Ль гора Йуһʹәнна 13:1-38
13 Пешийа Щәжьна Дәрбазбуне, Иса ида заньбу кӧ сьһʹәта ԝи һатийә, ԝәки әԝ ве дьнйайе бьһелә у һәрʹә бал Бав. Иса шагьртед хԝә, йед кӧ ве дьнйайеда бун, һʹәз кьр, у һʹәта хьлазийе һʹәз кьр.
2 Ԝәхте шиве бу, у Мире-щьна ида кьрьбу дьле Щьһудайе Исхәрйоти, кӧрʹе Шьмһʹун, ԝәки нәмамийа Иса бькә.
3 Иса, кӧ заньбу Бав һәр тьшт дайә дәсте ԝи, у кӧ әԝ жь Хԝәде һатийә у дьчә щәм Хԝәде,
4 жь сәр шиве рʹабу, чӧхе хԝә да алики, пʹешгирәк һьлда ль пьшта хԝә гьреда.
5 Паше әԝи ав кьрә тʹәште у дәстпекьр ньгед шагьртед хԝә бьшо, у пе пʹешгира кӧ пьшта ԝива гьредайи бу, зьһа кьр.
6 Гава дора Шьмһʹун Пәтрус һат, әԝи Исарʹа гот: «Хӧдан, те ньгед мьн бьшойи?»
7 Иса ԝирʹа гот: «Әз чь дькьм тӧ ньһа фәʹм наки, ле паше те фәʹм ки».
8 Пәтрус жерʹа гот: «Тӧйе тʹӧ щар ньгед мьн нәшойи!» Иса жи жерʹа гот: «Һәрге әз ньгед тә нәшом, тӧйе нькарьби тʹәви мьн би».*
9 Һьнге Шьмһʹун Пәтрус гот: «Хӧдан, һәрге ӧса нә, нә тʹәне ньгед мьн, ле дәст у сәре мьн жи бьшо».
10 Иса ԝирʹа гот: «Әԝе кӧ һатийә шуштьне, пештьри ньга нә һʹәԝщә йә кӧ әԝ бе шуштьне, чьмки әԝ бь тʹәмами паԛьж ә. Һун паԛьж ьн, ле нә һʹәму».
11 Чьмки әԝи заньбу кʹи ԝе нәмамийа ԝи бькә. Ләма жи әԝи гот: «Жь ԝә нә һʹәму паԛьж ьн».
12 Гава әԝи ньгед ԝан шуштьн, чӧхе хԝә ль хԝә кьр, диса бәр сьфре рʹуньшт у ԝанрʹа гот: «Һун фәʹм дькьн кӧ мьн бона ԝә чь кьр?
13 Һун мьнрʹа ‹Дәрсдар› у ‹Хӧдан› дьбежьн, у һун рʹаст ьн, һәма ӧса жи һәйә.
14 Әз ԝәки Хӧдан у Дәрсдар ьм, у мьн ньгед ԝә шушт, гәрәке һун жи ньгед һәвдӧ бьшон.
15 Мьн мәсәлә ԝәрʹа һишт, ԝәки чь кӧ мьн бона ԝә кьр, һун жи һәма ӧса бькьн.
16 Әз рʹаст ԝәрʹа дьбежьм, хӧлам жь ахайе хԝә мәзьнтьр нинә, у нә жи йе шанди жь йе кӧ әԝ шандийә, мәзьнтьр ә.
17 Һәрге һун ван тьшта заньн, һуне бәхтәԝар бьн гава ԝан тьшта бькьн.
18 Әз дәрһәԛа ԝә һʹәмуйа набежьм. Әз заньм мьн кʹижан бьжартьнә. Ле әв йәк ԛәԝьми, ԝәки әв ньвисар бе сери: ‹Йе кӧ нане мьн дьхԝар, бу дьжмьне мьн›.*
19 Ньһада, пешийа кӧ әԝ йәк бьԛәԝьмә әз ԝәрʹа дьбежьм, ԝәки гава әԝ йәк бьԛәԝьмә, һун баԝәр кьн кӧ әԝ әз ьм.
20 Әз рʹаст ԝәрʹа дьбежьм, әԝе кӧ ԝи ԛәбул кә кʹижани кӧ әз дьшиньм, әԝ мьн жи ԛәбул дькә. У йе кӧ мьн ԛәбул дькә, әԝ Ԝи жи ԛәбул дькә йе кӧ әз шандьмә».
21 Паши ван гьлийа, бина Иса тәнг бу у әԝи әшкәрә гот: «Әз рʹаст ԝәрʹа дьбежьм, йәк жь ԝә ԝе нәмамийа мьн бькә».
22 Шагьрта жи шашмайи ль һәв дьньһерʹин, гәло әԝ дәрһәԛа кʹе дьбежә.
23 Йәк жь шагьрта, йе кӧ Иса ле һʹәз дькьр, кʹеләка* Иса бәр сьфре рʹуньшти бу.
24 Һьнге Шьмһʹун Пәтрус нишан дайе у жерʹа гот: «Мәрʹа бежә әԝ дәрһәԛа кʹе дьбежә».
25 Әԝи жи хԝә да бәр синге Иса у же пьрси: «Хӧдан, әԝ кʹи йә?»
26 Иса щаб да у гот: «Әз пәʹрийе нан тʹаседа кьм у бьдьмә кʹе, әԝ ә». У паше гава әԝи нан тʹаседа кьр, да Щьһудайе кӧрʹе Шьмһʹуне Исхәрйоти.
27 Чахе Щьһуда пәʹрийе нан һьлда, һьнге Шәйтʹан кʹәтә нава ԝи. Иса ԝирʹа гот: «Чь тӧ дьки, зу бькә».
28 Ле йед кӧ бәр сьфре рʹуньшти бун, тʹӧ кәси фәʹм нәкьр, кӧ әԝи чьма ԝирʹа ӧса гот.
29 Ԛӧтʹийа пʹәра щәм Щьһуда бу, ләма һьнәка тʹьре кӧ Иса ԝирʹа гот: «Тьштед кӧ бона щәжьне мәрʹа лазьм ьн, бькʹьрʹә», йан жи әԝи гәрәке тьштәк бьда кʹәсиба.
30 Әԝи ча пәʹрийе нан һьлда, дәрберʹа дәркʹәтә дәрва. Ида шәв бу.
31 Гава әԝ дәркʹәтә дәрва, Иса гот: «Ньһа Кӧрʹе инсен те рʹумәткьрьне у Хԝәде пе ԝи те рʹумәткьрьне.
32 Хԝәде хԝәха ԝе ԝи рʹумәт кә, у ԝе дәрберʹа ԝи рʹумәт кә.
33 Достед* мьн, әз гәләк ԝәхт тʹәви ԝә наминьм. Һуне мьн бьгәрʹьн, у чаԝа мьн Щьһуйарʹа гот, әз ԝәрʹа жи дьбежьм, ‹Һун нькарьн бенә щийе кӧ әз дьчьме›.
34 Әз тʹәмикә тʹәзә дьдьмә ԝә: Һәвдӧ һʹәз бькьн. Чаԝа кӧ мьн һун һʹәз кьрьнә, һун жи ӧса һәвдӧ һʹәз бькьн.
35 Бь ве йәке гьшк ԝе бьзаньбьн кӧ һун шагьртед мьн ьн, һәрге нав ԝәда һʹәзкьрьн һәбә».
36 Шьмһʹун Пәтрус жь ԝи пьрси: «Хӧдан, тӧ дьчи кʹӧ?» Иса щаб да: «Щийе кӧ әз дьчьме, ньһа тӧ нькари пәй мьн бейи, ле тӧйе паше бейи».
37 Пәтрус жерʹа гот: «Хӧдан, чьма әз ньһа нькарьм пәй тә бем? Әзе бона тә әʹмьре хԝә жи бьдьм».
38 Иса жи ԝирʹа гот: «Тӧйе әʹмьре хԝә бона мьн бьди? Әз рʹаст тәрʹа дьбежьм, һе дик банг нәдә, тӧйе се щара мьн инкʹар ки».
Спартьн
^ Йан «пʹара тә ԝе тʹәви мьн тʹӧнә бә».
^ Рʹастә-рʹаст «пәʹнийа хԝә мьԛабьли мьн бьльнд кьрийә».
^ Рʹастә-рʹаст «бәр синге».
^ Рʹастә-рʹаст «зарʹед бьчʹук».
