Let pou Bann Ebre 5:1-14
5 Parski sak gran pret ki finn swazir parmi bann zom inn etabli pou servi Bondie an faver bann zom, pou ki li kapav ofer bann don ek bann sakrifis pou bann pese.
2 Li kapav azir avek konpasion* ar bann inioran ek bann ki fer pese,* parski li osi li fer fas ar* so prop febles,
3 ek akoz sa li bizin fer bann lofrand pou so prop pese parey kouma li fer pou pese lepep.
4 Enn zom pa kapav gagn sa loner-la par limem, me li gagn sa zis kan Bondie apel li, parey kouma sa ti arive pou Aaron.
5 Dan mem fason, Lekris osi pa ti donn limem laglwar pou vinn gran pret, me li’nn gagn laglwar par sa Kikenn ki ti dir li la: “To mo garson; zordi mo finn vinn to papa.”
6 Parey kouma li dir osi dan enn lot plas, “To enn pret pou touletan parey kouma Melkisedek.”
7 Pandan so lavi lor later, Kris ti kriye for ek ti plore kan li ti fer bann siplikasion ek osi bann demann ar sa Kikenn ki ti kapav sap li dan lamor la, ek finn ekout li parski li ti ena enn gran respe* pou Bondie.
8 Mem si li ti enn garson, li ti aprann lobeisans ar bann kitsoz ki ti fer li soufer.
9 Ek apre ki ti fer li vinn parfe, li ti vinn responsab pou delivrans eternel pou tou bann ki obeir li,
10 parski Bondie ti swazir li pou vinn enn gran pret parey kouma Melkisedek.
11 Nou ena boukou pou dir lor li, ek li difisil pou explike, parski zot inn vinn bann dimounn ki lant pou konpran.*
12 Parski mem si aster-la* zot ti bizin fini vinn bann ansegnan, zot ankor bizin ki kikenn ansegn zot depi koumansman bann kitsoz debaz konsernan mesaz sakre ki sorti kot Bondie, ek zot pe re-bizin dile ankor, olie manze solid.
13 Parski tou dimounn ki kontign nouri li ar dile pa konn parol lazistis, parski li enn ti zanfan.
14 Me manze solid li pou bann dimounn ki ena matirite, pou bann dimounn ki afors inn pratike, zot kapasite pou konpran* inn antrene pou fer diferans ant seki bon ek seki move.
Not
^ Ouswa “douser; moderasion.”
^ Ouswa “bann ki pa disipline; bann ki les zot elwagne.”
^ Ouswa “bizin siport.”
^ Lit., “lakrint.”
^ Ouswa “tande.”
^ Lit., “apre tou sa letan-la.”
^ Ouswa “zize.”
