Kumbi Chiuta we ndi Mazina Ngalinga?
Vo Bayibolu limuka
Chiuta we ndi zina limoza pe. Mu Chiheberi zina lenili likulembeka kuti יהוה ndipu kanandi mu Chingelezi lilembeka kuti “Jehovah.” a Kuziya mwa mchimi Yesaya, Chiuta wangukamba kuti: “Ndini Yehova, lenili ndilu zina langu.” (Yesaya 42:8) Zina lenili lasanirikanga maulendu pafupifupi 7,000 mumipukutu yakali ya Bayibolu. Ndipu zina lenili ndilu lisanirika kanandi m’Bayibolu kuluska zina linyaki lelosi laku Chiuta pamwenga la munthu weyosi. b
Kumbi Chiuta we ndi Mazina Nganyaki?
Chinanga kuti Bayibolu likonkhoska kuti zina laku Chiuta ndi moza pe, kweni likonkhoska so kuti iyu we ndi mazina nganandi nga udindu. Mazina ngaki nga udindu ngo nge mumphata, ngakonkhoska mo zina lelosi lilongole mo Yehova waliri pamwenga mijalidu yaki.
Zina la udindu |
Malu ngo lisanirika |
Vo ling’anamuwa |
---|---|---|
Allah |
(Lisanirika cha m’Bayibolu) |
Zina lakuti “Allah” likutuliya ku mazu nga Chiarabu ndipu ndi zina la munthu cha kweni ndi zina la udindu lo ling’anamuwa kuti “Chiuta.” Mu Mabayibolu ngo ngakufwatulikiya mu Chiarabu kweniso Mabayibolu nga vineneru vinyaki akugwiriskiya ntchitu mazu ngakuti “Allah” nge zina laku “Chiuta.” |
Wanthazizosi |
Ling’anamuwa kuti Chiuta we ndi nthazi kuphara chechosi. Mazu nga Chiheberi ngakuti ʼEl Shad·dai,ʹ ngo ngang’anamuwa kuti “Chiuta Wanthazizosi,” ngasanirika maulendu ngakukwana 7 m’Bayibolu. |
|
Alefa ndi Omega |
“Wakwamba ndi wakumaliya.” Zina lenili ling’a’namuwa kuti kwambiya pakwamba pengavi Chiuta Wanthazizosi kupatuwaku Yehova ndipu pazamuŵavi so munyaki kupatuwaku iyu. (Yesaya 43:10) Alefa ntchilembu chakwambiriya penipo Omega ntchilembu chakukumaliya mu alifabeti ya Chigiriki. |
|
Wamazuŵa Nganandi |
Iyu walivi chiyambi. Wakujaku kali ukongwa wechendalengi munthu weyosi pamwenga chinthu chechosi.—Sumu 90:2. |
|
Mlengi |
Iyu ndiyu wakulenga chechosi. |
|
Ada |
Ndiyu wapereka umoyu. |
|
Chiuta |
Chinthu Chanthazi cho titenere kuchisopa. Mazu nga Chiheberi ngakuti ʼElo·himʹ ngalongo kuti Yehova we ndi mazaza, ngwakutumbikika, pamwenga kuti ngwazeru ukongwa. |
|
Chiuta wa achiuta |
Ndi Chiuta wapachanya ukongwa yo wapambana ndi “achiuta ambula fundu” wo ŵanthu anyaki asopa.—Yesaya 2:8. |
|
Mlangizi Mura |
Iyu wasambiza fundu kweniso ulongozgi wakovya ukongwa.—Yesaya 48:17, 18. |
|
Mlengi Mura |
Wakulenga vinthu vosi.—Chivumbuzi 4:11. |
|
Chiuta Walikondwa |
Iyu ndi Chiuta walikondwa.—Sumu 104:31. |
|
Wakuvwa pempheru |
Watuvwa mapempheru nga munthu weyosi yo watimupempha ndi chivwanu. |
|
Ndini yo Ndini |
Chituwa 3:14, Bayibolu la King James. |
Waja chechosi cho wakhumba kuti wafiski khumbu laki. Mazu ngenanga ngakufwatulika so kuti “Ndazamuja chechosi cho ndakhumba” pamwenga “Ndazamuja Cho Ndasankha Kuja.” (The Emphasised Bible, lo likulembeka ndi J. B. Rotherham; New World Translation) Mazu ngenanga ngatovya kuti zina lakuti Yehova likonkhoskeki umampha mu vesi lakulondopu.—Chituwa 3:15. |
Sanji |
Chituwa 34:14, Bayibolu la King James |
Wakhumba cha kuti ŵanthu asopengi achiuta anyaki. Mazu yanga ngakufwatulikiya so kuti “wakhumba cha kuti ŵanthu asopengi achiuta anyaki,” ndipu “waziŵika kuti wakhumba kuti ŵanthu asopengi iyu pe.”—Bayibolu la Mazu Ngaku Chiuta; New World Translation. |
Fumu ya muyaya |
Ulamuliru waki ulivi chiyambi pamwenga pakumaliya. |
|
Ambuya |
Mweneku pamwenga mlongozgi; mu Chiheberi liziŵika kuti ʼA·dhohnʹ ndipuso ʼAdho·nim.ʹ |
|
Mbuya wa gulu la angelu |
Yesaya 1:9; Aroma 9:29, Bayibolu la King James. |
Yo walamuliya gulu la angelu anthazi ukongwa. Zina la udindu lakuti “Mbuya wa gulu la angelu” lingafwatulikiya so kuti “Yehova wa gulu la angelu” kweniso kuti “Mbuya wa gulu la angelu (akuchanya).”—Aroma 9:29, New World Translation; NET Bible, mazu ngamumphata. |
Wapachanya Limu |
We ndi udindu wapachanya ukongwa. |
|
Mutuŵa Ukongwa |
Ndi mutuŵa ukongwa (mijalidu yaki yosi njituŵa ukongwa) kuphara chechosi. |
|
Muwumbi |
We ndi udindu pa munthu weyosi kweniso mitundu yosi ya ŵanthu nge po wakuwumba viŵiya wajaliya ndi udindu pa dongu.—Aroma 9:20, 21. |
|
Wakuwombo |
Yesaya 41:14; Bayibolu la King James. |
Wakuwombo ŵanthu ku ubudi ndi nyifwa kuziya mu sembi yaku Yesu Khristu.—Yohane 3:16. |
Jarawi |
Iyu ndi malu ngidu ngakubisamamu kweniso watitivikiliya. |
|
Mtaski |
Iyu wataska pamwenga kuwombo ŵanthu ku vinthu vakofya |
|
Muliska |
Waphwere ateŵeti ŵaki. |
|
Ambuya Fumu Yikulu |
Mazu nga Chiheberi ngakuti ’Adho·naiʹ ngalongo kuti iyu we ndi udindu wapachanya ukongwa. |
|
Fumu Yapachanya Ukongwa |
Iyu ndi Fumu yapachanya ukongwa kuphara ma ufumu ngosi. |
Malu ngo ngaziŵika ndi mazina ngaku Yehova mu Malemba nga Chiheberi
Mu Bayibolu, muzumbulika malu nganyaki ngo angadananga mwakugwiriskiya ntchitu zina laku Chiuta. Kweni mazina ngenanga, ngayanana cha ndi zina chayilu laku Chiuta.
Zina la malu |
Po lisanilika m’Bayibolu |
Vo ling’anamuwa |
---|---|---|
Yehova-yire |
“Yehova Wakaperekanga.” |
|
Yehova-nisi |
“Yehova ndi Mbendera Yangu.” (Today’s New International Version). Yehova ndi Chiuta yo ateŵeti ŵaki wosi athaŵiya kwaku Iyu kuti waŵawovyi kweniso kuti waŵavikiriyi.—Chituwa 17:13-16. |
|
Yehova-salomu |
“Yehova Ntchimangu.” |
|
Yehova-shamma |
Ezekiele 48:35, Mazu nga mumphata m’Bayibolu la, American Standard Version |
“Yehova we Kweniko” |
Ntchifukwa wuli tikhumbika kuziŵa zina laku Chiuta ndi kuligwiriskiya ntchitu?
Chiuta wakhumba kuti ŵanthu aziŵengi kuti zina laki lakuti Yehova ndakukhumbika ukongwa. Ndichu chifukwa chaki wakulilemba maulendu masauzandi nganandi m’Bayibolu.—Malaki 1:11.
Yesu yo ndi Mwana waku Chiuta, wazumbuwanga zina laku Chiuta mwakuwerezawereza ndipu wangulongo kuti zina lenili ndakukhumbika ukongwa. Mwakuyeruzgiyapu, wangupemphera kwaku Yehova kuti: “Zina linu lipaturiki.”—Mateyu 6:9; Yohane 17:6.
Ŵanthu wo aziŵa zina laku Chiuta ndi kuligwiriskiya ntchitu, aja pa ubwezi wamampha ndi Yehova. (Sumu 9:10; Malaki 3:16) Ubwezi wenuwu utiŵawovya kuti ayanduwi ndi layizgu ili lo Chiuta wakukamba: “Chifukwa chakuti walongo kuti watindiyanja, ndimutaskengi. Ndimuvikiriyengi chifukwa waziŵa zina langu.”—Sumu 91:14.
Bayibolu likamba kuti: “Kwe anandi wo adanika kuti achiuta, kwali nkhuchanya pamwenga pacharu nge mo viliri kuti kwe ‘achiuta’ anandi ndipuso ‘ambuya anandi.’” (1 Akorinto 8:5, 6) Chinanga kuti ve viyo, Bayibolu likamba mwakuvwika umampha kuti zina laku Chiuta wauneneska ndi Yehova.—Sumu 83:18.
a Ŵanthu anyaki wo alembanga Malemba nga Chiheberi, agwiriskiyanga ntchitu zina laku Chiuta lakuti “Yahweh.”
b Zina laku Chiuta lakuti “Ya,” lisanirika maulendu pafupifupi 50 m’Bayibolu, kusazgapu so mo ligwiriskikiya ntchitu ndi mazu ngakuti “Haleluya” pamwenga kuti “Aleluya.” Mazu ngenanga ngang’anamuwa kuti “Thamikani Ya.”—Chivumbuzi 19:1; American Standard Version; King James Version.