ใน​ภาษา​อังกฤษ​คำ​ว่า “คน​สะมาเรีย​ที่​ดี” มัก​ใช้​เพื่อ​หมาย​ถึง​คน​ที่​ช่วย​คน​ที่​เดือดร้อน คำ​นี้​มา​จาก​เรื่อง​เล่า​ใน​ตัว​อย่าง​เปรียบ​เทียบ​ของ​พระ​เยซู ท่าน​เล่า​เรื่อง​นี้​เพื่อ​แสดง​ให้​เห็น​ว่า​เพื่อน​บ้าน​ที่​ดี​จะ​เมตตา​และ​ช่วยเหลือ​คน​อื่น​ไม่​ว่า​เขา​จะ​เป็น​คน​ชาติ​ไหน​หรือ​มี​ภูมิหลัง​ยัง​ไง

ใน​บทความ​นี้​เรา​จะ​มา​ดู​ว่า

•  เรื่อง​เล่า​เกี่ยว​กับ “คน​สะมาเรีย​ที่​ดี”

•  ทำไม​พระ​เยซู​ถึง​เล่า​เรื่อง​นี้?

•  มี​บทเรียน​อะไร​จาก​เรื่อง​เล่า​นี้?

•  ชาว​สะมาเรีย​เป็น​ใคร?

•  เรื่อง​คน​สะมาเรีย​ที่​พระ​เยซู​เล่า​เป็น​เรื่อง​จริง​ไหม?

เรื่อง​เล่า​ของ​พระ​เยซู​สรุป​สั้น ๆ ได้​ว่า ชาว​ยิว​คน​หนึ่ง​เดิน​ทาง​จาก​กรุง​เยรูซาเล็ม​ไป​เยรีโค ระหว่าง​ทาง​เขา​ถูก​ปล้น ถูก​ทำ​ร้าย และ​ถูก​ทิ้ง​ไว้​ให้​ตาย

ปุโรหิต​และ​ผู้​นำ​ศาสนา​ชาว​ยิว​เดิน​ผ่าน​มา​แล้ว​เห็น​คน​ยิว​ที่​บาดเจ็บ แต่​ทั้ง​สอง​คน​ไม่​ได้​ช่วยเหลือ​ทั้ง ๆ ที่​เป็น​คน​ชาติ​เดียว​กัน

สุด​ท้าย​ก็​มี​คน​ชาติ​อื่น​เดิน​ผ่าน​มา เขา​เป็น​คน​สะมาเรีย (ลูกา 10:33; 17:16-18) พอ​คน​สะมาเรีย​เห็น​ก็​สงสาร เขา​เลย​ช่วยเหลือ เขา​พา​คน​ที่​บาดเจ็บ​ไป​ที่​โรงแรม​และ​ดู​แล​เขา​ตลอด​ทั้ง​คืน พอ​วัน​รุ่ง​ขึ้น​เขา​ให้​เงิน​เจ้า​ของ​โรงแรม​และ​บอก​ให้​เจ้า​ของ​โรงแรม​ดู​แล​คน​นั้น และ​ถ้า​มี​ค่า​ใช้​จ่าย​เกิน​จาก​นี้​เขา​จะ​กลับ​มา​จ่าย​ให้—ลูกา 10:30-35

พระ​เยซู​เล่า​เรื่อง​นี้​ให้​ผู้​ชาย​คน​หนึ่ง​ที่​คิด​ว่า​มี​แต่​คน​ชาติ​เดียว​กัน​และ​ศาสนา​เดียว​กัน​เท่า​นั้น​ที่​เป็น​เพื่อน​บ้าน​ของ​เขา พระ​เยซู​อยาก​จะ​สอน​บทเรียน​สำคัญ​ให้​กับ​ผู้​ชาย​คน​นี้ เพื่อ​ให้​เขา​รู้​ว่า “เพื่อน​บ้าน” ของ​เขา​ไม่​ใช่​แค่​คน​ยิว​เท่า​นั้น (ลูกา 10:36, 37) เรื่อง​นี้​มี​เขียน​ไว้​ใน​คัมภีร์​ไบเบิล​เพื่อ​สอน​บทเรียน​ที่​สำคัญ​สำหรับ​ทุก​คน​ที่​อยาก​ทำ​ให้​พระเจ้า​พอ​ใจ—2 ทิโมธี 3:16, 17

เรื่อง​นี้​สอน​ว่า​เพื่อน​บ้าน​ที่​ดี​ไม่​ใช่​แค่​เห็น​อก​เห็น​ใจ​เท่า​นั้น​แต่​ต้อง​ลง​มือ​ทำ​ด้วย เขา​จะ​ทำ​อะไร​บาง​อย่าง​เพื่อ​ช่วย​คน​ที่​ตก​ทุกข์​ได้​ยาก​ไม่​ว่า​คน​นั้น​จะ​เป็น​คน​ชาติ​ไหน​หรือ​มี​ภูมิหลัง​ยัง​ไง คน​ที่​เป็น​เพื่อน​บ้าน​ที่​ดี​จะ​ทำ​กับ​คน​อื่น​เหมือน​ที่​อยาก​ให้​คน​อื่น​ทำ​กับ​เขา—มัทธิว 7:12

ชาว​สะมาเรีย​อาศัย​อยู่​ใน​แคว้น​สะมาเรีย​ซึ่ง​อยู่​ทาง​เหนือ​ของ​แคว้น​ยูเดีย พวก​เขา​เป็น​ลูก​หลาน​ของ​ชาว​ยิว​ที่​แต่งงาน​กับ​คน​ต่าง​ชาติ

ใน​ช่วง​ศตวรรษ​แรก ชาว​สะมาเรีย​ตั้ง​ศาสนา​ของ​ตัว​เอง​ขึ้น พวก​เขา​ยอม​รับ​หนังสือ 5 เล่ม​แรก​ของ​พระ​คัมภีร์​ภาค​ภาษา​ฮีบรู แต่​ไม่​ยอม​รับ​ส่วน​อื่น ๆ

ใน​สมัย​พระ​เยซู ชาว​ยิว​ส่วน​ใหญ่​ดูถูก​ชาว​สะมาเรีย​และ​ไม่​อยาก​ยุ่ง​เกี่ยว​กับ​พวก​เขา (ยอห์น 4:9) พวก​ยิว​บาง​คน​ใช้​คำ​ว่า “ชาว​สะมาเรีย” เพื่อ​ดูถูก​คน​อื่น—ยอห์น 8:48

คัมภีร์​ไบเบิล​ไม่​ได้​บอก​ว่า​เรื่อง​คน​สะมาเรีย​ที่​พระ​เยซู​เล่า​เป็น​เรื่อง​จริง​หรือ​ไม่ แต่​ตอน​ที่​พระ​เยซู​สอน​ท่าน​มัก​จะ​ใช้​ธรรมเนียม​หรือ​สถาน​ที่​ที่​คน​ใน​สมัย​ของ​ท่าน​รู้​จัก เพื่อ​คน​ฟัง​จะ​ได้​เข้าใจ​สิ่ง​ที่​ท่าน​สอน​ง่าย​ขึ้น

ราย​ละเอียด​หลาย​อย่าง​ใน​เรื่อง​ที่​ท่าน​เล่า​ถูก​ต้อง​ตาม​ประวัติศาสตร์ เช่น

• ถนน​จาก​กรุง​เยรูซาเล็ม​ไป​เมือง​เยรีโค​มี​ระยะ​ทาง​มาก​กว่า 20 กิโลเมตร และ​มี​ส่วน​ที่​ลาด​ชัน​มาก​เป็น​ระยะ​ทาง 1 กิโลเมตร บันทึก​ใน​คัมภีร์​ไบเบิล​พูด​ได้​อย่าง​ถูก​ต้อง​ว่า ผู้​ชาย​คน​หนึ่ง​เดิน​ทาง​จาก “กรุง​เยรูซาเล็ม​ลง ไป​เมือง​เยรีโค”—ลูกา 10:30

• ปุโรหิต​และ​คน​เลวี​ที่​อาศัย​อยู่​ใน​เมือง​เยรีโค​มัก​จะ​ใช้​เส้น​ทาง​นี้​เพื่อ​เดิน​ทาง​ไป​กรุง​เยรูซาเล็ม

• ถนน​เส้น​นี้​เปลี่ยว​มาก มัก​มี​โจร​คอย​ดัก​ปล้น​คน​เดิน​ทาง​โดย​เฉพาะ​คน​ที่​เดิน​ทาง​มา​คน​เดียว