ika, semi ximochikauakan nankichiuaskej nejin: komo nantakuaujtamatijya, xikchiuakan tein kuali; komo nankichiuajya tein kuali, xikixmatikan Dios;*  komo nankiixmatijya Dios, ximotsakuilikan; komo ueli namotsakuiliajya, xitaxikokan; komo nantaxikouajya, xikueyichiuakan Dios ika nochi namoyolo;  komo nankiueyichiuajya Dios ika nochi namoyolo, ximotasojtakan kemej yeskia naniknimej; uan komo namotasojtajya kemej yeskia naniknimej, xikintasojtakan nochin.  Porin komo ijkon nankichiuaj uan semi nankinextiaj nochi nejin, namechpaleuis amo nenkaj xietokan nion ximochiuakan kemej se kouit tein amo taki, porin kuali nankiixmatij toTekotsin Jesucristo.  Porin akin amo kinextia nejin, kemej yeskia amo tachia, moixtsajtsakua para amo kiitas tanex,* uan kielkaua ke kitapojpoluilijkejya tajtakolmej tein ne uejkauj kichiuak. 10  Yejua ika nokniuan, kemej Dios namechnotsak uan namechijitak,* okachi ximochikauakan nankipiaskej nejon tatiochiualis. Porin komo nankisentokaj nankichiuaj nejin, amo keman nankikauaskej tein nankineltokaj. 11  Tein melauj, ijkon nankipiaskej se ueyi tatiochiualis uan nankalakiskej itech iTaixyekanalis toTekotsin uan toTemakixtijkauj Jesucristo. Nejin taixyekanalis uejkauas nochipaya. 12  Yejua ika, nikneki nochipa namechelnamiktis nochi nejin tein namechijkuilouilia, maski nankimatijya uan semi nankineltokaj tein melauak tein namechmachtijkej. 13  Sayoj ke nikita ke kuali yetok oksepa namechelnamiktis nejin axkan ke ninemiok nikan taltikpak.* 14  Porin nikmati ke amo uejkaua amo ninemisok nikan taltikpak* ijkon kemej toTekotsin Jesucristo no nechmatiltij. 15  Nochipa nikchiuas nochi tein niuelis para uelis namoselti nankielnamikiskej* nejin keman amo nietosok. 16  Keman tamechixmatiltijkej ichikaualis toTekotsin Jesucristo uan keman mokepasya,* amo tamechtapouijkej tein amo melauak tein oksekin kuali kinenemilijkej, ta tejuan senkis tikitakej ke semi ueyichiujkej. 17  Porin toTajtsin Dios semi kiueyitalij. Dios akin okachi ueyichiujkej kiueyitalij keman kiluij: “Yejua nejin noKonetsin akin niktasojta; yejua semi nechyolpaktia”. 18  Kemaj, tejuan tikakkej nejin tajtolmej tein ualeuak ne iluikak keman iuan tietoyaj itech tepet tein Dios kijitak.* 19  Yejua ika kuali tikyekmatij ke mochiuas nochi tein Dios kitematiltij. Kuali xikitakan nochi nejon. Itech namoyolo, nejon tajtolmej moneki yeski kemej se candil tein tauia kampa tayouayan. Xiksentokakan xikchiujtokan nejon hasta maj tanesi uan maj nesi sitalin tein kisa achto ke tanesis. 20  Porin namejuan nankimatij nejin tein tayekantok: nion teyi tein Dios kitematiltia itech iTajkuilolamatsin kinemilij aksa.* 21  Porin Dios amo keman kitematiltij nion se taman porin takamej ijkon kinekkej, ta Dios ika ichikaualis kinyekanak* takamej maj kitematiltikan tein kiniluiaya.

Tajtolmelaualismej

Oso “techtayokolij”.
Oso “techtayokolis”.
Oso “tamachtilis tein melauak”.
Oso xa “amo tachia, amo ixajsi”.
Oso “namechixpejpenak”.
Itech griego, “itech nejin takenkal”.
Itech griego, “itech notakenkal”.
Oso “ika nantajtoskej”.
Tajtol griego, parousía. Xikonita keman Cristo mokepasya.
Oso “kiixpejpenak”.
Oso “akin”, “akaj”.
Itech griego, “kintitilatsak”, “kinuikak”.