Gå direkt till innehållet

VAD BETYDER BIBELVERSEN?

Johannes 14:27: ”Frid lämnar jag kvar åt er”

Johannes 14:27: ”Frid lämnar jag kvar åt er”

 ”Jag låter min frid vara kvar hos er, jag ger er den. Den frid som jag ger er skiljer sig från den som världen ger. Var inte oroliga och var inte rädda.” (Johannes 14:27, Nya världens översättning)

 ”Frid lämnar jag kvar åt er, min frid ger jag er. Jag ger er inte det som världen ger. Känn ingen oro och tappa inte modet.” (Johannes 14:27, Bibel 2000)

Förklaring av Johannes 14:27

 Med de här orden försäkrade Jesus sina apostlar att de inte behövde vara överdrivet oroliga när de mötte svårigheter. Med Guds hjälp skulle de kunna hålla sig lugna och ha inre frid precis som han.

 Vilken slags frid gav Jesus sina apostlar? Han gav dem sin frid, det vill säga samma frid som han upplevde. Den här friden innebar inte att det inte fanns konflikter eller problem. (Johannes 15:20; 16:33) Jesus blev orättvist behandlad och till slut avrättad, men han kunde ändå känna ett inre lugn och ha frid. (Lukas 23:27, 28, 32–34; 1 Petrus 2:23) Det kunde han därför att han visste att hans Far Jehova a älskade och godkände honom. (Matteus 3:16, 17)

 Jesus gav sina apostlar frid genom att han försäkrade dem om att både han och hans Far älskade dem och godkände dem. (Johannes 14:23; 15:9, 10; Romarna 5:1) Den här friden var grundad på att de trodde på att Jesus var Guds son, och den hjälpte dem att hålla sig lugna och inte bli rädda och oroliga. (Johannes 14:1) Jesus skulle inte vara kvar hos dem, men han lovade att Guds heliga ande skulle hjälpa dem att känna sig lugna och trygga. (Johannes 14:25–27) De skulle kunna vara modiga när de mötte svåra situationer, för de visste att Jehova godkände och hjälpte dem. (Hebréerna 13:6)

 När Jesus var på jorden brukade man önska varandra frid när man hälsade på varandra. (Matteus 10:12, 13) Men Jesus önskade inte bara sina apostlar frid, utan han gav dem frid. Den frid som Jesus gav skilde sig dessutom från den frid som världen b kan ge. Världen kan ge en viss trygghet och frid genom att man har bra relationer, har gott om pengar, är känd eller har en bra karriär. Men Jesus frid beror inte på yttre faktorer. Det är en inre frid som ingen kan ta ifrån en.

Sammanhanget till Johannes 14:27

 Jesus sa detta till sina trogna apostlar kvällen innan han dog. Den kvällen berättade han för dem att han snart skulle lämna dem. (Johannes 13:33, 36) Det här gjorde apostlarna väldigt ledsna. (Johannes 16:6) Så Jesus lugnade dem och berättade för dem varför de inte behövde vara oroliga över vad som skulle hända när han hade lämnat dem.

 Jesus ord kan uppmuntra oss som är kristna i dag. Vi kan också ha frid. (2 Thessalonikerna 3:16) När vi blev efterföljare till Jesus fick vi reda på att han och hans Far Jehova älskar oss och godkänner oss. (Kolosserna 3:15; 1 Johannes 4:16) Så vi behöver inte vara överdrivet oroliga, för vi har Gud på vår sida. (Psalm 118:6; Filipperna 4:6, 7; 2 Petrus 1:2)

 Titta på den här korta videon för att få en sammanfattning av Johannesevangeliet.

a Jehova är Guds namn. (Psalm 83:18) Se artikeln ”Vem är Jehova?”.

b I Bibeln kan ordet ”värld” syfta på människor som inte är vänner med Gud.