跳到內容

跳到目錄

封面Fēngmiàn專題zhuāntí

示威抗議能解決問題嗎?

示威抗議能解決問題嗎?

出版Chūbǎnběnkānde耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrénzài政治zhèngzhìshang嚴守yánshǒu中立zhōnglì。(約翰福音Yuēhàn Fúyīn17:16;18:36本文Běnwén雖然suīrán引述yǐnshùlemǒuxiē地方dìfangde動亂dòngluàn事件shìjiàn作為zuòwéi例子lìzidànzhèbìng表示biǎoshìběnkān支持zhīchíhuò反對fǎnduì任何rènhé國家guójiāhuòzài政治zhèngzhì爭議zhēngyìshang偏袒piāntǎn任何rènhéfāng

26suìde穆罕默德Mùhǎnmòdé·布瓦吉吉Bùwǎjíjízài突尼斯Tūnísībǎi地攤dìtān維生wéishēng一直yìzhíxiǎngzhǎodàohǎo一點yìdiǎnrde工作gōngzuòquèzhǎobudào所以suǒyǐhěn沮喪jǔsàng而且érqiěhěn不滿bùmǎn一些yìxiē官員guānyuán常常chángchángxiàng索取suǒqǔ賄款huìkuǎn。2010nián12yuè17早上zǎoshang一些yìxiē警察jǐngcháyàomàidezi香蕉xiāngjiāo蘋果píngguǒ沒收mòshōu充公chōnggōngDāng他們tāmenyàozǒude磅秤bàngchèngshí堅決jiānjuékěn接著Jiēzhe根據gēnjù目擊mùjī事情shìqing發生fāshēngderénshuōjǐngle布瓦吉吉Bùwǎjíjí耳光ěrguāngZhè時候shíhounéngzàirěn下去xiàqùle

布瓦吉吉Bùwǎjíjí不堪bùkānshòudào那麼nàmede侮辱wǔrǔ於是yúshì怒氣沖沖nùqì-chōngchōngdezǒudào附近fùjìn政府zhèngfǔ部門bùmén投訴tóusùdàn沒有méiyǒurén願意yuànyìtīng申訴shēnsù據說Jù shuōzàizuò政府zhèngfǔ大樓dàlóu前面qiánmiànhǎn:「你們Nǐmen到底dàodǐyào怎樣zěnyànghuó下去xiàqù?」然後Ránhòujiāng一些yìxiē易燃yìrán液體yètǐlínzài自己zìjǐ身上shēnshang點火diǎnhuǒ自焚zìfénLiǎngduō星期xīngqīhòu因為yīnwèi燒傷shāoshāngér

穆罕默德Mùhǎnmòdé·布瓦吉吉Bùwǎjíjíde自焚zìfén事件shìjiànzài突尼斯Tūnísī其他qítā地區dìqū造成zàochénghěnde震撼zhènhàn許多Xǔduōrén認為rènwéide行動xíngdòng觸發chùfāle嚴重yánzhòngde暴動bàodòng使shǐ突尼斯Tūnísī政權zhèngquánbèi推翻tuīfānbìngzài其他qítā阿拉伯Ālābó國家guójiā迅速xùnsù掀起xiānqǐ抗議kàngyì當權者dāngquánzhěde浪潮làngcháo。2011nián歐洲Ōuzhōu議會yìhuì頒發bānfā薩哈羅夫Sàhāluófū思想sīxiǎng自由zìyóujiǎnggěi布瓦吉吉Bùwǎjíjí另外lìngwàiwéiquán人士rénshì倫敦Lúndūnde泰晤士報Tàiwùshì Bàojiāng布瓦吉吉Bùwǎjíjíxuǎnwéi2011niánde年度niándù風雲人物fēngyún rénwù

上述Shàngshùde例子lìzi可以kěyǐ說明shuōmíng示威shìwēi抗議kàngyìde威力wēilì有時yǒushí確實quèshíhěn不可bùkě小看xiǎokànHuàshuō回來huílái為什麼wèi shénme近年jìnniánhuìyǒu那麼nàmeduō示威shìwēi抗議kàngyìde活動huódòng示威Shìwēi抗議kàngyìzhēndeshì解決jiějué問題wèntíde方法fāngfǎma

為什麼Wèi shénme示威shìwēi抗議kàngyì越來越yuèláiyuèduō

許多Xǔduō示威shìwēi抗議kàngyì活動huódòngdōushìyóu以下yǐxià因素yīnsù引發yǐnfāde

  • Duì社會制度shèhuì zhìdùde不滿bùmǎnDāng人們rénmen覺得juéde本地běndìde政府zhèngfǔ經濟jīngjì體系tǐxìnéng滿足mǎnzú他們tāmende需要xūyàoshí他們tāmenhěnshǎohuìzǒu出來chūlái抗議kàngyì就算Jiùsuànyǒu什麼shénme問題wèntí他們tāmen可以kěyǐ通過tōngguòxiànyǒude渠道qúdào解決jiějué可是Kěshì假如jiǎrú人們rénmen覺得juéde他們tāmende政府zhèngfǔ以至yǐzhì整個zhěnggè社會制度shèhuì zhìdù腐敗fǔbài不公bùgōng利益lìyìbèixiǎo部分bùfenderén壟斷lǒngduàn動亂dòngluàn便biàn可能kěnéng一觸即發yíchù-jífā

  • 導火線Dǎohuǒxiàn示威Shìwēi抗議kàngyì活動huódòng許多xǔduō時候shíhoudōuyǒujiànshì作為zuòwéi導火線dǎohuǒxiànjiànshìlìng人們rénmen覺得juédenéngzàirěn必須bìxūzuòdiǎn什麼shénmelái表達biǎodá不滿bùmǎn例如Lìrú布瓦吉吉Bùwǎjíjí自焚zìfénshìjiùzài突尼斯Tūnísī觸發chùfāle一連串yìliánchuàn規模guīmóde示威shìwēi抗議kàngyì活動huódòngZài印度Yìndùfǎn貪腐tānfǔ積極分子jījí fènzǐ安納ānnà·哈扎爾Hāzháʼěrduìguónèide貪污tānwū問題wèntí非常fēicháng不滿bùmǎn於是yúshì發起fāqǐ絕食juéshí抗議kàngyìde支持者zhīchízhě紛紛fēnfēn響應xiǎngyìngzàigāiguó450城鎮chéngzhèn舉行jǔxíng抗議kàngyì活動huódòng

Hěnjiǔ之前zhīqián聖經Shèngjīngjiùshuōguozài這個zhège世界shìjièli,「一些yìxiērényǒu權力quánlìlìng一些yìxiērénděizài他們tāmen下面xiàmiàn受苦shòukǔ」。(傳道書Chuándàoshū8:9,《現代Xiàndài中文Zhōngwén譯本yìběn修訂版xiūdìngbǎn》)今天jīntiān無論wúlùnshìzài政治zhèngzhìshang還是háishi經濟jīngjì體系tǐxìzhōng貪污tānwū腐敗fǔbài公正gōngzhèngdeshìdōu以往yǐwǎnggèng普遍pǔbiànrén以往yǐwǎnggèng清楚qīngchu感受gǎnshòudàozhèdiǎn智能Zhìnéng手機shǒujī互聯網hùliánwǎng24小時xiǎoshí間斷jiànduànde新聞xīnwén報導bàodǎo使shǐ發生fāshēngzài個別gèbié地方dìfangde事件shìjiànguǎngwéirénzhībìng觸發chùfā許多xǔduō其他qítā地方dìfangderén採取cǎiqǔ相似xiāngsìde行動xíngdòng

示威Shìwēi抗議kàngyì達成dáchéngle什麼shénme目的mùdì

有些Yǒuxiērén認為rènwéi示威shìwēi抗議kàngyì活動huódòngyǒuzhù達成dáchéng以下yǐxiàde目的mùdì

  • 解救Jiějiù貧困pínkùnderén 20世紀shìjì30年代niándài美國Měiguó發生fāshēng經濟jīngjì大蕭條dàxiāotiáo許多xǔduōrén因為yīnwèi沒有méiyǒuqián房租fángzūérbèi房東fángdōnggǎnzǒu於是Yúshì伊利諾伊州Yīlìnuòyī Zhōude芝加哥市Zhījiāgē Shì爆發bàofālechǎng暴動bàodòng最後zuìhòugāishìde官員guānyuánzài驅趕qūgǎnchū租金zūjīnderénbìng幫助bāngzhù一些yìxiē參與cānyù暴動bàodòngderénzhǎodào工作gōngzuòZài紐約市Niǔyuē Shìyǒu類似lèisìde抗議kàngyì活動huódòng結果jiéguǒ7wàn7000bèi房東fángdōnggǎnzǒude家庭jiātíng得以déyǐ返回fǎnhuí原來yuánláide住所zhùsuǒ

  • 糾正Jiūzhèng公平gōngpíngde情況qíngkuàng 1955niánzhì1956nián美國Měiguó亞拉巴馬州Yàlābāmǎ Zhōu蒙哥馬利市Ménggēmǎlì Shìde居民jūmín發起fāqǐle公共汽車gōnggòng qìchē抵制dǐzhì運動yùndòng」,最後zuìhòu促使cùshǐ法院fǎyuàn廢除fèichú公車gōngchēshangde種族zhǒngzú隔離gélí法例fǎlì

  • 促使Cùshǐ當局dāngjú取消qǔxiāo建設jiànshè計劃jìhuà 2011nián12yuèzài香港Xiānggǎng附近fùjìnde城市chéngshìyǒuwànrén示威shìwēi遊行yóuxíng抗議kàngyì政府zhèngfǔyàozài當地dāngdì建造jiànzàozuòhuì嚴重yánzhòng污染wūrǎn環境huánjìngdeméidiànchǎng結果jiéguǒ當局dāngjú決定juédìng停止tíngzhǐgāixiàng建設jiànshè

雖然Suīrán一些yìxiē抗議kàngyìzhěnéng成功chénggōng達到dádào目的mùdìdàn惟有wéiyǒu上帝Shàngdìde王國Wángguócáinéng徹底chèdǐ解決jiějué人類rénlèi社會shèhuìde種種zhǒngzhǒng難題nántí

當然Dāngránrén一定yídìngnéngjièzhe示威shìwēi抗議kàngyì得到dédào他們tāmenxiǎngyàode結果jiéguǒ有時Yǒushí執政者zhízhèngzhěkěn妥協tuǒxié而且érqiě採取cǎiqǔ強硬qiángyìngde手段shǒuduànlái對付duìfu抗議kàngyìzhě最近Zuìjìn中東Zhōngdōng國家guójiā爆發bàofā動亂dòngluàngāiguó總統zǒngtǒng聲言shēngyán必須bìxūyòng鐵拳tiěquán打擊dǎjī參與cānyù動亂dòngluànderénZài暴動bàodòngzhōngyǒu幾千jǐqiānrén

有時Yǒushí抗議kàngyìzhě雖然suīránnéng成功chénggōng達到dádào目的mùdìdàn後來hòuláiquèyǒushǎoxīn問題wèntí產生chǎnshēngcéng協助xiézhù使shǐmǒu非洲Fēizhōu國家guójiāde統治者tǒngzhìzhě下台xiàtáide男子nánzǐxiàng時代Shídài週刊zhōukān英語Yīngyǔde記者jìzhě談及tánjígāiguódexīn政權zhèngquánshuō:「這個Zhège烏托邦wūtuōbānghěnkuàijiùbiànde一團糟yìtuánzāo。」

Yǒugènghǎode解決jiějué方法fāngfǎma

許多Xǔduō知名zhīmíng人士rénshìdōu認為rènwéiyòng示威shìwēi抗議kàngyìláixiàng欺壓qīyā人民rénmínde政權zhèngquánhuò集團jítuán表達biǎodá不滿bùmǎnshìréndāngjìnde義務yìwù已故Yǐgùde捷克Jiékèqián總統zǒngtǒng哈維爾Hāwéiʼěrcéng因為yīnwèi參與cānyù維護wéihù人權rénquánde活動huódòngér入獄rùyùduōniánzài1985niánxiědào:「[異議Yìyìzhě惟一wéiyīnéngxiànchūde就是jiùshì自己zìjǐde生命shēngmìng除此之外chúcǐzhīwài他們tāmenjiù沒有méiyǒubiéde方法fāngfǎ可以kěyǐyònglái維護wéihù自己zìjǐde信念xìnniàn。」

哈維爾Hāwéiʼěrdezhèfānhuà彷彿fǎngfú預示yùshìle布瓦吉吉Bùwǎjíjí其他qítā抗議kàngyìzhěde激烈jīliè行為xíngwéi最近Zuìjìnzài亞洲Yàzhōu國家guójiāyǒushàngbǎirén為了wèile抗議kàngyì政府zhèngfǔzài宗教zōngjiào政治zhèngzhìshangde壓制yāzhì不惜bùxī自焚zìfén為什麼Wèi shénmeyào採取cǎiqǔzhèzhǒng極端jíduānde做法zuòfǎne男子nánzǐxiàng新聞Xīnwén週刊zhōukān》(英語Yīngyǔ解釋jiěshìshuō:「我們Wǒmen沒有méiyǒuqiāngxiǎng傷害shānghài其他qítārén我們Wǒmenháinéng怎麼zěnmezuò?」

聖經Shèngjīng告訴gàosu我們wǒmen怎樣zěnyàngcáinéng消除xiāochú世上shìshàng公正gōngzhèng貪污tānwū腐敗fǔbài壓迫yāpò人民rénmíndeshìZhèběnshūzhǐchū上帝Shàngdì已經yǐjīngzàitiānshang設立shèlì政府zhèngfǔ這個zhège政府zhèngfǔhuì消滅xiāomièshang腐敗fǔbàide政治zhèngzhì經濟制度jīngjì zhìdù關於Guānyú這個zhège政府zhèngfǔde統治者tǒngzhìzhě聖經Shèngjīng預言yùyánshuō:「求救Qiújiùde窮人qióngrényào解救jiějiù淒苦qīkǔ無助wúzhùderényào援助yuánzhùyào……使shǐ他們tāmenshòu欺壓qīyā暴行bàoxíngsuǒhài」。(詩篇Shīpiān72:12,14

耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén相信xiāngxìn上帝Shàngdìde王國Wángguóshì人類rénlèide惟一wéiyī希望xīwàng只有zhǐyǒu這個zhège政府zhèngfǔnéngdàilái世界shìjiè和平hépíng。(馬太福音Mǎtài Fúyīn6:9,10因此Yīncǐ這些zhèxiē基督徒Jīdūtúhuì參與cānyù任何rènhé示威shìwēi抗議kàngyì活動huódòng有些Yǒuxiērén覺得juéde相信xiāngxìn上帝Shàngdìde王國Wángguóhuì消除xiāochú一切yíqiè難題nántíbìng切合qièhé實際shíjì可是Kěshìyǒushǎorénduì上帝Shàngdì設立shèlìde這個zhège政府zhèngfǔyǒu信心xìnxīnyòu怎樣zěnyàng何不Hébùxiān了解liǎojiě一下yíxià這個zhège王國wángguózàixià定論dìnglùn