跳到內容

跳到目錄

甘心捨己:俄羅斯

甘心捨己:俄羅斯

長期Chángqī以來yǐlái俄羅斯Éluósīde耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén一直yìzhíshòu政府zhèngfǔ禁制jìnzhì。1991nián政府zhèngfǔ解除jiěchúle禁令jìnlìng批准pīzhǔn他們tāmen登記dēngjì成為chéngwéi合法héfǎ團體tuántǐ他們tāmenwèi感到gǎndào非常fēicháng興奮xīngfèn今天Jīntiān俄羅斯Éluósī耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrénde數目shùmù大約dàyuēyǒu17wàn以前yǐqián增加zēngjiāle10bèihěnduōréndōuméixiǎngdàohuìyǒu那麼nàmede增長zēngzhǎng過去Guòqùduōniánlái當地dāngdìde外來wàiláide弟兄dìxiong姊妹zǐmèidōu辛勤xīnqínde收割shōugē屬靈shǔlíng莊稼zhuāngjia。(馬太福音Mǎtài Fúyīn9:37,38我們Wǒmenlái聽聽tīngting一些yìxiē外國wàiguóde弟兄dìxiong姊妹zǐmèide經歷jīnglì

弟兄Dìxiong甘心gānxīn樂意lèyì強化qiánghuà會眾huìzhòng

馬修Mǎxiū來自láizì英國Yīngguó禁令jìnlìng解除jiěchúnián28suì。1991niánzài英國Yīngguó參加cānjiā大會dàhuìtīngdào演講yǎnjiǎng打動dǎdòngledexīn這個Zhège演講yǎnjiǎngzhǐchū東歐Dōngʼōushǎo會眾huìzhòngdōu需要xūyào幫助bāngzhù講者Jiǎngzhědào聖彼得堡Shèngbǐdébǎodeqún會眾huìzhòng只有zhǐyǒu助理僕人zhùlǐ púrén沒有méiyǒu長老zhǎnglǎoér傳道員chuándàoyuángòngyǒu幾百jǐbǎi聖經Shèngjīng學生xuéshēng馬修Mǎxiūshuō:「Tīngwán演講yǎnjiǎng一直yìzhíxiǎngzhe俄羅斯Éluósī明確míngquèdegēn耶和華Yēhéhuáshuōhěnxiǎngbāndào那裡nàlǐ服務fúwù。」於是Yúshìcúnlexiēqiánmàidiào家當jiādàng。1992niánbāndào俄羅斯Éluósī後來Hòulái怎樣zěnyàngne

馬修Mǎxiū

馬修Mǎxiūshuō:「Xuéxīnde語言yǔyán容易róngyì開始kāishǐméi辦法bànfǎ流利liúlìdegēn別人biérén討論tǎolùn聖經Shèngjīng。」dàodelìng困難kùnnanshìzhǎo地方dìfangzhùshuō:「清楚qīngchuyǒu多少duōshǎo房東fángdōngyàozàihěnduǎnde時間shíjiānlibānzǒu。」雖然Suīrán如此rúcǐ馬修Mǎxiūquèshuō:「Bāndào俄羅斯Éluósīshìzuìhǎode決定juédìngZài這裡zhèlǐ服務fúwùxuéhuìgèng倚賴yǐlài耶和華Yēhéhuázàihěnduō方面fāngmiàn得到dédàode指引zhǐyǐn。」後來Hòulái馬修Mǎxiūshòu委任wěirènzuò長老zhǎnglǎo特別tèbié先驅xiānqū現在Xiànzàizài距離jùlí聖彼得堡Shèngbǐdébǎoyuǎnde分部fēnbù辦事處bànshìchù工作gōngzuò

1999nián洋生Yángshēng25suìgāngcóng日本Rìběnde組織zǔzhī事務shìwù訓練班xùnliànbān畢業bìyè導師dǎoshī鼓勵gǔlìdàoguówài服務fúwù洋生Yángshēng知道zhīdào俄羅斯Éluósīde會眾huìzhònghěn需要xūyào幫助bāngzhù於是yúshì開始kāishǐxué俄語Éyǔhái怎麼zěnmezuòneshuō:「知道zhīdào俄羅斯Éluósī冬天dōngtiān非常fēicháng寒冷hánlěng於是yúshìjiùzài11yuè出發chūfāle俄羅斯Éluósīdāizài那裡nàlǐ6yuè看看kànkan自己zìjǐshòushòudeliǎo嚴寒yánhánde天氣tiānqì。」Guòle冬天dōngtiānhuídào日本Rìběn省吃儉用shěngchī-jiǎnyòng盡量jìnliàngduōcún一點yìdiǎnrqián後來Hòuláibāndào俄羅斯Éluósībìng一直yìzhíliúzài那裡nàlǐ服務fúwù

洋生Yángshēng斯韋特蘭娜Sīwéitèlánnà

現在Xiànzài洋生Yángshēngzài俄羅斯Éluósī12niánlecéngzài好幾hǎojǐqún會眾huìzhòng服務fúwùguo有時Yǒushíshì會眾huìzhòngli惟一wéiyīde長老zhǎnglǎo照顧zhàogù超過chāoguò100傳道員chuándàoyuáncéngzài會眾huìzhòngliměizhōu主持zhǔchí傳道chuándào訓練班xùnliànbān傳道chuándào工作gōngzuò聚會jùhuì部分bùfende節目jiémù、《守望台Shǒuwàngtái研究班yánjiūbānhái主持zhǔchí5書籍shūjí研究班yánjiūbān而且érqiězuòleshǎo牧養mùyǎng探訪tànfǎng回頭Huítóu看看kànkan以往yǐwǎngde日子rìzishuō:「幫助Bāngzhù弟兄dìxiong姊妹zǐmèi加強jiāqiáng信心xìnxīn使shǐ非常fēicháng快樂kuàilè。」自願zìyuàndào需要xūyào幫助bāngzhùde地區dìqū服務fúwùyǒu什麼shénme收穫shōuhuòneshuō:「lái這裡zhèlǐ之前zhīqián已經yǐjīngshì長老zhǎnglǎoshì先驅xiānqūDànláidào這裡zhèlǐ之後zhīhòu感覺gǎnjué自己zìjǐgèng親近qīnjìn耶和華Yēhéhuáxiàngshì重新chóngxīn認識rènshi一樣yíyàngZài生活shēnghuóde大小dàxiǎoshìshangdōuxuéhuìgèng信賴xìnlài。」2005nián洋生Yángshēnggēn斯韋特蘭娜Sīwéitèlánnà結婚jiéhūn他們tāmenliǎ婚後hūnhòu繼續jìxùzuò先驅xiānqū

邁克爾Màikèʼěr奧爾珈Àoʼěrjiā馬麗娜Mǎlìnà馬修Mǎxiū

Lìngjiào馬修Mǎxiūde弟兄dìxiong34suì弟弟dìdi邁克爾Màikèʼěr28suì來自láizì加拿大Jiānádà他們Tāmen俄羅斯Éluósīshí發現fāxiàn參加cānjiā聚會jùhuìderén那麼nàmeduōnéng主持zhǔchíde弟兄dìxiongquèhěnshǎo馬修Mǎxiūshuō:「探訪tànfǎngguode會眾huìzhòngyǒu200rén參加cānjiā聚會jùhuìdàn所有suǒyǒu聚會jùhuìdōushìyóu年紀niánjìde長老zhǎnglǎo年輕niánqīngde助理僕人zhùlǐ púrén主持zhǔchíhěn希望xīwàngbāndàozhèqún會眾huìzhòng協助xiézhù他們tāmen。」2002niánbāndào俄羅斯Éluósī

4niánhòu邁克爾Màikèʼěrbāndào俄羅斯Éluósīshí俄羅斯Éluósīde會眾huìzhòngréng非常fēicháng需要xūyào弟兄dìxiong幫助bāngzhù邁克爾Màikèʼěrshì助理僕人zhùlǐ púrén會眾huìzhòngjiùqǐng照料zhàoliào賬目zhàngmù書籍shūjí傳道chuándào地區dìqūde工作gōngzuòqǐng處理chǔlǐ一些yìxiē本來běnláiyóu會眾huìzhòng祕書mìshū處理chǔlǐde工作gōngzuò邁克爾Màikèʼěr發表fābiǎo公眾演講gōngzhòng yǎnjiǎng協助xiézhù弟兄dìxiong籌辦chóubàn分區fēnqū大會dàhuì建築jiànzhù王國聚會所wángguó jùhuìsuǒ現在Xiànzàihěnduō會眾huìzhòngréng需要xūyào幫助bāngzhù邁克爾Màikèʼěr目前mùqiánshì長老zhǎnglǎoshēnjiānshùzhí十分shífēn辛勞xīnláoquèshuō:「幫助Bāngzhù弟兄dìxiongrànghěnyǒu滿足感mǎnzúgǎn沒有méiyǒu什麼shénme這樣zhèyàngde生活shēnghuógènghǎo!」

現在Xiànzài馬修Mǎxiū邁克爾Màikèʼěrdōujiélehūn馬修Mǎxiūde妻子qīzishì馬麗娜Mǎlìnàér邁克爾Màikèʼěrde妻子qīzishì奧爾珈Àoʼěrjiā俄羅斯Éluósī會眾huìzhòng人數rénshù不斷búduàn增加zēngjiāZhèliǎngduì夫婦fūfùxiàng上帝Shàngdìdehěnduō僕人púrén一樣yíyàng繼續jìxù甘心gānxīn樂意lèyì提供tígōng幫助bāngzhù

姊妹Zǐmèi熱心rèxīnde參與cānyù收割shōugē工作gōngzuò

塔季揚娜Tǎjìyángnà

塔季揚娜Tǎjìyángnà本來běnláizhùzài烏克蘭Wūkèlán1994nián16suìniányǒu6特別tèbié先驅xiānqūbèipàidàode會眾huìzhòng服務fúwù他們Tāmen來自láizì波蘭Bōlán斯洛伐克Sīluòfákè捷克共和國Jiékè Gònghéguó塔季揚娜Tǎjìyángnàhěn喜歡xǐhuan他們tāmenshuō:「這些Zhèxiē熱心rèxīnde先驅xiānqūhěn平易近人píngyì-jìnrén而且érqiě非常fēicháng熟悉shúxi聖經Shèngjīng。」kànchū耶和華Yēhéhuá嘉許jiāxǔ他們tāmen捨己為人shějǐwèirénde精神jīngshénbìnggěi他們tāmenjiùhěn希望xīwàngxiàng他們tāmen一樣yíyàng

塔季揚娜Tǎjìyángnàshòu這些zhèxiē先驅xiānqūdehǎo榜樣bǎngyàng影響yǐngxiǎng學校Xuéxiào放假fàngjiàshíhuìgēn其他qítā傳道員chuándàoyuán烏克蘭Wūkèlán白俄羅斯Báiʼéluósī一些yìxiē偏遠piānyuǎnde地區dìqū傳道chuándào這些Zhèxiē地區dìqū以前yǐqiándōu沒有méiyǒu傳道員chuándàoyuán探訪tànfǎngguohěn喜歡xǐhuan這些zhèxiē傳道chuándào經歷jīnglì後來hòuláigèng計劃jìhuàdào俄羅斯Éluósī擴大kuòdà服務fúwù認識rènshicóng外地wàidìbāndào俄羅斯Éluósī服務fúwùde姊妹zǐmèi於是yúshì探訪tànfǎng這個zhège姊妹zǐmèi試試shìshizài當地dāngdìzhǎo工作gōngzuò看看kànkannéngbunéng維持wéichí生活shēnghuóbìngzài那裡nàlǐzuò先驅xiānqū。2000nián塔季揚娜Tǎjìyángnàbāndào俄羅斯Éluósī後來Hòuláiyòu怎麼樣zěnmeyàngne

塔季揚娜Tǎjìyángnàshuō:「由於Yóuyú房子fángzizhǐnéngzài別人biérénjiāli房間fángjiānGēn其他qítāréngòngzhù屋簷wūyánxià其實qíshíbìng容易róngyìYǒu時候shíhouhěnxiǎng回家huíjiā不過búguò耶和華Yēhéhuá常常chángchángràngkànchūliúzài俄羅斯Éluósī服務fúwùduì有益yǒuyì。」現在Xiànzài塔季揚娜Tǎjìyángnàzài當地dāngdìzuò特派tèpài傳道員chuándàoyuánshuō:「Duōniánlái離鄉背井líxiāng-bèijǐngdàn得到dédàohěnduō寶貴bǎoguì經歷jīnglìjiāoleshǎohǎo朋友péngyouDànzuì重要zhòngyàodeshì這些zhèxiēniánláide經歷jīnglì加強jiāqiánglede信心xìnxīn。」

雅子Yǎzǐ

雅子Yǎzǐ來自láizì日本Rìběn現在xiànzài50出頭chūtóu一向yíxiàngdōuhěn希望xīwàng成為chéngwéi特派tèpài傳道員chuándàoyuándàn由於yóuyú身體shēntǐhǎo這個zhège願望yuànwàng看來kànlái可能kěnéng達成dáchéng後來Hòuláide身體shēntǐ狀況zhuàngkuàng有點yǒudiǎnr改善gǎishànjiù決定juédìngbāndào俄羅斯Éluósī協助xiézhù收割shōugē工作gōngzuòYàozài俄羅斯Éluósīzhǎodào穩定wěndìngde工作gōngzuò合適héshìde住所zhùsuǒbìng容易róngyì雅子Yǎzǐquènéng維持wéichí生活shēnghuózài當地dāngdìzuò先驅xiānqūzuò什麼shénme工作gōngzuònejiāorén日文Rìwénbāngrén打掃dǎsǎo為什麼Wèi shénmenéng堅持jiānchí下去xiàqùne

回想Huíxiǎng自己zìjǐ過去guòqù14niánzài俄羅斯Éluósīde工作gōngzuò雅子Yǎzǐshuō:「láidào俄羅斯Éluósīguoshǎo困難kùnnandàn傳道chuándào工作gōngzuòrànghěn快樂kuàilè相比Xiāngbǐzhīxià那些nàxiē困難kùnnan根本gēnběnsuànbuliǎo什麼shénmeLáidào這個zhègegèng需要xūyào傳道員chuándàoyuánde國家guójiā服務fúwùde生活shēnghuóbiàndeduōcǎiduō姿。」yòushuō:「Duōniánlái親身qīnshēn感受gǎnshòudào耶和華Yēhéhuá一直yìzhí照顧zhàogùgěi衣食yīshísuǒgěizhùde地方dìfangZài看來kànláizhè簡直jiǎnzhíshì奇跡qíjì。」除了Chúlezài俄羅斯Éluósī傳道chuándàozhīwài雅子Yǎzǐcéngzài吉爾吉斯斯坦Jíʼěrjísīsītǎn吉爾吉斯Jíʼěrjísī服務fúwùYǒuduàn時間shíjiān幫助bāngzhùguo英語Yīngyǔ漢語Hànyǔ維吾爾語Wéiwúʼěryǔde外語wàiyǔ小組xiǎozǔ現在Xiànzàizài聖彼得堡Shèngbǐdébǎozuò先驅xiānqū

Zhěngjiārén擴大kuòdà服務fúwùméng

因加Yīnjiā米哈伊爾Mǐhāyīʼěr

由於Yóuyúguónèi經濟jīngjìwěnhěnduōrénzhěngjiābāndàoguówài希望xīwàng改善gǎishàn生活shēnghuó不過Búguò有些yǒuxiē家庭jiātíngquèshì為了wèile達到dádào屬靈shǔlíng目標mùbiāocáibāndào外地wàidìjiùxiàng上帝Shàngdì古代gǔdàide僕人púrén亞伯拉罕Yàbólāhǎn撒拉Sālā一樣yíyàng。(創世記Chuàngshìjì12:1-9Qǐng聽聽tīngting米哈伊爾Mǐhāyīʼěr妻子qīzi因加Yīnjiāde經歷jīnglì他們Tāmen來自láizì烏克蘭Wūkèlánzài2003niánbāndào俄羅斯Éluósī服務fúwùDàole俄羅斯Éluósī不久bùjiǔ他們tāmenjiùzhǎodàolexiǎng認識rènshi聖經Shèngjīng真理zhēnlǐderén

米哈伊爾Mǐhāyīʼěrshuō:「Yǒu我們wǒmenzàicóng沒有méiyǒu傳道員chuándàoyuán探訪tànfǎngguode地區dìqū傳道chuándào老人家lǎorenjia開門kāiménjiùshuō:『你們Nǐmenshìlái傳道chuándàodema?』我們Wǒmenshuō:『Shìa。』shuō:『知道zhīdào你們nǐmen遲早chízǎohuìláide因為yīnwèi耶穌Yēsūdehuà一定yídìnghuì應驗yìngyàn。』然後Ránhòuhái引用yǐnyòngle馬太福音Mǎtài Fúyīn24:14。」米哈伊爾Mǐhāyīʼěryòushuōlelìng經歷jīnglì:「我們Wǒmenzài那個nàge地區dìqūháizhǎodào大約dàyuē10浸信會Jìnxìnhuìde女士nǚshì她們Tāmenhěn虔誠qiánchénghěnxiǎng認識rènshi聖經Shèngjīng真理zhēnlǐ她們Tāmen已經yǐjīngyǒu永遠Yǒngyuǎn生活shēnghuóshū而且érqiěměi週末zhōumòdōu一起yìqǐ討論tǎolùnzhèběnshū查考chákǎo聖經Shèngjīng我們Wǒmenhuāle好幾hǎojǐ小時xiǎoshí解答jiědá她們tāmende問題wèntí一起yìqǐchàng王國wángguó詩歌shīgē一起yìqǐchī晚餐wǎncānZhè愉快yúkuàide經歷jīnglì實在shízàilìngrén難忘nánwàng。」米哈伊爾Mǐhāyīʼěr因加Yīnjiādōu覺得juédeláidào需要xūyàogèngduō傳道員chuándàoyuánde地區dìqū服務fúwùhòugēn耶和華Yēhéhuáde關係guānxìgèng親密qīnmì加深jiāshēnleduì別人biéréndeài生活shēnghuóguode心滿意足xīnmǎn-yìzú現在Xiànzài米哈伊爾Mǐhāyīʼěrshì分區fēnqū監督jiāndū妻子qīzi一起yìqǐ探訪tànfǎng會眾huìzhòng

奧克薩娜Àokèsànà阿列克謝Ālièkèxiè尤里Yóulǐ

尤里Yóulǐ妻子qīzi奧克薩娜Àokèsànà現在xiànzài30duōsuì兒子érzi阿列克謝Ālièkèxiè13suì他們tāmen來自láizì烏克蘭Wūkèlán2007nián他們tāmenjiārén俄羅斯Éluósī參觀cānguān分部fēnbù辦事處bànshìchùZài那裡nàlǐ他們tāmenkàndàozhāng俄羅斯Éluósīde地圖dìtú地圖dìtúshang標示biāoshìzhepiàn沒有méiyǒu分配fēnpèigěi任何rènhé會眾huìzhòngde地區dìqū奧克薩娜Àokèsànàshuō:「Kànguozhèzhāng地圖dìtúhòu我們wǒmen以前yǐqiángèng明白míngbai俄羅斯Éluósī的確díquèhěn需要xūyào傳道員chuándàoyuán於是Yúshì我們wǒmenjiù決定juédìngbān俄羅斯Éluósī。」他們Tāmenhái怎麼zěnmezuòne尤里Yóulǐshuō:「我們Wǒmenkànle一些yìxiē相關xiāngguānde文章wénzhāng例如lìrú能夠nénggòudào外地wàidì服務fúwùma?》 *我們Wǒmentàng分部fēnbù建議jiànyì我們wǒmende地區dìqū試試shìshizài那裡nàlǐzhǎo工作gōngzuò房子fángzi。」2008nián他們tāmenjiājiùbāndào俄羅斯Éluósīle

起初Qǐchū他們tāmenhěnnánzhǎodào工作gōngzuòbānguo好幾hǎojǐjiā尤里Yóulǐshuō:「我們Wǒmen常常chángchángxiàng上帝Shàngdì禱告dǎogàoqiú幫助bāngzhù我們wǒmen不要búyào灰心huīxīn我們Wǒmen繼續jìxù努力nǔlì傳道chuándào相信xiāngxìn耶和華Yēhéhuáhuì幫助bāngzhù我們wǒmen我們Wǒmen不斷búduànxiān追求zhuīqiú上帝Shàngdìde王國Wángguó常常chángcháng體驗tǐyàndào耶和華Yēhéhuáde照顧zhàogùZài俄羅斯Éluósī服務fúwù我們wǒmenzhěngjiārénde信心xìnxīndōu加強jiāqiángle。」(馬太福音Mǎtài Fúyīn6:22,33Dào需要xūyào傳道員chuándàoyuánde地區dìqū服務fúwùduì年紀niánjì輕輕qīngqīngde阿列克謝Ālièkèxièyǒu什麼shénme影響yǐngxiǎngnede媽媽māmashuō:「Zhèduìhěnhǎo9suìshíjiù獻身xiànshēngěi耶和華Yēhéhuábìngshòulejìn知道zhīdào地區dìqūhěn需要xūyàorén傳講chuánjiǎng王國wángguó好消息hǎo xiāoxi所以suǒyǐměi學校xuéxiào放假fàngjiàshídōuzuò輔助fǔzhù先驅xiānqū我們Wǒmen夫婦fūfùliǎkàndào兒子érzi這麼zhème喜歡xǐhuan傳道chuándàodōu覺得juédehěn欣慰xīnwèi。」現在Xiànzài尤里Yóulǐ奧克薩娜Àokèsànàshì特別tèbié先驅xiānqū

惟一wéiyīde遺憾yíhàn

Tīngdào這些zhèxiē弟兄dìxiong姊妹zǐmèide心聲xīnshēng我們wǒmenkànchūbāndào其他qítā地區dìqū擴大kuòdà服務fúwù的確díquèyào全心quánxīn信賴xìnlài耶和華Yēhéhuá雖然Suīrán他們tāmendào困難kùnnandànzhǎodàoshǎo願意yuànyì學習xuéxí真理zhēnlǐderén感到gǎndào非常fēicháng快樂kuàilènéngbunéngbāndàohěn需要xūyào傳道員chuándàoyuánde地區dìqū服務fúwùne如果Rúguǒ決定juédìng這樣zhèyàngzuò相信xiāngxìn不久bùjiǔjiùhuìyǒu尤里Yóulǐ一樣yíyàngde感覺gǎnjuéshuō:「惟一wéiyīde遺憾yíhàn就是jiùshì沒有méiyǒu早點zǎodiǎn。」

^ Qǐngkàn守望台Shǒuwàngtái》1999nián10yuè15kān23-27