លោតទៅអត្ថបទ

ការ​ពន្យល់​ខ​គម្ពីរ

ចម្រៀង​សរសើរ​ព្រះ ៣៧:៤ «អ្នក​នឹង​មាន​អំណរ​ក្រៃ​លែង​ដោយ​សារ​ព្រះ​យេហូវ៉ា»

ចម្រៀង​សរសើរ​ព្រះ ៣៧:៤ «អ្នក​នឹង​មាន​អំណរ​ក្រៃ​លែង​ដោយ​សារ​ព្រះ​យេហូវ៉ា»

 «​អ្នក​នឹង​មាន​អំណរ​ក្រៃ​លែង​ដោយ​សារ​ព្រះ​យេហូវ៉ា ហើយ​លោក​នឹង​ផ្ដល់​ឲ្យ​អ្នក​តាម​ដែល​ចិត្ត​អ្នក​ប្រាថ្នា​»។—ចម្រៀង​សរសើរ​ព្រះ ៣៧:៤, គម្ពីរ​បរិសុទ្ធ​សេចក្ដី​បក​ប្រែ​ពិភព​លោក​ថ្មី

 «​ចូរ​ស្វែង​រក​សុភមង្គល​ពី​ព្រះ​អម្ចាស់ នោះ​ព្រះ​អង្គ​នឹង​ប្រោស​ប្រទាន​នូវ​អ្វី​ៗ​ដែល​អ្នក​ប្រាថ្នា​ចង់​បាន​»។—ទំនុក​តម្កើង ៣៧:៤, សមាគម​ព្រះ​គម្ពីរ​កម្ពុជា

អត្ថន័យ​នៃ​ចម្រៀង​សរសើរ​ព្រះ ៣៧:៤

 អ្នក​តែង​ចម្រៀង​សរសើរ​ព្រះ​លើក​ទឹក​ចិត្ត​អ្នក​គោរព​ប្រណិប័តន៍​ព្រះ​ឲ្យ​មាន​អំណរ​ដោយ​សារ​មាន​ចំណង​មិត្តភាព​ជិត​ស្និទ្ធ​ជា​មួយ​លោក។ អស់​អ្នក​ដែល​មាន​ចំណង​មិត្តភាព​នោះ អាច​ជឿ​ជាក់​ថា​ព្រះ​យេហូវ៉ា aនឹង​បំពេញ​បំណង​ប្រាថ្នា​ត្រឹម​ត្រូវ​របស់​ពួក​គេ។

 «​អ្នក​នឹង​មាន​អំណរ​ក្រៃ​លែង​ដោយ​សារ​ព្រះ​យេហូវ៉ា​»។ គំនិត​នេះ​គឺ​ថា​អ្វី​ដែល​គួរ​ធ្វើ​ឲ្យ​យើង​«​មាន​អំណរ​ក្រៃ​លែង​»​ គឺ​ការ​គោរព​ប្រណិប័តន៍​ព្រះ​ពិត។ (​ចម្រៀង​សរសើរ​ព្រះ ៣៧:៤​) ហេតុ​អ្វី​យើង​អាច​និយាយ​ដូច្នេះ?

 អស់​អ្នក​ដែល​គោរព​ប្រណិប័តន៍​ព្រះ​យេហូវ៉ា​មាន​ទស្សនៈ​ដូច​លោក​ចំពោះ​រឿង​ផ្សេង​ៗ​ដូច​រៀប​រាប់​ក្នុង​គម្ពីរ។ ពួក​គេ​មិន​គ្រាន់​តែ​ស្គាល់​ព្រះ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ តែ​ពួក​គេ​ដឹង​ថា​ការ​ស្ដាប់​បង្គាប់​លោក​គឺ​ជា​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​ដ៏​ឈ្លាស​វៃ។ ជា​លទ្ធផល ចិត្ត​ពួក​គេ​មិន​ស្ដី​បន្ទោស​ពួក​គេ ហើយ​ពួក​គេ​អាច​ជៀស​វាង​បញ្ហា​ផ្សេង​ៗ​ដែល​មក​ពី​ការ​ធ្វើ​ខុស​និង​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​មិន​ត្រឹម​ត្រូវ។ (​សុភាសិត ៣:៥, ៦​) ជា​ឧទាហរណ៍ ពេល​ឃើញ​មនុស្ស​លោភ​លន់​ឬ​មិន​ទៀង​ត្រង់​មើល​ទៅ​ចម្រុង​ចម្រើន រាស្ត្រ​របស់​ព្រះ​មិន​ខឹង​ឬ​ច្រណែន​ពួក​គេ​ទេ។ (​ចម្រៀង​សរសើរ​ព្រះ ៣៧:១, ៧​-​៩​) រាស្ត្រ​លោក​សប្បាយ​ដឹង​ថា​មិន​យូរ​ទៀត​លោក​នឹង​បំបាត់​ចោល​អំពើ​អយុត្តិធម៌​គ្រប់​យ៉ាង ហើយ​លោក​នឹង​ឲ្យ​រង្វាន់​ចំពោះ​ការ​ប្រព្រឹត្ត​ល្អ​របស់​ពួក​គេ។ (​ចម្រៀង​សរសើរ​ព្រះ ៣៧:៣៤​) បន្ថែម​ទៅ​ទៀត ពួក​គេ​មាន​អំណរ​ក្រៃ​លែង​ដោយ​ដឹង​ថា​បិតា​នៅ​ស្ថាន​សួគ៌​មើល​មក​ពួក​គេ​ដោយ​ក្ដី​ពេញ​ចិត្ត។—ចម្រៀង​សរសើរ​ព្រះ ៥:១២; សុភាសិត ២៧:១១

 «​លោក​នឹង​ផ្ដល់​ឲ្យ​អ្នក​តាម​ដែល​ចិត្ត​អ្នក​ប្រាថ្នា​»។ ពាក្យ​ទាំង​នេះ​ក៏​អាច​បក​ប្រែ​ថា​«​លោក​នឹង​តប​ឆ្លើយ​ចំពោះ​សេចក្ដី​អធិដ្ឋាន​របស់​អ្នក​»​ឬ​«​លោក​នឹង​ឲ្យ​អ្នក​នូវ​អ្វី​ដែល​អ្នក​ចង់​បាន​បំផុត​»។ នេះ​មិន​មាន​ន័យ​ថា​អ្វី​ក៏​ដោយ​ដែល​យើង​សុំ ព្រះ​យេហូវ៉ា​ចេះ​តែ​ឲ្យ​នោះ​ទេ។ ដូច​ឪពុក​ម្ដាយ​ល្អ ព្រះ​យេហូវ៉ា​ដឹង​ថា​អ្វី​ល្អ​បំផុត​សម្រាប់​កូន​ៗ​លោក។ បន្ថែម​ទៀត អ្វី​ដែល​យើង​សុំ​និង​របៀប​រស់​នៅ​របស់​យើង​ត្រូវ​ស្រប​តាម​ខ្នាត​តម្រា​និង​បំណង​ប្រាថ្នា​របស់​លោក។ (​សុភាសិត ២៨:៩; យ៉ាកុប ៤:៣; យ៉ូហាន​ទី​១ ៥:១៤​) ពេល​ដែល​យើង​ធ្វើ​ដូច្នេះ យើង​អាច​អធិដ្ឋាន​ទៅ​«​ព្រះ​ដែល​ស្ដាប់​សេចក្ដី​អធិដ្ឋាន​»​ទាំង​មាន​ទំនុក​ចិត្ត​ថា​លោក​នឹង​ស្ដាប់​យើង។—ចម្រៀង​សរសើរ​ព្រះ ៦៥:២; ម៉ាថាយ ២១:២២

ព័ត៌មាន​បន្ថែម​អំពី​ចម្រៀង​សរសើរ​ព្រះ ៣៧:៤

 ដាវីឌ​ដែល​ជា​ស្ដេច​ជន​ជាតិ​អ៊ីស្រាអែល​សម័យ​បុរាណ បាន​តែង​ចម្រៀង​សរសើរ​ព្រះ បទ​ទី​៣៧។ គាត់​បាន​សរសេរ​ចម្រៀង​សរសើរ​ព្រះ​ជា​កំណាព្យ​តាម​លំដាប់​ព្យញ្ជនៈ។ b

 ដាវីឌ​បាន​រង​ទុក្ខ​ដោយ​អយុត្តិធម៌​ជា​ច្រើន​លើក​ច្រើន​សា។ គាត់​ត្រូវ​រត់​គេច​ពី​ស្ដេច​សុល​និង​អ្នក​ឯ​ទៀត​ដែល​តាម​សម្លាប់​គាត់។ (​សាំយូអែល​ទី​២ ២២:១​) ប៉ុន្តែ ដាវីឌ​តែង​តែ​ទុក​ចិត្ត​ទាំង​ស្រុង​ទៅ​លើ​ព្រះ​យេហូវ៉ា​ដែល​ជា​ព្រះ​របស់​គាត់។ គាត់​ដឹង​ថា​ទី​បំផុត​ព្រះ​យេហូវ៉ា​នឹង​ដាក់​ទោស​មនុស្ស​អាក្រក់។ (​ចម្រៀង​សរសើរ​ព្រះ ៣៧:១០, ១១​) ទោះ​បើ​ពួក​គេ​មើល​ទៅ​ចម្រុង​ចម្រើន​ដូច​ជា​«​ស្មៅ​លាស់​ខ្ចី​»​ក្ដី ពួក​គេ​នឹង​ក្រៀម​ស្វិត​ទៅ​ជា​មិន​ខាន។—ចម្រៀង​សរសើរ​ព្រះ ៣៧:២, ២០, ៣៥, ៣៦

 ចម្រៀង​សរសើរ​ព្រះ បទ​ទី​៣៧ បង្ហាញ​ថា​អ្នក​ដែល​ធ្វើ​តាម​ខ្នាត​តម្រា​ព្រះ​និង​អ្នក​ដែល​មិន​ធ្វើ​តាម នឹង​ទទួល​លទ្ធផល​យ៉ាង​ណា។ (​ចម្រៀង​សរសើរ​ព្រះ ៣៧:១៦, ១៧, ២១, ២២, ២៧, ២៨​) ហេតុ​នេះ​ហើយ ចម្រៀង​សរសើរ​ព្រះ​បទ​នេះ ជួយ​យើង​បង្កើន​ប្រាជ្ញា​និង​ក្លាយ​ទៅ​ជា​មនុស្ស​ដែល​ព្រះ​ពេញ​ចិត្ត។

 សូម​ទស្សនា​វីដេអូ​ខ្លី​នេះ​ដើម្បី​មើល​សេចក្ដី​សង្ខេប​នៃ​សៀវភៅ​ចម្រៀង​សរសើរ​ព្រះ។

a នាម​របស់​ព្រះ​ជា​ភាសា​ហេប្រឺ​ប្រកប​ជា​«​យេហូវ៉ា​»​ជា​ភាសា​ខ្មែរ។ ដើម្បី​ស្វែង​រក​មូលហេតុ​ដែល​សេចក្ដី​បក​ប្រែ​គម្ពីរ​ជា​ច្រើន​បាន​ប្រើ​ឋានៈ​«​ព្រះ​ជា​ម្ចាស់​»​ឬ​«​អម្ចាស់​»​ជំនួស​នាម​ព្រះ សូម​មើល​អត្ថបទ​ចំណង​ជើង​ថា​«​តើ​ព្រះ​យេហូវ៉ា​ជា​នរណា?​»។

b កំណាព្យ​បែប​នេះ​បាន​ត្រូវ​តែង​តាម​លំដាប់​ព្យញ្ជនៈ​ភាសា​ហេប្រឺ។ ជា​ឧទាហរណ៍ វគ្គ​ទី​១​ចាប់​ផ្ដើម​ដោយ​ព្យញ្ជនៈ​ដំបូង វគ្គ​ទី​២​ចាប់​ផ្ដើម​ដោយ​ព្យញ្ជនៈ​បន្ទាប់។ របៀប​សរសេរ​នេះ​ប្រហែល​ជួយ​ឲ្យ​ស្រួល​ចាំ​ពាក្យ​កំណាព្យ។