โยบ 1:1-22
1 มีชายคนหนึ่งในแผ่นดินอูสชื่อโยบ*+ เขาเป็นคนดีและซื่อสัตย์*+ เขาเกรงกลัวพระเจ้าและไม่ทำชั่ว+
2 เขามีลูกชาย 7 คนกับลูกสาว 3 คน
3 เขามีแกะ 7,000 ตัว อูฐ 3,000 ตัว วัว 1,000 ตัว* และลา* 500 ตัว รวมทั้งคนรับใช้มากมาย เขาจึงร่ำรวยกว่าใครในดินแดนทางตะวันออกทั้งหมด
4 ลูกชายของโยบแต่ละคนผลัดกันจัดงานเลี้ยงที่บ้านของตนตามวันที่กำหนดไว้ พวกเขาจะเชิญพี่สาวน้องสาวทั้งสามคนมากินและดื่มด้วยกัน
5 เมื่อเลี้ยงครบรอบแล้ว โยบจะใช้คนไปเรียกลูก ๆ มาชำระตัวให้บริสุทธิ์ เขาจะตื่นแต่เช้าและถวายเครื่องบูชาเผา+สำหรับลูกแต่ละคน เพราะโยบบอกว่า “ลูก ๆ ของเราอาจจะทำบาปและลบหลู่พระเจ้าในใจ” โยบทำอย่างนี้เป็นประจำ+
6 วันหนึ่ง ลูก ๆ ของพระยะโฮวาพระเจ้าเที่ยงแท้*+มาประชุมกันต่อหน้าพระองค์+ ซาตาน+ก็มาด้วย+
7 พระยะโฮวาถามซาตานว่า “ไปไหนมา?” ซาตานตอบพระยะโฮวาว่า “ไปเดินเที่ยวในโลกมา”+
8 พระยะโฮวาพูดกับซาตานว่า “เคยสังเกตโยบผู้รับใช้ของเราไหม? ไม่มีใครในโลกเหมือนเขา ทั้งดีทั้งซื่อสัตย์*+ เป็นคนเกรงกลัวพระเจ้าและไม่ทำชั่ว”
9 ซาตานตอบพระยะโฮวาว่า “คิดหรือว่าโยบเกรงกลัวพระเจ้าโดยไม่หวังอะไร?+
10 พระองค์ปกป้องตัวเขา+ ครอบครัวของเขา และทุกสิ่งที่เขามีไม่ใช่หรือ? เขาทำอะไรพระองค์ก็อวยพร+ และฝูงสัตว์ของเขาก็เพิ่มขึ้นจนเต็มแผ่นดิน
11 แต่ลองทำให้เขาสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างดูสิ เขาจะแช่งด่าพระองค์แน่ ๆ!”
12 พระยะโฮวาจึงพูดกับซาตานว่า “เอาละ เจ้าจะทำอะไรกับสิ่งที่เขามีก็ได้ แต่อย่าได้แตะต้องตัวเขาเป็นอันขาด!” ซาตานจึงไปจากพระยะโฮวา+
13 ในวันที่ลูกชายกับลูกสาวของโยบกำลังกินเลี้ยงอยู่ที่บ้านพี่ชายคนโต+
14 มีคนมาบอกโยบว่า “ตอนที่วัวกำลังไถนาและลากำลังกินหญ้าอยู่ใกล้ ๆ
15 ชาวเสบาบุกมาปล้นทั้งวัวทั้งลาไปและฆ่าฟันคนรับใช้ตายหมด! ผมรอดมาได้แค่คนเดียวก็เลยมาบอกท่าน”
16 เขาพูดยังไม่ทันขาดคำ ก็มีอีกคนหนึ่งมาบอกโยบว่า “ไฟของพระเจ้า*พุ่งลงมาจากสวรรค์เผาทั้งแกะทั้งคนเลี้ยงตายหมด! ผมรอดมาได้แค่คนเดียวก็เลยมาบอกท่าน”
17 เขาพูดยังไม่ทันขาดคำ ก็มีอีกคนหนึ่งมาบอกโยบว่า “ทหารเคลเดีย+ 3 กองบุกมาปล้นเอาอูฐไปและฆ่าฟันคนรับใช้ตายหมด! ผมรอดมาได้แค่คนเดียวก็เลยมาบอกท่าน”
18 เขาพูดยังไม่ทันขาดคำ ก็มีอีกคนหนึ่งมาบอกโยบว่า “ตอนที่ลูกชายกับลูกสาวของท่านกำลังกินเลี้ยงอยู่ที่บ้านพี่ชายคนโต
19 จู่ ๆ ก็มีพายุจากที่กันดารพัดมาถล่มจนบ้านพังทับลูก ๆ ของท่านตายหมด! ผมรอดมาได้แค่คนเดียวก็เลยมาบอกท่าน”
20 โยบจึงลุกขึ้นฉีกเสื้อ โกนหัว แล้วหมอบลงกับพื้นนมัสการพระเจ้า
21 และพูดว่า
“ผมออกมาจากท้องแม่ตัวเปล่าและผมจะไปตัวเปล่า+
พระยะโฮวาให้ได้+ พระยะโฮวาก็เอาไปได้
ขอให้ชื่อของพระยะโฮวาได้รับการสรรเสริญต่อ ๆ ไป”
22 แม้จะเจอเหตุการณ์ทั้งหมดนี้ โยบก็ไม่ได้ทำบาปหรือกล่าวหาว่าพระเจ้าทำผิดเลย*
เชิงอรรถ
^ อาจแปลว่า “คนที่ถูกเกลียดชัง”
^ หรือ “ไม่มีที่ติและซื่อตรง”
^ แปลตรงตัวว่า “วัว 500 คู่”
^ แปลตรงตัวว่า “ลาตัวเมีย”
^ เป็นสำนวนภาษาฮีบรูหมายถึงลูกของพระเจ้าที่เป็นทูตสวรรค์
^ หรือ “ไม่มีที่ติและซื่อตรง”
^ หรืออาจแปลได้ว่า “ฟ้าผ่า”
^ หรือ “หาว่าพระเจ้าไม่ดี”