Petrusimit 2. 2:1-22
2 Guutilli innuttaasa akornganni ilumuunngitsunik pruffiiteqalerneratut akorngassinni ilumuunngitsunik ilinniartitsisoqalissaaq. Malunnaarsaarlutik immikkoorniartunik aseruisunik pilersitsissapput allaallu imminnik pisiarinnittoq piginnittorlu nalunerassallugu. Tamakkulu pissutigalugit suujunnaarsitaapallassapput.
2 Tamatuma saniatigut kannguttaatsuliorneranni* amerlasuut malissavaat, tamatumalu kingunerisaanik ilumoortup aqqutaa asissorneqalissaaq.
3 Piumatoqigamik salluliorlutik atornerlunniarsarissavaasi. Pillarneqarnissaalli, qangali aalajangerneqartoq, kingusinaassanngimmat suujunnaarsitaassapput.
4 Guutimmi inngilit ajortuliortut pillanngitsuunngilai, Tartarussimulli* igippai eqqartuunneqarnissaasalu tungaannut taarnersuarmi kalunnernik qilersorsimatillugit.*
5 Aamma itsaq inuit ajortut pillanngitsuunngilai, nunarsuarli guutiitsunik ulikkaartoq ulersuartikkamiuk Nooa, naapertuilluassutsimik oqaluussisartoq, allallu arfineq-marluk illersorpai.
6 Illoqarfiillu Soodoma Gomooralu arsakuinnanngortillugit pillaramigit guutiitsut qanoq pineqarnissaat takutippaa.
7 Aamma Lotsi naapertuilluartuusoq, inatsisaatsut kannguttaatsuliornerannik* aliasuutiginningaartoq, aniguisippaa.
8 Angutimmi naapertuilluartup taassuma inuit ajortut akornganni najugaqarallarami inatsisaatsuliornerit takusani tusakkanilu ullut tamaasa tarningata* naapertuilluartup naalliuutigisarpai.
9 Tassa Jehovap* nalunngilaa Guutimut tunniusimasut misilinneqarnermit qanoq aniguisissallugit naapertuilluanngitsullu ullormi eqqartuussiffimmi qanoq suujunnaarsissallugit.*
10 Tamanna pingaartumik allat timaannik mingutsitsiniartunut oqartussaassutsimillu* nikaginnittunut atuuppoq.
Sapiisertuugamik piumasaannarminnillu iliortaramik Guutimit ataqqineqartunik asissuinissartik siooragineq ajorpaat,
11 inngililli nukittunerugaluarlutik pissaaneqarnerugaluarlutillu Jehova ataqqigamikku ilumuunngitsumik ilinniartitsisut asissorlugit unnerluutigineq ajorpaat.
12 Inuilli taakkua uumasutut piumasaannarminnik iliortartutut sianiitsigigamik aamma pisarineqartussatut suujunnaarsitaasussatullu erniusimasutut ikkamik ilisimasaqarfiginngisatik nikassartarpaat. Aserorterisaramik suujunnaarsitaassapput.
13 Ajoqusiisaramik ajoqusernermik akissarsisinneqassapput.
Piisaarluni inuuneq allaallu ullukkut ingasattumik festerneq nuannarisaqaat. Ilissinnik festeqateqarnerminni tammartitsiniutinik ilinniartitsisarnertik nuannareqigamikku kanngunartuullutillu mingutsitsisarput.
14 Isaat allasiornermik ulikkaarlutillu ajortuliunngitsoorsinnaanngillat, sanngiitsunillu ussiisarput. Piumatussutsimik sungiusarneqarsimasunik uummateqarput. Qitornaapput perloqqusat.
15 Aqqut narlusooq qimakkamikku tammartitaapput. Beoorip ernerata Biilearmip, eqqunngitsuliornerup akissarsiassartaanik nuannarisaqartup,* aqqutaa atuarpaat.
16 Biilearmili eqqunngitsuliornini pillugu oqaaqqissaarneqarpoq. Siutituup oqalussinnaanngikkaluartup inuttut oqalulluni pruffiitip sianiitsuliornera unitsippaa.
17 Puilasut imeqanngitsut putsullu anorersuarmit nassataritittut assigaat, taarnerpaamullu pissapput.
18 Tusarnersunik, iluaqutaanngitsunilli, oqaaseqartarput. Pilerissusipiluit malillugit iliuuseqarnissamik kajumissaarinikkut kannguttaatsuliornermikkullu* inooriaatsimit eqqunngitsumit anigueqqammersut ussertarpaat.
19 Inussiaataajunnaarnissamik neriorsuigaluarlutik inuunerlunnermut* inussiaataapput. Kinaluunniimmi ajugaaffigisiminut inussiaataasarpoq.
20 Naalagarput Aniguisitsiserpullu Jiisusi Kristusi pillugu eqqoqqissaartumik paasisimasaqalernikkut inuit iliuusiinit mingunnartunit aniguereerlutik uteqqittut ajugaaffigineqartullu maanna atugaat aallaqqaammut atugaannit ajornerulissapput.
21 Naapertuilluarnerup aqqutaa ilisimaqqissaalereerlugu inassutit illernartut pissarsiatik tunukkamikkit aqqut pillugu ilisimasaqannginneq taakkununnga ajunnginnerusimassagaluarpoq.
22 Ussat ilumoortoq taakkununnga eqquuppoq: “Qimmeq meriaaminut uterpoq, puulukilu arnaviaq uffarneqarsimasoq marullummi assakaavoq.”
Ilanngussat
^ Imalt.: “ataqqinninngitsuliorneranni”. Grækerisut oqaaseq aselgeia qasseersiutinngortillugu. Nassuiaatit takukkit.
^ Nassuiaatit takukkit.
^ Imalt. immaqa: “itersalianut pisillugit”.
^ Imalt.: “ataqqinninngitsuliornerannik”. Grækerisut: aselgeia. Nassuiaatit takukkit.
^ Nassuiaatit takukkit.
^ Nassuiaatit takukkit.
^ Nutsiinn.: “killussallugit”.
^ Imalt.: “naalagaassutsimillu”.
^ Nutsiinn.: “asannittup”.
^ Imalt.: “ataqqinninngitsuliornermikkullu”. Grækerisut oqaaseq aselgeia qasseersiutinngortillugu. Nassuiaatit takukkit.
^ Nutsiinn.: “mikiarnermut”.